ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্য · পাতা ২২
৪২১. What is the plural form of ‘sheep’? (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কsheeps
- খsheep
- গsheepes
- ঘsheepses
সঠিক উত্তর: খ. sheep
sheep শব্দের singular ও plural রূপ একই: one sheep, ten sheep। তাই sheep-এর plural sheep।
এমন আরও শব্দ: deer, fish, salmon, aircraft, series, species। এদের সংখ্যা বোঝা যায় আগের শব্দ বা verb দেখে: A sheep is grazing, আর Many sheep are grazing।
কেন এমন: পুরোনো ইংরেজিতে কিছু noun-এর plural-এ কোনো প্রত্যয় যুক্ত হতো না, আর সেই নিয়মের চিহ্ন sheep, deer-এর মতো শব্দে আজও রয়ে গেছে।
ফাঁদ sheeps, কারণ বেশিরভাগ noun-এ s যোগ করেই plural হয়। sheepes আর sheepses ইংরেজিতে নেই, এগুলো বানানো রূপ।
মনে রাখুন: sheep, deer, fish, aircraft, series, species: এক আর বহু, একই রূপ।
৪২২. ‘Sweet are the uses of adversity’ is quoted from Shakespeare’s – (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কJulius Caesar
- খMacbeth
- গComedy of Errors
- ঘAs you Like It
সঠিক উত্তর: ঘ. As you Like It
প্রশ্নটা Shakespeare-এর একটি বিখ্যাত উক্তি কোন নাটকের, তা চেনার। ‘Sweet are the uses of adversity’ লাইনটি আছে ‘As You Like It’ নাটকের দ্বিতীয় অঙ্কের প্রথম দৃশ্যে, আর বলেন নির্বাসিত Duke Senior।
Duke Senior তাঁর ছোট ভাই Duke Frederick-এর হাতে রাজ্য হারিয়ে Forest of Arden-এ বনবাসে আছেন। তিনি বলছেন, দুর্দশারও মধুর উপকারিতা আছে; দরবারের কৃত্রিম জীবনের চেয়ে বনের কষ্টের জীবন মানুষকে বেশি শেখায়।
‘As You Like It’ একটি comedy, এর নায়িকা Rosalind। একই নাটকের আরেকটি বিখ্যাত উক্তি ‘All the world’s a stage’, যেটি বলেন Jaques।
ফাঁদ হলো Julius Caesar আর Macbeth বিকল্প দুটি। adversity শব্দটা শুনে ট্র্যাজেডির কথা মনে আসে, কিন্তু উক্তিটি আসলে একটি আশাবাদী comedy থেকে নেওয়া।
মনে রাখুন: Forest of Arden, Rosalind, Jaques, ‘All the world’s a stage’ বা ‘uses of adversity’ দেখলেই As You Like It।
৪২৩. What is the verb form of the word ‘ability’? (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কcapable
- খinability
- গenable
- ঘunable
সঠিক উত্তর: গ. enable
প্রশ্নটা word family জানতে চাইছে: ability শব্দের পরিবারে verb কোনটি। ability হলো noun, এসেছে adjective able থেকে। ability-র নিজস্ব আলাদা কোনো verb নেই, তাই একই মূল able থেকে তৈরি verb-টিই এখানে উত্তর।
ইংরেজিতে en উপসর্গ adjective বা noun-এর আগে বসে verb বানায়, মানে কোনো কিছু সেই অবস্থায় আনা। যেমন rich থেকে enrich, large থেকে enlarge, danger থেকে endanger। একইভাবে able থেকে enable, মানে সক্ষম করা। যেমন: The scholarship enabled her to study abroad।
বাকি বিকল্পগুলোর কোনোটিই verb নয়। capable আর unable দুটোই adjective, আর inability হলো ability-র বিপরীত noun।
ফাঁদ হলো unable আর inability। এগুলো দেখতে ability-র খুব কাছের, কিন্তু উপসর্গ un বা in শব্দকে নেতিবাচক করে, শব্দের শ্রেণি বদলায় না।
মনে রাখুন: verb খুঁজতে দেখুন শব্দের শুরুতে en, বা শেষে ize, ify, en আছে কি না; un বা in উপসর্গ শুধু অর্থ উল্টায়, শ্রেণি নয়।
৪২৪. The word ‘equivocation’ refers to – (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কstating like an author
- খtwo contradictory things in the same statement
- গfree expression of opinions
