ণ-ত্ব বিধি সাধারণত কোন শব্দে প্রযোজ্য?

প্রশ্নটা ণত্ব বিধানের প্রয়োগক্ষেত্র নিয়ে। ণত্ব বিধান হলো কোথায় মূর্ধন্য ণ আর কোথায় দন্ত্য ন বসবে তার নিয়ম, আর এটা কেবল তৎসম বা সংস্কৃত শব্দে খাটে।

যেমন ঋ, র, ষ এর পরে দন্ত্য ন মূর্ধন্য ণ হয়: ঋণ, বর্ণ, বিষ্ণু। আবার ট-বর্গের সাথে যুক্ত হলে ণ হয়: কণ্ঠ, ঘণ্টা। এসব শব্দ সংস্কৃত থেকে অবিকৃতভাবে এসেছে।

দেশি, বিদেশি আর তদ্ভব শব্দে ণত্ব বিধান মানা হয় না, সেখানে দন্ত্য ন লেখা হয়। যেমন কান, সোনা, রানি, ইরান, কোরান।

ফাঁদ হলো তদ্ভব; তদ্ভব শব্দও সংস্কৃত থেকে এসেছে, কিন্তু রূপ বদলে গেছে, তাই এখানে ণত্ব বিধান খাটে না। যেমন কর্ণ থেকে কান।