'জ্ঞানপাপী' বলে -

প্রশ্নটা এক কথায় প্রকাশ বা শব্দের অর্থ জানতে চাইছে। জ্ঞানপাপী মানে যে জেনে বুঝে, সজ্ঞানে পাপ বা অন্যায় করে।

শব্দটা দুই ভাগে ভাবুন: জ্ঞান মানে জানা, আর পাপী মানে অন্যায়কারী। যে কাজটা অন্যায় তা জানা সত্ত্বেও করে, তার দোষ অজ্ঞ লোকের চেয়ে বেশি; এই কারণেই আলাদা একটা শব্দ।

জ্ঞানের বড়াই করা লোককে বলে জ্ঞানাভিমানী বা পণ্ডিতম্মন্য। অনেক জ্ঞান যার, সে জ্ঞানী বা প্রাজ্ঞ।

ফাঁদ হলো দ্বিতীয় বিকল্প, বাস্তবে জ্ঞান প্রয়োগ না করা। এতে অন্যায়ের কথা নেই, অথচ পাপী শব্দটাই এখানে মূল।