‘যাচ্ঞা’ এর ধাতু অংশ হলো-

যাচ্ঞা মানে প্রার্থনা বা চাওয়া। শব্দটি গঠিত হয়েছে যাচ্‌ ধাতুর সাথে না প্রত্যয় যোগে, যার অর্থ চাওয়া।

যাচ্‌ আর না পাশাপাশি বসলে ন বদলে ঞ হয়ে যায়, কারণ চ তালব্য বর্ণ, আর তার পরের নাসিক্যও তালব্য ঞ রূপ নেয়। তাই যাচ্‌ ও না থেকে হয় যাচ্ঞা। একই ধাতু থেকে আসে যাচক, অযাচিত, যাচাই।

√যাঞ বিকল্পটি ফাঁদ, কারণ শব্দে ঞ চোখে পড়ে; কিন্তু ঞ এসেছে প্রত্যয়ের ন থেকে, ধাতুর অংশ নয়।