‘The old order changeth, yielding place to new’ This line is extracted from Tennyson’s poem –
সঠিক উত্তর
ঘMorte d'Arthur
ব্যাখ্যা
প্রশ্নটা Tennyson-এর একটি বিখ্যাত পঙক্তির উৎস জানতে চেয়েছে। The old order changeth, yielding place to new বলেন মৃত্যুপথযাত্রী রাজা Arthur, Tennyson-এর কবিতা Morte d'Arthur-এ, প্রকাশ ১৮৪২ সালে।
শেষ যুদ্ধে আহত Arthur-কে নৌকায় করে Avalon দ্বীপে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে, আর শেষ নাইট Sir Bedivere শোকে ভেঙে পড়েছেন। Arthur তাঁকে সান্ত্বনা দেন: পুরোনো ব্যবস্থা বদলে নতুনকে জায়গা দেয়, যাতে একটি ভালো প্রথাও অনড় হয়ে পৃথিবীকে নষ্ট না করে।
পরে Tennyson কবিতাটি সম্প্রসারিত করে Idylls of the King-এর অংশ The Passing of Arthur-এ যুক্ত করেন, তাই সেখানেও পঙক্তিটি পাওয়া যায়।
অন্য তিনটিও Tennyson-এর কবিতা, তাই কবি নয়, কবিতাটাই চিনতে হবে। The Lotos-Eaters-এ Ulysses-এর নাবিকেরা অলস বিস্মৃতির দেশে আটকে পড়ে; Tithonus অমরত্ব পেয়েও চিরযৌবন না পাওয়া এক মানুষের বিলাপ; Locksley Hall-এ প্রত্যাখ্যাত প্রেমিকের আক্ষেপ।
স্টেপ বাই স্টেপ শিখুন
৩/৩| Tennyson-এর কবিতা | বিষয় |
|---|---|
| The Lotos-Eaters | Ulysses-এর নাবিকেরা অলস বিস্মৃতির দেশে |
| Tithonus | অমর কিন্তু চির-বৃদ্ধ মানুষের বিলাপ |
| Locksley Hall | প্রত্যাখ্যাত প্রেমিকের আক্ষেপ |
| Morte d'Arthur (১৮৪২) | বিদায়ী Arthur, Bedivere-কে সান্ত্বনা |
- The Lotos-Eaters ও Tithonus-এ Arthur নেই।
- Locksley Hall প্রত্যাখ্যাত প্রেমিকের আক্ষেপ।
- Arthur-এর শেষ কথা The old order changeth: Morte d'Arthur।
ক. The Lotos-Eaters: এই কবিতায় Ulysses-এর নাবিকেরা অলস বিস্মৃতির দেশে আটকে পড়ে; Arthur বা এই উক্তি নেই।
খ. Tithonus: Tithonus অমরত্ব পেয়েও বুড়িয়ে যাওয়া এক মানুষের বিলাপ; এখানে Arthur নেই।
গ. Locksley Hall: Locksley Hall-এ প্রত্যাখ্যাত প্রেমিকের আক্ষেপ আর ভবিষ্যতের স্বপ্ন; উক্তিটি এখানকার নয়।
old order আর Arthur-এর বিদায়: Morte d'Arthur, পরে The Passing of Arthur।
পুরোনো রাজা বিদায় নেন, নতুনকে জায়গা দেন: Morte d'Arthur।