‘সকলের তরে সকলে আমরা/প্রত্যেকে আমরা পরের তরে।’ – কার রচিত পংক্তি?

প্রশ্নের পঙ্‌ক্তিটি কামিনী রায়ের ‘সুখ’ কবিতার। কবিতাটির মূল বার্তা হলো পরের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করার মধ্যেই প্রকৃত সুখ।

কামিনী রায় ব্রিটিশ ভারতের প্রথম নারী স্নাতকদের একজন, যিনি সংস্কৃতে সম্মানসহ স্নাতক হন। তাঁর ছদ্মনাম ছিল ‘জনৈক বঙ্গমহিলা’, আর প্রথম কাব্যগ্রন্থ ‘আলো ও ছায়া’।

বাকি কবিদের বিখ্যাত পঙ্‌ক্তি আলাদা। রজনীকান্ত সেন লিখেছেন ‘মায়ের দেওয়া মোটা কাপড় মাথায় তুলে নে রে ভাই’, দ্বিজেন্দ্রলাল রায় লিখেছেন ‘ধনধান্য পুষ্প ভরা’। ইসমাইল হোসেন সিরাজীর বিখ্যাত কাব্য ‘অনল প্রবাহ’।

পঙ্‌ক্তিটির নীতিকথার সুর রজনীকান্ত সেনের সঙ্গে মিলে যায় বলে অনেকে ভুল করেন।