ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্য · পাতা ৪৯
৯৬১. ”Strike while the iron is hot” is an example of - - (৩৮তম বিসিএস, ২০১৭)
- কNoun clause
- খAdjective clause
- গAdverbial clause
- ঘSubordinate clause
সঠিক উত্তর: গ. Adverbial clause
Strike while the iron is hot বাক্যে দুটি clause। Strike হলো principal clause, একটা আদেশ; while the iron is hot হলো subordinate clause, যা বলছে কখন আঘাত করতে হবে।
যে subordinate clause verb-কে বিশেষিত করে, মানে কখন, কোথায়, কেন, কীভাবে বলে, সেটা adverbial clause। এখানে while দিয়ে সময় বোঝাচ্ছে, তাই এটি adverbial clause of time।
Noun clause হলে বাক্যের subject বা object হতো, যেমন I know that he is honest। Adjective clause হলে কোনো noun-কে বিশেষিত করত, যেমন The iron which is hot।
Subordinate clause কথাটাও টেকনিক্যালি ভুল নয়, কারণ adverbial clause একধরনের subordinate clause। কিন্তু প্রশ্ন নির্দিষ্ট ধরন চাইছে, আর সবচেয়ে সুনির্দিষ্ট উত্তর adverbial clause। প্রবাদটার অর্থ: সুযোগ থাকতে কাজ সেরে ফেলো।
মনে রাখুন: clause-কে প্রশ্ন করুন: কী? হলে noun, কোনটি? হলে adjective, কখন, কোথায়, কেন হলে adverbial।
৯৬২. The play ”The Spanish Tragedy” is written by - - (৩৮তম বিসিএস, ২০১৭)
- কThomas Kyd
- খChristopher Marlowe
- গShakespeare
- ঘBen Jonson
সঠিক উত্তর: ক. Thomas Kyd
The Spanish Tragedy লিখেছেন Thomas Kyd, Elizabethan যুগে, ষোড়শ শতকের শেষ দিকে। এটি ইংরেজি revenge tragedy বা প্রতিশোধমূলক ট্র্যাজেডির প্রথম দিকের ও সবচেয়ে প্রভাবশালী উদাহরণ।
নাটকে Hieronimo নামের এক বাবা পুত্রহত্যার প্রতিশোধ নেন। ভূত, নাটকের ভেতরে নাটক, পাগলামি, এসব উপাদান পরে Shakespeare-এর Hamlet-এও দেখা যায়।
Christopher Marlowe-এর বিখ্যাত নাটক Doctor Faustus ও Tamburlaine; Ben Jonson-এর Volpone ও Every Man in His Humour; Shakespeare-এর revenge tragedy Hamlet।
Tragedy আর Elizabethan শুনে Shakespeare বা Marlowe বেছে নেওয়াই সাধারণ ভুল। মনে রাখুন, Kyd মানেই The Spanish Tragedy।
মনে রাখুন: Revenge tragedy-র ধারা: Kyd-এর The Spanish Tragedy থেকে Shakespeare-এর Hamlet।
৯৬৩. Who among the following Indian English writers is a famous novelist? (৩৮তম বিসিএস, ২০১৭)
- কGayatri Chakravorty Spivak
- খR.K. Narayan
- গNissim Ezekiel
- ঘKamala Das
সঠিক উত্তর: খ. R.K. Narayan
প্রশ্ন চাইছে চারজন ভারতীয় ইংরেজি লেখকের মধ্যে কে বিখ্যাত ঔপন্যাসিক। উত্তর R. K. Narayan, যিনি দক্ষিণ ভারতের কাল্পনিক শহর Malgudi-কে ঘিরে উপন্যাস ও গল্প লিখেছেন।
