Identify the right tense: ‘My father _____ before I came’.
সঠিক উত্তর
গhad left
ব্যাখ্যা
প্রশ্নটা tense-এর সঠিক ব্যবহার যাচাই করছে। বাক্যে অতীতের দুটি কাজ আছে: বাবার চলে যাওয়া আর আমার আসা। came আগে থেকেই simple past-এ আছে।
অতীতের দুটি কাজের মধ্যে যেটি আগে ঘটে শেষ হয়েছে, সেটি past perfect হয়, অর্থাৎ had যোগ past participle। আমি আসার আগেই বাবা চলে গিয়েছিলেন, তাই বসবে had left: My father had left before I came।
before বা after থাকলে ঘটনার ক্রম এমনিতেই বোঝা যায়, তাই কথ্য ইংরেজিতে My father left before I came-ও চলে। কিন্তু বিকল্পে simple past নেই, আর আগে ঘটা কাজের জন্য প্রথাগত নিয়ম past perfect।
ফাঁদ হলো had been leaving। এটি past perfect continuous, যা অতীতের কোনো সময় পর্যন্ত চলতে থাকা কাজ বোঝায়; চলে যাওয়া এক মুহূর্তের কাজ বলে এখানে খাটে না।
স্টেপ বাই স্টেপ শিখুন
৩/৩- বাক্যে অতীতের দুটি কাজ: বাবার চলে যাওয়া আর আমার আসা।
- পরে ঘটা কাজ came, simple past-এ আছে।
- আগে শেষ হওয়া কাজ past perfect: had left।
ক. would be leaving: would be leaving অতীত থেকে দেখা ভবিষ্যতে চলমান কাজ বোঝায়; আগে শেষ হয়ে যাওয়া কাজ বোঝায় না।
খ. had been leaving: had been leaving অতীতে চলতে থাকা কাজ বোঝায়; চলে যাওয়া এক মুহূর্তের কাজ, তাই continuous রূপ এখানে অস্বাভাবিক।
ঘ. will leave: will leave ভবিষ্যৎ বোঝায়, যা অতীতের came-এর সঙ্গে মেলে না।
অতীতের দুই কাজ: আগেরটা had যোগ past participle, পরেরটা simple past।
আগে গেছে had left, পরে এসেছি came।