INDICTED : SENTENCED
সঠিক উত্তর
কImpeached : Removed
ব্যাখ্যা
প্রশ্নটা analogy বা শব্দ-সম্পর্ক নিয়ে। Indicted মানে আদালতে আনুষ্ঠানিকভাবে অভিযুক্ত হওয়া, আর sentenced মানে দোষী প্রমাণের পর শাস্তি ঘোষণা। সম্পর্ক: আনুষ্ঠানিক অভিযোগ, তারপর দোষী হলে চূড়ান্ত শাস্তি। অভিযুক্ত হলেই শাস্তি হয় না, খালাসও হতে পারে।
Impeached মানে কোনো উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা, যেমন প্রেসিডেন্ট, আইনসভায় আনুষ্ঠানিকভাবে অভিযুক্ত হওয়া, আর removed মানে দোষী সাব্যস্ত হলে পদ থেকে অপসারণ। ঠিক একই ধাপ: অভিযোগ, তারপর দোষী হলে শাস্তি; আর অভিযুক্ত হলেই অপসারণ নিশ্চিত নয়।
Arraigned মানে আদালতে হাজির করে অভিযোগ পড়ে শোনানো, tried মানে বিচার হওয়া। এখানে দ্বিতীয় ধাপটি শাস্তি নয়, বিচারপ্রক্রিয়া; তাই সম্পর্ক মেলে না।
ফাঁদ হলো Guilty : Punished। এতে শাস্তি আছে বলে মিল মনে হয়, কিন্তু guilty হলো রায় বা অবস্থা, অভিযোগ নয়; আর দোষী হলে শাস্তি প্রায় নিশ্চিত, যেখানে মূল জোড়ায় অভিযোগ থেকে শাস্তি অনিশ্চিত।
এই প্রশ্নের উত্তর নিয়ে প্রকাশিত গাইডগুলোতে দ্বিমত আছে; এখানে সবচেয়ে প্রচলিত উত্তরটি দেওয়া হলো।
স্টেপ বাই স্টেপ শিখুন
৩/৩| জোড়া | প্রথম ধাপ | দ্বিতীয় ধাপ | মেলে? |
|---|---|---|---|
| Indicted : Sentenced | আনুষ্ঠানিক অভিযোগ | শাস্তি | মূল |
| Impeached : Removed | আনুষ্ঠানিক অভিযোগ | শাস্তি (অপসারণ) | হ্যাঁ |
| Arraigned : Tried | অভিযোগ শোনানো | বিচার | না |
| Guilty : Punished | রায় (অবস্থা) | শাস্তি | না |
- সম্পর্ক বাক্য বানাই: অভিযুক্ত হলে, দোষী প্রমাণে শাস্তি হয়।
- Impeached হলে, দোষী প্রমাণে removed হয়: হুবহু মেলে।
- Arraigned থেকে tried, আর guilty থেকে punished: ধাপগুলো আলাদা।
খ. Arraigned : Tried: Arraign থেকে try মানে অভিযোগ থেকে বিচার; দ্বিতীয় ধাপ শাস্তি নয়।
গ. Elected : Served: Elected থেকে served মানে নির্বাচিত হয়ে দায়িত্ব পালন; অভিযোগ বা শাস্তির সম্পর্ক নেই।
ঘ. Guilty : Punished: Guilty একটি রায়, অভিযোগ নয়; শাস্তি থাকায় এটি ফাঁদ।
Analogy-তে দুই শব্দের সম্পর্ক এক বাক্যে বলুন, তারপর প্রতিটি বিকল্পে সেই বাক্য বসান।
Indict থেকে sentence, impeach থেকে remove: অভিযোগ থেকে শাস্তি।