Narayan-এর বিখ্যাত রচনা Swami and Friends, The Guide, The English Teacher আর গল্পসংকলন Malgudi Days।
অন্য তিনজনও খ্যাতিমান, কিন্তু ঔপন্যাসিক হিসেবে নয়। Gayatri Chakravorty Spivak সাহিত্য-তাত্ত্বিক ও সমালোচক, Can the Subaltern Speak প্রবন্ধের জন্য বিখ্যাত। Nissim Ezekiel কবি, Night of the Scorpion তাঁর পরিচিত কবিতা।
Kamala Das মূলত কবি, An Introduction কবিতা আর আত্মজীবনী My Story-র জন্য পরিচিত। তাঁর গদ্য থাকায় অনেকে বিভ্রান্ত হন, কিন্তু তাঁর প্রধান পরিচয় কবি।
মনে রাখুন: Malgudi শুনলেই R. K. Narayan।
৯৬৪. The word ”Panegyric” means (৩৮তম বিসিএস, ২০১৭)
- কCriticism
- খelaborate praise
- গcurse
- ঘhigh sound
সঠিক উত্তর: খ. elaborate praise
Panegyric মানে কারও উদ্দেশে প্রকাশ্যে লেখা বা বলা উচ্ছ্বসিত প্রশংসা। তাই সঠিক অর্থ elaborate praise।
শব্দটা এসেছে গ্রিক panegyris থেকে, যার অর্থ জনসমাবেশ; সমাবেশে দেওয়া প্রশংসাসূচক ভাষণ থেকেই এই অর্থ। synonym eulogy, encomium, tribute।
এর বিপরীত শব্দ diatribe বা invective, মানে কঠোর আক্রমণাত্মক সমালোচনা। তাই criticism বিকল্পটি অর্থের দিক থেকে ঠিক উল্টো।
Curse মানে অভিশাপ, high sound মানে উচ্চ শব্দ। শব্দটা দীর্ঘ ও গম্ভীর শোনায় বলে অনেকে নেতিবাচক বা শব্দ-সংক্রান্ত অর্থ ভাবেন, এটাই ফাঁদ।
মনে রাখুন: panegyric, eulogy, encomium: তিনটিই প্রশংসা; diatribe, invective: আক্রমণ।
৯৬৫. Select the correctly spelt word : (৩৮তম বিসিএস, ২০১৭)
- কheterogeneous
- খhetarogeneous
- গhetrogeneous
- ঘhetroganeous
সঠিক উত্তর: ক. heterogeneous
শুদ্ধ বানান heterogeneous, মানে ভিন্ন ভিন্ন ধরনের উপাদানে গঠিত, অসমসত্ত্ব। যেমন a heterogeneous group, মানে নানা রকম মানুষের দল।
শব্দটা তিন টুকরায় ভাঙলে বানান সহজ হয়: hetero, মানে ভিন্ন; gene, মানে জাত বা ধরন; আর ous, যা adjective বানায়। hetero অংশে দুটি e, h-এর পরে e এবং t-এর পরে e।
এর বিপরীত homogeneous, মানে একই ধরনের উপাদানে গঠিত। দুটোর শেষাংশ একই, geneous; শুধু শুরুটা hetero বনাম homo।
সবচেয়ে সাধারণ ভুল উচ্চারণে হারিয়ে যাওয়া t-এর পরের e বাদ দেওয়া, hetro লেখা। আরেক ভুল gene-এর জায়গায় gane লেখা।
মনে রাখুন: homogeneous-এর শেষাংশ জানলে heterogeneous-ও পারবেন; শুধু homo বদলে hetero বসান।
৯৬৬. Which period is known as ”The golden age of English literature ? (৩৮তম বিসিএস, ২০১৭)
- কThe Victorian age
- খThe Elizabethan age
- গThe Restoration age
- ঘThe Eighteenth Century
সঠিক উত্তর: খ. The Elizabethan age
রানি প্রথম Elizabeth-এর শাসনকাল, ১৫৫৮ থেকে ১৬০৩, ইংরেজি সাহিত্যের Golden Age বা স্বর্ণযুগ নামে পরিচিত। নাটক, কবিতা, গদ্য সব শাখায় এ সময় অসাধারণ বিকাশ ঘটে।
