Put the appropriate preposition for the sentence below : Some writers sink ____ oblivion in course of time.
সঠিক উত্তর
ঘinto
ব্যাখ্যা
প্রশ্নটা preposition-এর সঠিক ব্যবহার যাচাই করছে। sink মানে ডুবে যাওয়া বা তলিয়ে যাওয়া, আর oblivion মানে বিস্মৃতি। বাইরে থেকে কোনো কিছুর ভেতরে চলে যাওয়ার গতি বোঝাতে ইংরেজিতে into বসে।
তাই sink into oblivion একটি প্রচলিত শব্দজোড়, মানে বিস্মৃতির অতলে তলিয়ে যাওয়া। একইভাবে বলা হয় fall into oblivion, sink into despair, sink into a deep sleep।
বাক্যের অর্থ দাঁড়ায়: সময়ের সঙ্গে কিছু লেখক বিস্মৃতিতে হারিয়ে যান। লেখকেরা এক অবস্থা থেকে আরেক অবস্থার ভেতরে ঢুকে যাচ্ছেন, তাই এখানে স্থির অবস্থান নয়, ভেতরে যাওয়ার গতি বোঝানো দরকার।
ফাঁদ হলো under বিকল্পটি। sink under the weight of বলা যায় বলে under শুনতে স্বাভাবিক লাগে, কিন্তু sink-এর পরে oblivion বসাতে into-ই প্রচলিত।
স্টেপ বাই স্টেপ শিখুন
৩/৩- sink মানে তলিয়ে যাওয়া, oblivion মানে বিস্মৃতি।
- কোনো কিছুর ভেতরে চলে যাওয়ার গতি বোঝাতে into বসে।
- Some writers sink into oblivion: কিছু লেখক বিস্মৃতিতে হারিয়ে যান।
ক. on: on কোনো কিছুর ওপরে থাকা বোঝায়; sink on oblivion ইংরেজিতে চলে না।
খ. from: from উৎস থেকে সরে আসা বোঝায়, যা অর্থের উল্টো; লেখকেরা বিস্মৃতি থেকে বেরোচ্ছেন না, বিস্মৃতিতে ঢুকছেন।
গ. under: sink under the weight of বলা যায় বলে পরিচিত শোনায়, কিন্তু oblivion-এর সঙ্গে under প্রচলিত নয়।
কোনো অবস্থার ভেতরে চলে যাওয়া বোঝালে into: sink into, fall into, burst into tears।
ডুবে গেলে ভেতরে যায়, তাই sink into oblivion।