Into the ____ of death rode the six hundred.
সঠিক উত্তর
ঘvalley
ব্যাখ্যা
লাইনটি Alfred Tennyson-এর কবিতা The Charge of the Light Brigade থেকে: Into the valley of Death rode the six hundred।
কবিতাটি ১৮৫৪ সালে ক্রিমিয়ার যুদ্ধে বালাক্লাভার লড়াইয়ে ব্রিটিশ হালকা অশ্বারোহী বাহিনীর আক্রমণ নিয়ে লেখা। ভুল আদেশ পেয়ে প্রায় ছয়শো সৈনিক কামানে ঘেরা একটি উপত্যকায় ঢুকে পড়েছিল।
তাই valley of Death মানে মৃত্যুর উপত্যকা: চারদিক থেকে গোলা আসছে এমন নিচু জায়গা। কবিতার বিখ্যাত আরেকটি লাইন: Theirs not to reason why, Theirs but to do and die।
city, tunnel, road কোনোটিই কবিতার শব্দ নয়। সাহিত্যের উদ্ধৃতিতে হুবহু শব্দটাই চাই।
স্টেপ বাই স্টেপ শিখুন
৩/৩| কবিতা | কবি | বিখ্যাত লাইন |
|---|---|---|
| Ulysses | Tennyson | To strive, to seek, to find, and not to yield |
| Break, Break, Break | Tennyson | Break, break, break, on thy cold gray stones, O Sea! |
| The Charge of the Light Brigade | Tennyson | Into the valley of Death rode the six hundred |
- লাইনটি Tennyson-এর The Charge of the Light Brigade কবিতার।
- পটভূমি: ক্রিমিয়ার যুদ্ধ, ছয়শো অশ্বারোহী সৈনিকের আক্রমণ।
- তারা ঢুকেছিল কামানে ঘেরা উপত্যকায়: valley of Death।
ক. city: city কবিতার শব্দ নয়; যুদ্ধ হয়েছিল খোলা উপত্যকায়, শহরে নয়।
খ. tunnel: tunnel কবিতার শব্দ নয়; অশ্বারোহী বাহিনী সুড়ঙ্গে নয়, খোলা উপত্যকায় ঢুকেছিল।
গ. road: road-ও কবিতায় নেই; মূল লাইন valley of Death।
the six hundred দেখলেই Tennyson-এর Light Brigade আর valley of Death মনে করুন।
ছয়শো ঘোড়সওয়ার নেমেছিল মৃত্যুর উপত্যকায়।