এ যুগের লেখকদের মধ্যে আছেন William Shakespeare, Christopher Marlowe, Edmund Spenser আর Francis Bacon। Spenser-এর The Faerie Queene আর Shakespeare-এর প্রথম দিকের বহু নাটক এ সময়ের।
Restoration যুগ ১৬৬০ থেকে শুরু, comedy of manners আর Dryden-এর জন্য খ্যাত। অষ্টাদশ শতককে Age of Prose and Reason বলা হয়। Victorian যুগ ১৮৩৭ থেকে ১৯০১, উপন্যাসের জন্য বিশেষভাবে বিখ্যাত।
Victorian যুগে Dickens, Tennyson-সহ অনেক বড় লেখক থাকায় সেটাকে স্বর্ণযুগ ভাবা স্বাভাবিক ভুল। কিন্তু Golden Age উপাধি প্রচলিতভাবে Elizabethan যুগের।
মনে রাখুন: Golden Age = Elizabethan = Shakespeare-এর যুগ।
৯৬৭. Which one in the correct indirect narration? ”Why have you beaten my dog?” he said to me. (৩৮তম বিসিএস, ২০১৭)
- কHe demanded me why had I beaten his dog
- খHe asked me why I have had beaten his dog
- গHe enquired me why had I had beaten his dog
- ঘHe demanded of me why I had beaten his dog
সঠিক উত্তর: ঘ. He demanded of me why I had beaten his dog
Direct প্রশ্নকে indirect করতে তিনটা কাজ: reporting verb said to বদলে asked, enquired of বা demanded of; প্রশ্নটা বিবৃতির ক্রমে আনা, মানে subject আগে, verb পরে; আর tense ও pronoun বদলানো।
Reporting verb অতীত, তাই present perfect have beaten হবে past perfect had beaten। you বদলে I, কারণ শ্রোতা আমি; my বদলে his, কারণ বক্তা সে। Why প্রশ্নবোধক শব্দ নিজেই সংযোজক হিসেবে থাকে।
demand-এর পরে কাউকে উল্লেখ করতে of লাগে: demanded of me। তাই সঠিক রূপ: He demanded of me why I had beaten his dog। asked ব্যবহার করলে of লাগে না: He asked me why I had beaten his dog।
সবচেয়ে বড় ফাঁদ had I beaten রেখে দেওয়া, মানে প্রশ্নের উল্টো ক্রম। Indirect speech-এ প্রশ্নচিহ্ন থাকে না, ক্রমও বিবৃতির মতো হয়।
মনে রাখুন: Indirect প্রশ্নে auxiliary subject-এর পরে যায়, আর tense এক ধাপ পেছায়।
৯৬৮. Who is the author of ”Man and Superman”? (৩৮তম বিসিএস, ২০১৭)
- কG.B. Shaw
- খThomas Hardy
- গErnest hemingway
- ঘCharles Dickens
সঠিক উত্তর: ক. G.B. Shaw
Man and Superman আইরিশ নাট্যকার George Bernard Shaw-এর নাটক, প্রকাশ ১৯০৩ সালে। শিরোনামের Superman ধারণাটি দার্শনিক Nietzsche-এর Übermensch থেকে নেওয়া।
Shaw-এর আরও বিখ্যাত নাটক Pygmalion, Arms and the Man, Saint Joan। তিনি ১৯২৫ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান। Arms and the Man নামটা আর Man and Superman দুটোতেই Man শব্দ থাকায় দুটোই Shaw-এর বলে মনে রাখা সহজ।
