'আঘাত' এর সমার্থক নয় কোনটি?

প্রশ্নটা জানতে চেয়েছে কোনটি আঘাত শব্দের সমার্থক নয়। আঘাত শব্দের দুটি দিক আছে: শারীরিক আঘাত, মানে চোট বা ঘা; আর মনে আঘাত, মানে কষ্ট, ব্যথা, যন্ত্রণা।

ব্যথা, জ্বালা আর যন্ত্রণা আঘাত পাওয়ার অনুভূতি বোঝায়, তাই প্রচলিত অভিধান ও প্রতিশব্দের তালিকায় এগুলো আঘাতের কাছাকাছি অর্থে ধরা হয়। যেমন মনে আঘাত পাওয়া আর মনে ব্যথা পাওয়া প্রায় একই।

প্রতিঘাত শব্দটি গঠিত প্রতি উপসর্গ আর ঘাত মিলে, মানে আঘাতের বদলে ফিরতি আঘাত বা পাল্টা আঘাত। এটি আঘাতের সমার্থক নয়, বরং আঘাতের জবাব।

ফাঁদ হলো ঘাত অংশটি। শব্দের ভেতরে ঘাত থাকায় একে আঘাতের সমার্থক মনে হয়, কিন্তু প্রতি উপসর্গ অর্থ বদলে দিয়েছে। অপশনের বানানটি প্রমিত রূপে যন্ত্রণা, র-এর পরে মূর্ধন্য ণ।