‘পূর্ববঙ্গ গীতিকা’র লোকপালাসমূহের সংগ্রাহক কে?

প্রশ্নটি লোকসাহিত্যের সংগ্রাহক ও সম্পাদকের পার্থক্য বুঝতে চেয়েছে। পূর্ববঙ্গের লোকপালা বা গীতিকাগুলো গ্রামে গ্রামে ঘুরে সংগ্রহ করেছিলেন চন্দ্রকুমার দে।

দীনেশচন্দ্র সেন এই সংগৃহীত পালাগুলো কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সম্পাদনা করে প্রকাশ করেন, প্রথমে মৈমনসিংহ গীতিকা এবং পরে কয়েক খণ্ডে পূর্ববঙ্গ গীতিকা নামে। তাই তিনি সম্পাদক, প্রধান সংগ্রাহক নন।

মহুয়া, মলুয়া, চন্দ্রাবতী, দেওয়ানা মদিনার মতো বিখ্যাত পালা এসব সংকলনে আছে। পূর্ববঙ্গ গীতিকার কাজে চন্দ্রকুমার দে ছাড়াও আরও কয়েকজন সংগ্রাহক ছিলেন, তবে প্রধান নাম তাঁরই।

ফাঁদ হলো দীনেশচন্দ্র সেন। গীতিকার সঙ্গে তাঁর নাম সবচেয়ে বেশি জড়িত বলে অনেকে তাঁকে বেছে নেন; প্রশ্ন কিন্তু সংগ্রাহক জানতে চেয়েছে।