Thomas Hardy ইংরেজ ঔপন্যাসিক ও কবি, Tess of the d'Urbervilles-এর লেখক। Ernest Hemingway মার্কিন ঔপন্যাসিক, The Old Man and the Sea-র লেখক। Charles Dickens Victorian ঔপন্যাসিক, Oliver Twist-এর লেখক।
শিরোনামে Man ও Old Man মিল থাকায় Hemingway-কে বেছে নেওয়ার ঝুঁকি থাকে। কিন্তু Man and Superman একটি নাটক, আর তিন বিকল্প লেখকের মধ্যে কেবল Shaw নাট্যকার।
মনে রাখুন: Shaw-এর দুই Man: Arms and the Man আর Man and Superman।
৯৬৯. The most famous satirist in English literature is - (৩৮তম বিসিএস, ২০১৭)
- কJonathan Swift
- খAlexander Pope
- গJoseph Addison
- ঘRichard Steele
সঠিক উত্তর: ক. Jonathan Swift
Satire হলো ব্যঙ্গের মাধ্যমে সমাজ, রাজনীতি বা মানুষের দোষ উন্মোচন করা। ইংরেজি সাহিত্যে সবচেয়ে বিখ্যাত satirist ধরা হয় Jonathan Swift-কে।
Swift-এর Gulliver's Travels, প্রকাশ ১৭২৬ সালে, শিশুদের রূপকথা মনে হলেও আসলে মানবসমাজ ও রাজনীতির তীক্ষ্ণ ব্যঙ্গ। আর A Modest Proposal প্রবন্ধে তিনি আইরিশ দারিদ্র্যের সমাধান হিসেবে গরিবের শিশু খাওয়ার নিষ্ঠুর প্রস্তাব দিয়ে শাসকদের উদাসীনতাকে বিদ্রূপ করেন।
Alexander Pope-ও বড় satirist, তাঁর The Rape of the Lock আর The Dunciad ব্যঙ্গকাব্য; তাই এটাই সবচেয়ে কাছের ফাঁদ। তবে most famous satirist প্রশ্নে প্রচলিত উত্তর Swift।
Joseph Addison ও Richard Steele মূলত প্রবন্ধকার। Steele The Tatler পত্রিকা চালু করেন, আর দুজনে মিলে The Spectator প্রকাশ করেন; তাঁদের লেখায় হালকা রসিকতা আছে, তীব্র satire নয়।
মনে রাখুন: ব্যঙ্গ গদ্যে Swift, ব্যঙ্গ কাব্যে Pope।
৯৭০. Among is a preposition that is used when _____ people are involved. (৩৮তম বিসিএস, ২০১৭)
- কtwo
- খmore than two
- গtwo or more than two
- ঘfour only
সঠিক উত্তর: খ. more than two
Between আর among দুটোই মাঝে বা মধ্যে বোঝায়, কিন্তু সংখ্যা অনুযায়ী আলাদা। প্রচলিত নিয়ম: দুইজন বা দুটি বস্তুর ক্ষেত্রে between, আর দুইয়ের বেশির ক্ষেত্রে among।
যেমন Divide the mango between the two brothers, কারণ দুই ভাই। আর Distribute the sweets among the students, কারণ ছাত্র অনেক।
তাই among ব্যবহার হয় যখন more than two জন জড়িত। আধুনিক ইংরেজিতে কখনো দুইয়ের বেশি পক্ষের প্রত্যেকের সাথে আলাদা সম্পর্ক বোঝাতে between-ও চলে, যেমন a treaty between three countries; তবে পরীক্ষার নিয়ম দুইয়ের বেশি মানে among।
ফাঁদ হলো two or more than two, কারণ এটা নিরাপদ মনে হয়। কিন্তু দুজনের ক্ষেত্রে among বসে না, সেখানে between।
মনে রাখুন: between-এর ভেতরে tw, যেমন two আর twin: দুইয়ের জন্য। বাকি সব among।
