কোন কাব্যে আলাওল ব্যক্তিগত জীবনের কথা লিখেছেন?

প্রশ্নটি আলাওলের কোন কাব্যে তাঁর আত্মপরিচয় বা ব্যক্তিগত জীবনের কথা আছে, তা জানতে চেয়েছে। আলাওল সপ্তদশ শতকে আরাকান রাজসভার কবি ছিলেন।

পদ্মাবতী কাব্যের সূচনা অংশে আলাওল নিজের জীবনের কথা লিখেছেন: পর্তুগিজ জলদস্যুদের আক্রমণে পিতাকে হারানো, ভাসতে ভাসতে আরাকানে আসা, প্রথমে রাজার অশ্বারোহী সৈনিক বা রাজ-আসোয়ার হিসেবে কাজ, পরে মাগন ঠাকুরের পৃষ্ঠপোষকতায় কাব্যচর্চা।

পদ্মাবতী মালিক মুহম্মদ জায়সির হিন্দি পদুমাবত কাব্যের অনুবাদ, আর এটিই আলাওলের শ্রেষ্ঠ কাব্য। হপ্তপয়কর ও সিকান্দরনামা নিজামি গঞ্জভির ফারসি কাব্যের অনুবাদ, আর তোহফা ইউসুফ গদার ফারসি নীতিগ্রন্থের অনুবাদ।

অন্য কাব্যের ভূমিকাতেও আলাওল পৃষ্ঠপোষকের প্রশংসা ও টুকরো আত্মকথা লিখেছেন, তাই সিকান্দরনামা ফাঁদ হতে পারে। কিন্তু তাঁর জীবনকাহিনির সবচেয়ে পূর্ণ বিবরণ পদ্মাবতীতেই।