যে নারীর স্বামী ও পুত্র নেই- এককথায় কি হবে?

প্রশ্নটা এককথায় প্রকাশ যাচাই করছে। যে নারীর স্বামী ও পুত্র কেউ নেই, তাকে বলে অবীরা।

শব্দটা এসেছে বীরা থেকে; যে নারীর স্বামী ও পুত্র আছে, সংস্কৃতে তাকে বীরা বলা হয়, কারণ তারাই তার আশ্রয় ও শক্তি। এর আগে না-বাচক অ বসিয়ে অবীরা, মানে স্বামী-পুত্রহীনা।

এই ধরনের আরও এককথা পাশাপাশি শিখে রাখুন: যে নারীর বিয়ে হয়নি সে অনূঢ়া; সদ্য বিয়ে হয়েছে এমন নারী নবোঢ়া; যার স্বামী বিদেশে থাকে সে প্রোষিতভর্তৃকা; যার সন্তান বাঁচে না সে মৃতবৎসা।

অনূঢ়া আর অবীরা দুটোতেই না-বাচক অ, তাই গুলিয়ে যায়। অনূঢ়ার উঢ়া মানে বিবাহিতা, তাই অনূঢ়া মানে অবিবাহিতা, স্বামী-পুত্রহীনা নয়।