৯৭১. The novelist has a hold of ____ in writing. (৩৮তম বিসিএস, ২০১৭)
- কmanner
- খhistory
- গtradition
- ঘstyle
সঠিক উত্তর: ঘ. style
প্রশ্নটা শব্দের সূক্ষ্ম অর্থ আর collocation পরীক্ষা করছে: লেখার ক্ষেত্রে কোন জিনিসের উপর একজন ঔপন্যাসিকের দখল বা দক্ষতা থাকতে পারে। have a hold of এখানে আয়ত্ত বা দখল বোঝাচ্ছে; স্বাভাবিক ইংরেজিতে একই ভাব বেশি প্রকাশ পায় a command of বা a mastery of দিয়ে।
লেখার ক্ষেত্রে style মানে লেখকের নিজস্ব প্রকাশভঙ্গি: শব্দ বাছাই, বাক্যের গঠন, ছন্দ আর সুর। একজন ঔপন্যাসিককে আলাদা করে চেনা যায় তাঁর style দিয়েই, যেমন Hemingway-র ছোট ও সোজাসাপ্টা বাক্যের style।
history আর tradition লেখার দক্ষতা নয়; এগুলো বিষয়বস্তু বা ঐতিহ্য, যা নিয়ে লেখা যায়। manner শব্দের অর্থও ধরন বা ভঙ্গি, কিন্তু এটি সাধারণত মানুষের আচরণ বা কোনো কাজ করার ধরন বোঝায়, যেমন She spoke in a calm manner।
ফাঁদ হলো manner, কারণ বাংলায় দুটোরই অর্থ ধরন। মনে রাখুন, লেখা, গান বা পোশাকের নিজস্ব শৈলী হলো style; ব্যক্তির আচরণের ধরন হলো manner।
মনে রাখুন: লেখা, গান, পোশাক বা চুলের নিজস্ব ধরন বোঝাতে style; মানুষের আচরণ বোঝাতে manner।
৯৭২. Which one of the following words is in singular form? (৩৮তম বিসিএস, ২০১৭)
- কagenda
- খoases
- গradius
- ঘformulae
সঠিক উত্তর: গ. radius
প্রশ্নটা Latin ও Greek থেকে আসা শব্দের বিশেষ plural চেনা পরীক্ষা করছে। এসব শব্দে সাধারণত s যোগ করে plural হয় না; শব্দের শেষাংশ বদলে যায়।
radius শব্দের শেষে us আছে। Latin নিয়মে us বদলে i হয়ে plural হয় radii, যেমন nucleus থেকে nuclei, stimulus থেকে stimuli। তাই radius নিজে singular।
বাকি তিনটি plural রূপ। oases হলো oasis-এর plural, কারণ is বদলে es হয়, যেমন crisis থেকে crises। formulae হলো formula-র plural, a বদলে ae; এখন formulas-ও চলে। agenda আসলে Latin agendum-এর plural।
ফাঁদ হলো agenda। আধুনিক ইংরেজিতে সভার আলোচ্যসূচি অর্থে agenda singular হিসেবেই চলে, যেমন The agenda is ready। কিন্তু উৎসের দিক থেকে এটি plural, আর radius নিঃসন্দেহে singular, তাই উত্তর radius।
মনে রাখুন: শেষে us, is বা um থাকলে সাধারণত singular; i, es বা ae থাকলে Latin-Greek plural।
৯৭৩. Professor Razzak was a scholar ____ repute. (Fill in the gap) (৩৬তম বিসিএস, ২০১৬)
- কin
- খof
- গafter
- ঘby
সঠিক উত্তর: খ. of
প্রশ্নটা appropriate preposition পরীক্ষা করছে। কোনো মানুষের গুণ বা বৈশিষ্ট্য বোঝাতে noun-এর পরে of, তারপর গুণবাচক noun বসে, যেমন a man of honour, a woman of courage।
