Politicians make many promises, but very ...... of them are implemented.

প্রশ্নটা few আর a few-এর অর্থগত পার্থক্য নিয়ে। promises গোনা যায়, তাই few বা a few বসবে; little বসে uncountable noun-এর সঙ্গে।

বাক্যের প্রথম অংশ বলছে রাজনীতিবিদরা অনেক প্রতিশ্রুতি দেন, তারপর but দিয়ে বৈপরীত্য: সেগুলোর খুব কমই বাস্তবায়িত হয়। এই নেতিবাচক অর্থ দেয় few, মানে প্রায় নেই।

আরেকটা সূত্র হলো very। very few স্বাভাবিক ইংরেজি, কিন্তু very a few বলে কিছু নেই। very-র পরে a বসে না।

ফাঁদ হলো a few। এতে অর্থ হতো কয়েকটা অন্তত বাস্তবায়িত হয়, যা but-এর বৈপরীত্যকে দুর্বল করে, আর very-র সঙ্গেও বসে না।