ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্যজনতা ব্যাংক: অ্যাসিস্ট্যান্ট এক্সিকিউটিভ অফিসার (২০১৯)

Q25-28: Read the following passage and answer the questions given below: Our voyage was very prosperous, but I shall not trouble the reader with a journal of it. The captain called in at one or two ports and sent in his long boat for provisions and fresh water, but I never went out of the ship till we came into the Downs, which was on the 3rd day of June, 1706, about nine months after my escape. I offered to leave my goods in security for payment of my freight, but the captain protested he would not receive one farthing. We took kind leave of each other, and I made him promise that he would come to see me at my house in Redriff. I hired a horse and a guide for five shillings which I borrowed from the captain. 25. When the writer uses the word 'prosperous' to describe the voyage, he means that

সঠিক উত্তর

ঘit was very pleasant

ব্যাখ্যা

অনুচ্ছেদটি জোনাথন সুইফটের Gulliver's Travels থেকে নেওয়া, লিলিপুট থেকে গালিভারের দেশে ফেরার অংশ। প্রশ্ন জানতে চায় এখানে prosperous শব্দটা যাত্রা সম্পর্কে কী বোঝায়।

সাধারণত prosperous মানে সমৃদ্ধ বা ধনী, কিন্তু যাত্রার ক্ষেত্রে এর পুরনো অর্থ অনুকূল, শুভ, নির্বিঘ্ন; ভালো বাতাস, ঝড়ঝাপটা নেই, সব ঠিকঠাক। অর্থাৎ যাত্রাটা ভালো ও স্বস্তিদায়ক কেটেছে। তাই প্রচলিত উত্তর it was very pleasant।

It made him rich ভুল, কারণ যাত্রায় তিনি ধনী হননি; ভাড়ার জন্য টাকাও ক্যাপ্টেনের কাছ থেকে ধার নিতে হয়েছে। It made him healthy-র কোনো ইঙ্গিত অনুচ্ছেদে নেই।

লেখক যাত্রার বিবরণ দিতে চান না বলে অনেকে uneventful বেছে নেন। সেটা পরিস্থিতির সঙ্গে খাপ খায় ঠিকই, কিন্তু শব্দটির নিজের অর্থ অনুকূল ও সুখকর যাত্রা, ঘটনাহীনতা নয়।

এই প্রশ্নের উত্তর নিয়ে প্রকাশিত গাইডগুলোতে দ্বিমত আছে; এখানে সবচেয়ে প্রচলিত উত্তরটি দেওয়া হলো।

স্টেপ বাই স্টেপ শিখুন

৩/৩

অপশন	অনুচ্ছেদে প্রমাণ
made him rich	না; টাকা ধার করেছেন
made him healthy	কোনো উল্লেখ নেই
uneventful	বিবরণ দেননি, তবে শব্দের অর্থ এটি নয়
very pleasant	prosperous voyage = অনুকূল, সুখকর যাত্রা

prosperous-এর সাধারণ অর্থ ধনী; কিন্তু এখানে বিশেষণটা voyage-এর।
যাত্রার ক্ষেত্রে prosperous মানে অনুকূল, নির্বিঘ্ন।
rich ও healthy অনুচ্ছেদে নেই; অর্থের সবচেয়ে কাছে very pleasant।

অন্য অপশনগুলো কেন ভুল

ক. it made him rich: যাত্রায় তিনি ধনী হননি; ঘোড়া ভাড়ার টাকাও ধার করেছেন।

খ. it made him healthy: স্বাস্থ্যের কোনো উল্লেখ অনুচ্ছেদে নেই।

গ. it was uneventful: লেখক বিবরণ দেননি ঠিক, কিন্তু prosperous শব্দের অর্থ অনুকূল যাত্রা, ঘটনাহীন নয়।

শর্টকাট

Reading-এ শব্দের অর্থ প্রশ্নে অভিধানের প্রথম অর্থ নয়, বাক্যের প্রসঙ্গের অর্থ খুঁজুন।

মনে রাখুন

Prosperous voyage মানে ধনী যাত্রা নয়, শুভ যাত্রা।

ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্য: এ রকম আরও প্রশ্ন

ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্য-এর সব প্রশ্ন › · জনতা ব্যাংক: অ্যাসিস্ট্যান্ট এক্সিকিউটিভ অফিসার (২০১৯)-এর পুরো প্রশ্নপত্র ›