‘আমার সন্তান যেন থাকে দুধেভাতে।’ - এই মনোবাঞ্ছাটি কার?

প্রশ্নের পঙ্‌ক্তিটি ভারতচন্দ্র রায়গুণাকরের ‘অন্নদামঙ্গল’ কাব্যের। খেয়াঘাটের মাঝি ঈশ্বরী পাটনী দেবী অন্নদাকে নদী পার করে দেন, আর দেবী বর দিতে চাইলে তিনি চান: আমার সন্তান যেন থাকে দুধেভাতে।

এই সরল প্রার্থনা বাংলার সাধারণ মানুষের চিরকালের চাওয়া, তাই পঙ্‌ক্তিটি প্রবাদের মর্যাদা পেয়েছে। প্রশ্নে বানান ছাপা হয়েছে পাটুনী; প্রচলিত নাম ঈশ্বরী পাটনী।

অন্য চরিত্রগুলোও মঙ্গলকাব্যের। ভবানন্দ মজুমদার অন্নদামঙ্গলেরই আরেক চরিত্র। ভাঁড়ু দত্ত আর ফুল্লরা মুকুন্দরামের চণ্ডীমঙ্গলের চরিত্র: ভাঁড়ু দত্ত ধূর্ত প্রতারক, ফুল্লরা কালকেতুর স্ত্রী।

ফাঁদ হলো ফুল্লরা। তার বারোমাস্যায় দারিদ্র্যের কষ্টের বর্ণনা আছে বলে সন্তানের দুধভাতের কামনাও তার মনে হয়।