No matter how hard I tried to make them understand, they just wouldn't take my word for ______ I said, _____ annoyed me very much.

বাক্যে দুটি ফাঁকা আছে, আর প্রতিটির কাজ আলাদা। প্রথম ফাঁকার আগে for, পরে I said; এখানে এমন শব্দ লাগবে যার মানে the thing that, অর্থাৎ যা। সেটি হলো what।

take my word for what I said মানে আমি যা বলেছি তা বিশ্বাস করা। what নিজেই antecedent ও relative pronoun দুটির কাজ করে, তাই এর আগে কোনো noun লাগে না।

দ্বিতীয় ফাঁকা কমার পরে আছে, আর এটি আগের পুরো ঘটনাটাকে নির্দেশ করছে: তারা আমার কথা বিশ্বাস করেনি, এটা আমাকে খুব বিরক্ত করেছে। পুরো clause-কে নির্দেশ করতে comma-র পরে which বসে, that বসে না।

তাই উত্তর what ও which। that বসানো ফাঁদ, কারণ comma-র পরে non-defining clause-এ that কখনো বসে না।