- ঘa true statement
সঠিক উত্তর: খ. two contradictory things in the same statement
প্রশ্নটা equivocation শব্দের অর্থ জানতে চাইছে। equivocation মানে ইচ্ছা করে দ্ব্যর্থক বা দুই অর্থের কথা বলা, যাতে আসল সত্যটা এড়ানো যায় বা কোনো কিছুতে সরাসরি দায়বদ্ধ হতে না হয়। যুক্তিবিদ্যায় একই শব্দকে এক যুক্তির মধ্যে দুই অর্থে ব্যবহার করাকেও equivocation বলে।
শব্দের মূল ল্যাটিন: aequus মানে সমান, আর vox মানে কণ্ঠ বা শব্দ। অর্থাৎ একই কথা দুটি সমান অর্থে শোনানো যায়। যেমন: The minister’s equivocation left reporters unsure whether he supported the bill।
বিকল্পগুলোর কোনোটিই নিখুঁত সংজ্ঞা নয়, তবে একই বক্তব্যে দুটি পরস্পরবিরোধী জিনিস থাকার কথাটিই equivocation-এর মূল ভাবের সবচেয়ে কাছে, কারণ এমন কথা দুই দিকেই অর্থ করা যায়।
ফাঁদ হলো a true statement বিকল্পটি। equivocation-এ সরাসরি মিথ্যা বলা হয় না বলে অনেকে একে সত্য কথা ভাবেন, কিন্তু এর উদ্দেশ্যই হলো স্পষ্ট সত্য এড়িয়ে যাওয়া।
মনে রাখুন: equi মানে সমান, voc মানে কণ্ঠ: একই কথায় সমান দুই অর্থ।
৪২৫. “Life’s but a walking shadow, a poor player, That struts and frets his hour upon the stage, And then is heard no more;” These memorable lines in Shakespearean tragedy are spoken by – (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কLady Macbeth
- খBanquo
- গDuncan
- ঘMacbeth
সঠিক উত্তর: ঘ. Macbeth
প্রশ্নটা শেক্সপিয়রের ট্র্যাজেডি Macbeth এর বিখ্যাত soliloquy চেনা যাচাই করছে। ‘Life’s but a walking shadow’ লাইনগুলো বলেন স্বয়ং Macbeth, পঞ্চম অঙ্কের পঞ্চম দৃশ্যে।
ঠিক আগে তিনি Lady Macbeth এর মৃত্যুসংবাদ পান। তখনই তিনি বলেন ‘Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow’, আর জীবনকে তুলনা করেন চলমান ছায়া আর মঞ্চের এক দুর্বল অভিনেতার সঙ্গে, যে কিছুক্ষণ দাপিয়ে বেড়িয়ে চিরতরে নীরব হয়ে যায়।
এই হতাশা Macbeth এর নিজের অবস্থারই প্রতিফলন: ক্ষমতার জন্য এত হত্যার পর তাঁর কাছে জীবন অর্থহীন মনে হচ্ছে।
ফাঁদ হলো Lady Macbeth, কারণ লাইনগুলো তাঁকে ঘিরেই। কিন্তু এই সময় তিনি মৃত; Duncan আর Banquo তো আরও আগেই নিহত হয়েছেন।
মনে রাখুন: ‘Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow’ আর ‘walking shadow’ দেখলেই Macbeth।
৪২৬. Which of the following words is spelt correctly? (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কauthoratative
- খautheritative
- গauthoritative
- ঘauthoratative
সঠিক উত্তর: গ. authoritative
এই বানানটা সহজে মনে রাখার উপায় হলো একই পরিবারের শব্দগুলো পাশাপাশি দেখা: author, authority আর authoritative।
Authority মানে কর্তৃত্ব, আর এর বানানে author-এর পরে ity। এর শেষের y বাদ দিয়ে ative যোগ করলে হয় authoritative, মানে কর্তৃত্বপূর্ণ বা নির্ভরযোগ্য।
তাই author-এর পরে i আসবে, a নয়: a-u-t-h-o-r-i-t-a-t-i-v-e। মাঝের অংশ হলো ori-ta, যেটা authority শব্দেই আছে।
ফাঁদ হলো উচ্চারণ ধরে বানান লেখা। মাঝের স্বরটা দ্রুত বলায় অস্পষ্ট শোনায়, তাই অনেকে authoratative লিখে ফেলেন। Authority বানান মনে থাকলে এই ভুল হয় না।
মনে রাখুন: -ative যুক্ত শব্দের বানানে মূল বিশেষ্যটি ভাবুন: authority → authoritative, quantity → quantitative।
৪২৭. Find out the active form of the sentence: “By whom can our country be saved?” (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কWho can save our country?
