Choose the correct replacement of the underlined portion of the sentence 'If I would have known about the traffic jam at the bridge, I would have taken the alternate route'.
সঠিক উত্তর
ঘHad I known about
ব্যাখ্যা
বাক্যটা third conditional, মানে অতীতের এমন একটা কল্পিত শর্ত যা ঘটেনি। এর সঠিক গঠন: If + past perfect, subject + would have + past participle।
তাই শুদ্ধ রূপ হতো If I had known about the traffic jam, I would have taken the alternate route। If অংশে would have বসানো একটা সাধারণ ভুল।
এই If I had known-কে আরও সংক্ষেপে inversion দিয়ে লেখা যায়: If বাদ দিয়ে had আগে আনলে হয় Had I known about। দুটোর অর্থ এক, আর বিকল্পে এটাই দেওয়া আছে।
If I could of known ভুল, কারণ could of আসলে could have-এর উচ্চারণ শুনে লেখা ভুল বানান। If I was aware of হলো second conditional ধাঁচ, বর্তমানের কল্পনা; এর সাথে would have taken মেলে না।
স্টেপ বাই স্টেপ শিখুন
৪/৪- অতীতের না-ঘটা শর্ত: third conditional।
- গঠন: If + had + V3, would have + V3।
- If I had known = Had I known (inversion)।
- উত্তর: Had I known about।
ক. If I would have known about: এটাই মূল ভুল: if অংশে would have বসে না।
খ. If I could of known about: Could of একটা ভুল বানান; সঠিক রূপ could have, আর তাও এখানে খাটে না।
গ. If I was aware of: If I was aware বর্তমানের কল্পনা বোঝায়; would have taken-এর সাথে কাল মেলে না।
Third conditional-এ If অংশে কখনো would বসে না। If I had V3 = Had I V3।
If-এর ঘরে had, বাকির ঘরে would have।