‘ইতরবিশেষ’ বলতে বোঝায় -

প্রশ্নটি একটি শব্দের প্রকৃত অর্থ জানতে চেয়েছে। ইতরবিশেষ মানে পার্থক্য বা তারতম্য। যেমন: দুজনের যোগ্যতায় কোনো ইতরবিশেষ নেই, মানে কোনো পার্থক্য নেই।

শব্দটির গঠন থেকেই অর্থ বোঝা যায়। এখানে ইতর মানে অন্য, আর বিশেষ মানে বৈশিষ্ট্য বা পার্থক্য। এক থেকে অন্যটির যে পার্থক্য, তাই ইতরবিশেষ।

সমস্যা হলো আধুনিক বাংলায় ইতর শব্দের প্রচলিত অর্থ নীচ বা অভদ্র। সেই অর্থ মাথায় রেখে অনেকে দুর্বৃত্ত বা অপদার্থ বেছে নেন।

তাই মনে রাখুন, ইতরবিশেষ শব্দে ইতর মানে অন্য, খারাপ নয়। ‘ইতরজন’ শব্দেও মূল অর্থ সাধারণ বা অন্য মানুষ।