ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্যসমন্বিত ৫ ব্যাংক: অফিসার (ক্যাশ) (২০২১)

Would you like......to eat?

কsomething

সাধারণ নিয়ম হলো, প্রশ্নবাচক ও না-বাচক বাক্যে anything, আর হ্যাঁ-বাচক বাক্যে something। তবে প্রস্তাব বা অনুরোধ করার সময় প্রশ্নেও something বসে।

Would you like something to eat? একটা প্রস্তাব; বক্তা আশা করছেন উত্তর হ্যাঁ হবে। তাই something স্বাভাবিক। অর্থ: আপনি কি কিছু খাবেন?

একইভাবে: Can I get you something to drink? Could you lend me something to write with? এসব অনুরোধ বা প্রস্তাবে something।

অনেকে প্রশ্নবোধক চিহ্ন দেখেই anything বেছে নেন; কিন্তু would you like দিয়ে প্রস্তাব হলে something-ই সঠিক।

৩/৩

বাক্যের ধরন	শব্দ	উদাহরণ
হ্যাঁ-বাচক	something	I want something.
না-বাচক / সাধারণ প্রশ্ন	anything	Did you see anything?
প্রস্তাব / অনুরোধ	something	Would you like something to eat?

অন্য অপশনগুলো কেন ভুল

খ. anything: Anything সাধারণ প্রশ্ন বা না-বাচকে বসে; প্রস্তাবে something স্বাভাবিক।

গ. nothing: Nothing বসালে অর্থ দাঁড়ায় কিছুই না খেতে চাওয়া, যা প্রস্তাবের সাথে মেলে না।

ঘ. everything: Everything মানে সবকিছু; সব খাবার খেতে চাওয়ার প্রস্তাব অর্থহীন।

শর্টকাট

Would you like / Can I get you দিয়ে প্রস্তাব হলে প্রশ্নেও something।

মনে রাখুন

প্রস্তাবে আশা হ্যাঁ, তাই something।

ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্য: এ রকম আরও প্রশ্ন