I have a ____ that one day this nation will live out the true meaning of its creed that all men are created equal.
সঠিক উত্তর
গdream
ব্যাখ্যা
বাক্যটি Martin Luther King Jr.-এর বিখ্যাত ভাষণ I Have a Dream থেকে নেওয়া। ভাষণটি তিনি দেন ১৯৬৩ সালের ২৮ আগস্ট, ওয়াশিংটনের লিংকন মেমোরিয়ালের সামনে, March on Washington সমাবেশে।
ভাষণে তিনি বারবার I have a dream বলে বর্ণবৈষম্যহীন আমেরিকার স্বপ্নের কথা বলেন। প্রশ্নের লাইনের all men are created equal অংশটি আমেরিকার স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র থেকে উদ্ধৃত।
ভাষণের শিরোনামই উত্তর বলে দেয়: dream। desire, hope, wish অর্থে কাছাকাছি, কিন্তু উদ্ধৃতিতে হুবহু শব্দ লাগে।
ফাঁদ হলো hope, কারণ ভবিষ্যৎ প্রত্যাশা বোঝাতে এটাই স্বাভাবিক মনে হয়।
স্টেপ বাই স্টেপ শিখুন
৩/৩| বিখ্যাত উক্তি | বক্তা |
|---|---|
| Government of the people, by the people, for the people | Abraham Lincoln |
| Ask not what your country can do for you | John F. Kennedy |
| I have a dream | Martin Luther King Jr. |
- লাইনটি Martin Luther King Jr.-এর ১৯৬৩ সালের ভাষণের।
- ভাষণের নাম I Have a Dream; শেষ অংশে এই কথাটা বারবার ফিরে আসে।
- তাই শূন্যস্থানে dream।
ক. desire: desire কামনা অর্থে কাছাকাছি, কিন্তু ভাষণের শব্দ dream।
খ. hope: hope অর্থে মিলে যায় বলে সবচেয়ে বড় ফাঁদ; উদ্ধৃতিতে hope নেই।
ঘ. wish: wish-ও অর্থে কাছাকাছি, কিন্তু মূল লাইন I have a dream।
all men are created equal আর one day this nation দেখলেই Martin Luther King, অর্থাৎ dream।
কিং-এর স্বপ্ন: একদিন সবাই সমান।