Identify the correct sentence:
সঠিক উত্তর
ঘShe speaks English like the English
ব্যাখ্যা
প্রশ্নটা article the-এর ব্যবহার যাচাই করছে। একই শব্দ English দুই অর্থে আসে: ভাষা আর জাতি। ভাষার নামের আগে সাধারণত কোনো article বসে না: She speaks English, I am learning Bangla।
কিন্তু জাতি বা দেশের মানুষ সবাইকে একসঙ্গে বোঝাতে the যোগ জাতিবাচক adjective বসে: the English মানে ইংরেজ জাতি, the French মানে ফরাসিরা, the Japanese মানে জাপানিরা।
বাক্যের অর্থ: মেয়েটি ইংরেজদের মতো করে ইংরেজি বলে। প্রথম English ভাষা, তাই article নেই; দ্বিতীয়টি মানুষ, তাই the English। সঠিক বাক্য: She speaks English like the English।
ফাঁদ হলো দুই জায়গাতেই the বসানো বিকল্পটি। ভাষার নামের আগে the বসে শুধু তখন, যখন পরে language শব্দটি থাকে, যেমন the English language।
স্টেপ বাই স্টেপ শিখুন
৩/৩| রূপ | অর্থ | উদাহরণ |
|---|---|---|
| English | ভাষা | She speaks English. |
| the English language | ভাষা, পরে language থাকলে the | the beauty of the English language |
| the English | ইংরেজ জাতি | the English and the French |
| She speaks English like the English. | ইংরেজদের মতো ইংরেজি বলে | সঠিক বাক্য |
- প্রথম English ভাষা: ভাষার নামের আগে article বসে না।
- দ্বিতীয় English মানুষ: জাতি বোঝাতে the English।
- She speaks English like the English।
ক. She speaks English like English: দ্বিতীয় English-এর আগে the নেই, ফলে মানে দাঁড়ায় ইংরেজি ভাষার মতো ইংরেজি বলে, যা অর্থহীন।
খ. She speaks the English like English: ভাষার নামের আগে the বসেছে, আর জাতি বোঝাতে the বাদ পড়েছে; দুটো জায়গাই উল্টো।
গ. She speaks the English like the English: জাতির আগে the ঠিক আছে, কিন্তু ভাষার নামের আগেও the বসানো হয়েছে, যা ভুল; এটাই ফাঁদ।
ভাষা হলে article নেই, জাতি হলে the।
ভাষা খালি, মানুষ the-ওয়ালা।