repute মানে সুনাম বা খ্যাতি। a scholar of repute মানে সুনামসম্পন্ন পণ্ডিত, অর্থাৎ a reputed scholar। একইভাবে a writer of fame, a person of note।
in-ও repute-এর সাথে বসে, তবে অন্য গঠনে: He is held in high repute, মানে তিনি অত্যন্ত সম্মানিত। এখানে in আসে be held বা stand-এর পরে, কোনো noun-কে বর্ণনা করতে নয়।
তাই শূন্যস্থানের আগে scholar নামের noun থাকায় of বসবে। in দেখে চেনা লাগে বলে অনেকে ভুল করেন; এটাই প্রধান ফাঁদ।
মনে রাখুন: noun + of + গুণবাচক noun = গুণসম্পন্ন noun: a man of letters, a scholar of repute।
৯৭৪. ‘David Copperfield’ is a/an ____ novel. (৩৬তম বিসিএস, ২০১৬)
- কVictorian
- খElizabethan
- গRomantic
- ঘModern
সঠিক উত্তর: ক. Victorian
প্রশ্নটা ইংরেজি সাহিত্যের যুগবিভাগ পরীক্ষা করছে। কোনো লেখা কোন যুগের, তা ঠিক হয় লেখাটি কখন প্রকাশিত হয়েছে তা দিয়ে।
David Copperfield Charles Dickens-এর উপন্যাস, ১৮৪৯ থেকে ১৮৫০ সালে কিস্তিতে প্রকাশিত। রানি ভিক্টোরিয়ার শাসনকাল ১৮৩৭ থেকে ১৯০১, এই সময়টাকেই Victorian যুগ বলে। তাই এটি Victorian novel।
Dickens নিজেই Victorian যুগের প্রধান ঔপন্যাসিক। Oliver Twist, Great Expectations, A Tale of Two Cities সবই এই যুগের। David Copperfield-কে তাঁর আংশিক আত্মজীবনীমূলক উপন্যাস ধরা হয়।
ফাঁদ হলো Romantic, কারণ Romantic যুগ ঠিক আগের যুগ, মোটামুটি ১৭৯৮ থেকে ১৮৩২। Elizabethan যুগ শেক্সপিয়রের সময়ের, আর Modern যুগ শুরু বিংশ শতাব্দীতে।
মনে রাখুন: Dickens, Hardy, Thackeray, George Eliot, Tennyson, Browning: এঁদের নাম দেখলেই Victorian।
৯৭৫. ‘Elegy Written in a Country Churchyard’ is written by – (৩৬তম বিসিএস, ২০১৬)
- কWilliam Wordsworth
- খThomas Gray
- গJohn Keats
- ঘW. B. Yeats
সঠিক উত্তর: খ. Thomas Gray
এটি সাহিত্যের লেখক-রচনা মেলানোর প্রশ্ন। Elegy Written in a Country Churchyard কবিতাটি Thomas Gray-এর লেখা, প্রকাশ ১৭৫১ সালে।
Elegy মানে শোককবিতা। এতে কবি গ্রামের গির্জার কবরস্থানে দাঁড়িয়ে সাধারণ, নাম-না-জানা গ্রামবাসীদের জীবন ও মৃত্যু নিয়ে ভাবেন। মৃত্যু ও কবরস্থান নিয়ে লেখার জন্য Gray-কে graveyard poets-দের সাথে যুক্ত করা হয়।
কবিতার বিখ্যাত লাইন The paths of glory lead but to the grave, মানে গৌরবের পথও শেষে কবরেই যায়। Far from the Madding Crowd কথাটাও এই কবিতা থেকে নেওয়া, যা পরে Hardy তাঁর উপন্যাসের নাম হিসেবে নেন।
Wordsworth, Keats ও Yeats সবাই Gray-এর পরের যুগের কবি। নামগুলো বিখ্যাত বলে আন্দাজে ভুল হয়; কবিতার সাথে কবির নাম জোড়ায় মনে রাখুন।
মনে রাখুন: Elegy + Country Churchyard শুনলেই Thomas Gray; graveyard poetry-র সবচেয়ে বিখ্যাত কবিতা।
