পুঁথি সাহিত্যে প্রাচীনতম লেখক কে?

প্রশ্নটি পুঁথি সাহিত্যের প্রাচীনতম লেখক জানতে চেয়েছে। দোভাষী পুঁথি সাহিত্যের প্রথম ও প্রাচীনতম সার্থক কবি ফকির গরীবুল্লাহ, আঠারো শতকের কবি।

পুঁথি সাহিত্যের ভাষা আরবি, ফারসি, হিন্দুস্তানি শব্দে মেশানো, তাই একে দোভাষী পুঁথি বলে। গরীবুল্লাহর রচনা আমীর হামজার প্রথম অংশ, জঙ্গনামা, ইউসুফ জোলেখা, সোনাভান ও সত্যপীরের পুঁথি। তাঁর পরে এই ধারার প্রধান কবি সৈয়দ হামজা।

বাকি তিনজন অন্য ধারার কবি। ভারতচন্দ্র রায়গুণাকর মঙ্গলকাব্যের কবি, অন্নদামঙ্গলের রচয়িতা। কাজী দৌলত আরাকান রাজসভার কবি, সতীময়না ও লোরচন্দ্রানীর রচয়িতা। আবদুল হাকিম নূরনামার কবি, মধ্যযুগের।

ফাঁদ হলো কাজী দৌলত আর আবদুল হাকিম, কারণ তাঁরা মুসলমান কবি এবং সময়ে গরীবুল্লাহর চেয়ে প্রাচীন। কিন্তু তাঁরা পুঁথি সাহিত্যের কবি নন; প্রশ্ন জানতে চেয়েছে পুঁথি ধারার প্রাচীনতম কবি।