নিচের কোনটি 'সূর্য' এর প্রতিশব্দ?

প্রশ্নটা প্রতিশব্দ বা সমার্থক শব্দ নিয়ে। সূর্যের তৎসম প্রতিশব্দের তালিকায় আছে সবিতা, ভানু, রবি, দিবাকর, দিনমণি, অর্ক, আদিত্য, মার্তণ্ড, তপন ইত্যাদি।

সবিতা শব্দটি সংস্কৃত সবিতৃ থেকে এসেছে, যার অর্থ যিনি জগৎকে প্রসব করেন বা জাগিয়ে তোলেন। বৈদিক সাহিত্যে সবিতা সূর্যদেবের একটি নাম, তাই এটি সূর্যের প্রতিশব্দ।

বাকি তিনটি শব্দ অন্য জিনিস বোঝায়। অবনী মানে পৃথিবী। সুধাকর আর কলানিধি দুটোই চাঁদের প্রতিশব্দ: সুধা অর্থাৎ অমৃতের আকর, আর কলা অর্থাৎ চাঁদের ষোলো কলার আধার।

এখানে ফাঁদ হলো আকাশের জ্যোতিষ্ক বলে সুধাকর বা কলানিধিকে সূর্য ভেবে নেওয়া। শব্দের শেষে কর বা নিধি থাকলেই সূর্য নয়; কী তার আকর, সেটা দেখতে হয়।