Give me to drink, _____ I shall die of thirst.
সঠিক উত্তর
খelse
ব্যাখ্যা
প্রশ্নটা conjunction-এর। বাক্যের অর্থ: আমাকে পান করতে দাও, নইলে আমি তৃষ্ণায় মরে যাব। এখানে নইলে বা অন্যথায় বোঝাতে লাগে else বা otherwise।
else একটি সতর্কবার্তা বা বিকল্প পরিণতি বোঝায়: আগের কাজটা না হলে পরের ঘটনা ঘটবে। উদাহরণ: Run fast, else you will miss the train।
lest মানে যাতে না, আর এর পরে should বসে: Walk carefully lest you should fall। lest I should die লিখলে অর্থ মিলত, কিন্তু প্রশ্নের বাক্যে আছে shall, তাই lest এখানে গঠনগতভাবে বসে না।
unless আর if দুটোই শর্ত বোঝায়, কিন্তু এখানে বসালে অর্থ উল্টে যায়: if বসালে দাঁড়ায় পান করতে দাও যদি আমি মরি, যা অর্থহীন।
স্টেপ বাই স্টেপ শিখুন
৩/৩| শব্দ | অর্থ | উদাহরণ |
|---|---|---|
| else / otherwise | নইলে | Hurry, else you will be late. |
| lest ... should | যাতে না | Work hard lest you should fail. |
| unless | যদি না | You will fail unless you work hard. |
| if | যদি | If you work hard, you will pass. |
- বাক্যের ভাব: পান করতে দাও, নইলে মরব।
- নইলে বা অন্যথায় = else / otherwise।
- lest-এর পরে should লাগে, if ও unless অর্থ উল্টে দেয়।
ক. lest: lest-এর পরে should বসে (lest I should die); বাক্যে shall থাকায় lest খাটে না।
গ. unless: unless মানে যদি না; বসালে অর্থ দাঁড়ায় না মরলে পান করতে দাও, যা উল্টো।
ঘ. if: if বসালে অর্থ দাঁড়ায় মরলে পান করতে দাও, যা অর্থহীন।
দ্বিতীয় অংশে shall/will থাকলে else, should থাকলে lest।
নইলে মানে else; lest চায় should।