৯৭৬. John Smith is good ____ Mathematics. (Fill in the gap) (৩৬তম বিসিএস, ২০১৬)
- কat
- খin
- গof
- ঘafter
সঠিক উত্তর: ক. at
প্রশ্নটা adjective-এর পরে নির্দিষ্ট preposition, যাকে appropriate preposition বলে, তা পরীক্ষা করছে। কোনো বিষয়ে দক্ষ বোঝাতে good at বসে, যেমন She is good at English।
একই দলে আছে clever at, expert at, bad at: সবগুলোতে দক্ষতা বা অদক্ষতার কথা, আর সবগুলোতে at। তাই John Smith is good at Mathematics, মানে গণিতে দক্ষ।
দুর্বলতা বোঝাতে weak in বসে, যেমন He is weak in English। এই জোড়াটা পাশাপাশি মনে রাখলে বিভ্রান্তি কমে।
ফাঁদ হলো in, কারণ বাংলায় গণিতে ভালো বলি, তাই in মনে হয়। আর good of you মানে তোমার দয়া, দক্ষতা নয়।
মনে রাখুন: দক্ষতা বা অদক্ষতা: good at, bad at, clever at; দুর্বলতা: weak in।
৯৭৭. Shakespeare’s ‘Measure for Measure’ is a successful – (৩৬তম বিসিএস, ২০১৬)
- কtragedy
- খcomedy
- গtragi-comedy
- ঘmelodrama
সঠিক উত্তর: খ. comedy
প্রশ্নটা শেক্সপিয়রের নাটকের ধরন পরীক্ষা করছে। ১৬২৩ সালে প্রকাশিত শেক্সপিয়রের নাটকসংগ্রহ First Folio-তে নাটকগুলো তিন ভাগে সাজানো: comedies, histories ও tragedies। Measure for Measure সেখানে comedies-এর তালিকায় আছে।
নাটকটি কমেডির নিয়ম মেনে কয়েকটি বিয়ে দিয়ে শেষ হয়, আর কোনো প্রধান চরিত্রের মৃত্যু ঘটে না। তবে এর বিষয় গম্ভীর: ন্যায়বিচার, দয়া, নৈতিকতা ও ক্ষমতার অপব্যবহার। তাই সমালোচকরা একে problem play বা dark comedy-ও বলেন।
তবুও প্রচলিত ও মূল শ্রেণিবিভাগ অনুযায়ী এটি comedy। একই রকম problem play হিসেবে All's Well That Ends Well-এর নাম আসে, সেটিও First Folio-তে comedy।
ফাঁদ হলো tragi-comedy, কারণ নাটকের গম্ভীর মেজাজ দেখে মনে হয় এতে ট্র্যাজেডি মেশানো। কিন্তু First Folio অনুসারে এর ধরন comedy, আর পরীক্ষার উত্তরও সেটাই।
মনে রাখুন: শেক্সপিয়রের নাটকের ধরন নিয়ে সন্দেহ হলে First Folio-র তিন ভাগ মনে করুন; Measure for Measure সেখানে comedy।
৯৭৮. Teacher said, ‘The earth___round the sun’. (৩৬তম বিসিএস, ২০১৬)
- কmoves
- খmoved
- গhas moved
- ঘwill be moving
সঠিক উত্তর: ক. moves
প্রশ্নটা চিরন্তন সত্যের tense পরীক্ষা করছে। চিরন্তন সত্য, বৈজ্ঞানিক তথ্য বা অভ্যাস বোঝাতে সবসময় present indefinite tense হয়।
পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরে, এটি চিরকাল সত্য। subject the earth third person singular, তাই verb-এ s যোগ হয়ে moves।
এখানে উদ্ধৃতিচিহ্নের ভেতরে শিক্ষকের নিজের বলা কথা আছে, অর্থাৎ এটি direct speech। direct speech-এ মূল বক্তার কথা হুবহু থাকে, তাই tense বদলানোর প্রশ্নই নেই। এমনকি indirect speech-এ রূপান্তর করলেও চিরন্তন সত্যের tense বদলায় না: The teacher said that the earth moves round the sun।
