The best conjunction to link is ... for joining sentence : (i) I will keep continuing this job (ii) You like it or not

প্রশ্নটা দুটি বাক্য যুক্ত করার conjunction নিয়ে। দ্বিতীয় বাক্যে দুটি বিকল্প আছে: তুমি পছন্দ করো বা না করো। এমন বিকল্প বোঝাতে whether ... or not বসে।

যুক্ত বাক্য: I will keep continuing this job whether you like it or not। মানে তুমি পছন্দ করো বা না করো, আমি এই কাজ চালিয়ে যাব।

when সময় বোঝায়, since কারণ বা সময়ের শুরু বোঝায়, আর otherwise মানে নইলে। এগুলোর কোনোটিই ‘or not’ এর সঙ্গে জোড়া হয় না।

ফাঁদ হলো otherwise: শর্তের মতো শোনায় বলে অনেকে বেছে নেন। কিন্তু otherwise বসালে অর্থ দাঁড়ায় ‘নইলে তুমি পছন্দ করো বা না করো’, যা অর্থহীন।