Identify the correct spelling:

প্রশ্নটা ইংরেজি বানান নিয়ে। সঠিক বানান Equilibrium, মানে ভারসাম্য বা সাম্যাবস্থা; অর্থনীতি ও বিজ্ঞানে শব্দটি খুব ব্যবহৃত হয়।

শব্দটি ল্যাটিন aequi, মানে সমান, আর libra, মানে দাঁড়িপাল্লা, থেকে এসেছে। অর্থাৎ দাঁড়িপাল্লার দুই দিক সমান থাকা। তাই ভাগ করে মনে রাখুন: equi, libr, ium।

equal শব্দের সঙ্গে মিল দেখে অনেকে equal-brium বা equali-brium লিখে ফেলেন। কিন্তু এখানে equal নয়, equi, যেমন equator ও equivalent।

মাঝখানে libri, lebri নয়; libra থেকে এসেছে বলে i থাকে। শেষটা ium, যেমন aquarium।