Meaning of 'Wild goose chase'is-

প্রশ্নটি একটি idiom-এর অর্থ জানতে চায়। A wild goose chase মানে এমন খোঁজ বা চেষ্টা যা কখনো সফল হবে না, অর্থাৎ পণ্ডশ্রম বা বৃথা কাজ।

বুনো রাজহাঁস ধরা প্রায় অসম্ভব; পেছনে ছুটে শুধু সময় নষ্ট হয়। সেখান থেকেই অর্থ এসেছে নিষ্ফল ছোটাছুটি। যেমন, The fake address sent the police on a wild goose chase.

অপশনের মধ্যে Worthless job, মানে মূল্যহীন বা নিষ্ফল কাজ, এই অর্থের সবচেয়ে কাছে।

ফাঁদ হলো obsessed mind বা Engrossed: কেউ কোনো কিছুর পেছনে মগ্ন হয়ে ছুটছে মনে হওয়ায় এগুলো আকর্ষণ করে। কিন্তু idiom-টি কাজের ফল নিয়ে, মনের অবস্থা নিয়ে নয়।