ফাঁদ হলো moved, কারণ reporting verb said অতীতে আছে বলে মনে হয় পরের verb-ও অতীত হবে। কিন্তু চিরন্তন সত্যে এ নিয়ম খাটে না।
মনে রাখুন: বাক্যে sun, earth, water boils, honesty is-এর মতো চিরন্তন সত্য দেখলে চোখ বুজে present indefinite।
৯৭৯. The romantic age in English literature began with the publication of ____. (৩৬তম বিসিএস, ২০১৬)
- কPreface to Shakespeare
- খPreface to Lyrical Ballads
- গPreface to Ancient Mariners
- ঘPreface to Dr. Johnson
সঠিক উত্তর: খ. Preface to Lyrical Ballads
প্রশ্নটা ইংরেজি Romantic যুগের শুরু পরীক্ষা করছে। ১৭৯৮ সালে William Wordsworth ও S. T. Coleridge একসাথে Lyrical Ballads নামের কাব্যসংকলন প্রকাশ করেন। এই প্রকাশকেই Romantic যুগের সূচনা ধরা হয়।
১৮০০ সালের দ্বিতীয় সংস্করণে Wordsworth একটি ভূমিকা যোগ করেন, যা Preface to Lyrical Ballads নামে বিখ্যাত। এতে তিনি বলেন কবিতা হবে সাধারণ মানুষের সহজ ভাষায়, আর কবিতা হলো প্রবল অনুভূতির স্বতঃস্ফূর্ত প্রকাশ। এটাকে Romantic আন্দোলনের ঘোষণাপত্র বলা হয়।
বিকল্পগুলোর মধ্যে কেবল এটিই Romantic যুগের সাথে যুক্ত, তাই উত্তর Preface to Lyrical Ballads। Romantic যুগ সাধারণত ১৮৩২ সাল পর্যন্ত ধরা হয়।
ফাঁদ হলো Preface to Shakespeare, কারণ এটি সত্যিই একটি বিখ্যাত ভূমিকা। কিন্তু এটি Samuel Johnson-এর লেখা, ১৭৬৫ সালে, Romantic যুগের অনেক আগে।
মনে রাখুন: Romantic যুগের শুরু = ১৭৯৮ = Lyrical Ballads; বিকল্পে Lyrical Ballads শব্দটা খুঁজুন।
৯৮০. In English grammar, ____ deals with formation of sentences. (৩৬তম বিসিএস, ২০১৬)
- কMorphology
- খEtymology
- গSyntax
- ঘSemantics
সঠিক উত্তর: গ. Syntax
প্রশ্নটা ভাষাবিজ্ঞানের শাখা চেনা পরীক্ষা করছে। ব্যাকরণের যে শাখা শব্দ সাজিয়ে বাক্য গঠনের নিয়ম নিয়ে কাজ করে, তাকে Syntax বলে।
Syntax ঠিক করে কোন শব্দ কোথায় বসবে: ইংরেজিতে subject, তারপর verb, তারপর object, যেমন She reads books। Books reads she লিখলে শব্দ ঠিক থাকলেও syntax ভুল।
বাকি তিনটি ভিন্ন জিনিস দেখে। Morphology দেখে শব্দের গঠন, যেমন un, happy আর ness মিলে unhappiness। Semantics দেখে শব্দ ও বাক্যের অর্থ। Etymology দেখে শব্দের উৎপত্তি ও ইতিহাস।
ফাঁদ হলো Morphology, কারণ এটিও গঠন নিয়ে কাজ করে; তবে শব্দের গঠন, বাক্যের নয়। মনে রাখুন: শব্দ হলে morphology, বাক্য হলে syntax।
মনে রাখুন: Syntax এসেছে গ্রিক syntaxis থেকে, মানে একসাথে সাজানো: শব্দ সাজিয়ে বাক্য গড়ার নিয়ম।