Where is 'Ground zero'?

Ground Zero বলতে সাধারণভাবে বোঝায় নিউইয়র্কের সেই স্থান, যেখানে ২০০১ সালের ১১ সেপ্টেম্বরের হামলায় ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারের দুটি টাওয়ার ধ্বংস হয়। এটি ম্যানহাটনের নিচের অংশে।

শব্দটি আসলে এসেছে পারমাণবিক বিস্ফোরণের প্রসঙ্গ থেকে: বিস্ফোরণের ঠিক নিচের ভূমিকে বলা হতো গ্রাউন্ড জিরো। নাইন ইলেভেনের পর থেকে নামটা নিউইয়র্কের ওই জায়গার সঙ্গেই জড়িয়ে গেছে। এখন সেখানে ন্যাশনাল সেপ্টেম্বর ১১ মেমোরিয়াল আর ওয়ান ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার।

বাকি অপশনগুলোও বিখ্যাত জায়গা, তাই বিভ্রান্তি হয়। গ্রিনিচ লন্ডনে, যেখান দিয়ে শূন্য ডিগ্রি দ্রাঘিমা বা প্রাইম মেরিডিয়ান গেছে; জিরো শব্দের কারণে এটাই প্রধান ফাঁদ।

ইন্দিরা পয়েন্ট ভারতের সর্বদক্ষিণ বিন্দু, গ্রেট নিকোবর দ্বীপে। শ্রীহরিকোটা ভারতের মহাকাশ উৎক্ষেপণ কেন্দ্র।