- খOur country has been saved by who?
- গWho save our country?
- ঘWho will save our country?
সঠিক উত্তর: ক. Who can save our country?
প্রশ্নটা passive প্রশ্নবাচক বাক্যকে active করতে বলছে। নিয়ম হলো: By whom দিয়ে শুরু passive প্রশ্ন active করলে শুরুতে বসে Who, আর Who-ই তখন বাক্যের subject।
modal verb can যেমন আছে তেমনই থাকে। passive অংশ be saved থেকে be বাদ যায় আর past participle saved এর জায়গায় বসে মূল verb save। ফলে can be saved হয়ে যায় can save।
passive বাক্যের subject our country active বাক্যে object হয়ে verb-এর পরে বসে। Who নিজেই subject বলে আলাদা কোনো সাহায্যকারী do বা does লাগে না। তাই সঠিক রূপ: Who can save our country?
ফাঁদ হলো will যুক্ত বিকল্পটি। অর্থ কাছাকাছি মনে হলেও voice বদলালে modal বদলায় না; can থাকলে can-ই থাকবে।
মনে রাখুন: By whom থেকে Who, modal অপরিবর্তিত, be ও past participle বাদ দিয়ে মূল verb।
৪২৮. “All changed, changed utterly: A terrible beauty is born.” This extract is taken from W. B. Yeats’ poem titled - (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কNo Second Troy
- খEaster 1916
- গThe Second Coming
- ঘThe Wild Swans at Coole
সঠিক উত্তর: খ. Easter 1916
প্রশ্নটা W. B. Yeats-এর একটি বিখ্যাত লাইন কোন কবিতার, তা জানতে চায়। ‘All changed, changed utterly: A terrible beauty is born’ লাইনটি ‘Easter, ১৯১৬’ কবিতার, আর terrible beauty কথাটি কবিতায় বারবার ফিরে আসে।
কবিতার বিষয় ১৯১৬ সালের Easter Rising, যখন ডাবলিনে আইরিশ বিপ্লবীরা ব্রিটিশ শাসনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন এবং পরে কয়েকজন নেতার মৃত্যুদণ্ড হয়। Yeats দেখান, সাধারণ মানুষগুলো এক ঘটনায় পুরোপুরি বদলে গেছে।
terrible beauty একটি oxymoron, অর্থাৎ পরস্পরবিরোধী দুটি শব্দের জোড়। আত্মত্যাগের সৌন্দর্য আর মৃত্যুর ভয়াবহতা একসঙ্গে বোঝাতে Yeats এই কথাটি ব্যবহার করেছেন।
ফাঁদ হলো The Second Coming। এটিও Yeats-এর বিখ্যাত রাজনৈতিক কবিতা, কিন্তু এর পরিচিত লাইন ‘Things fall apart; the centre cannot hold’।
মনে রাখুন: terrible beauty বা changed utterly দেখলেই Easter, ১৯১৬।
৪২৯. Identify the correct passive form: ‘Do not close the door.’ (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কLet not the door close.
- খLet not the door be closed.
- গLet not the door close.
- ঘLet not door closed.
সঠিক উত্তর: খ. Let not the door be closed.
প্রশ্নটা negative imperative বাক্যের passive রূপ জানতে চায়। Do not দিয়ে শুরু নিষেধসূচক বাক্যের passive-এর নিয়ম হলো: Let not, তারপর object, তারপর be আর মূল verb-এর past participle।
এখানে object the door, মূল verb close, যার past participle closed। তাই passive হয়: Let not the door be closed। Let the door not be closed লেখাও চলে, আর আধুনিক ইংরেজিতে The door must not be closed বেশি স্বাভাবিক শোনায়।
passive-এর আসল চিহ্ন হলো be যোগ past participle। Let not the door close বাক্যে be বা closed নেই, তাই এটি passive নয়; বরং এর মানে দাঁড়ায় দরজা যেন নিজে থেকে বন্ধ না হয়। এখানে এই বিকল্পটি দুবার হুবহু একইভাবে এসেছে, দুবারই ভুল।
ফাঁদ হলো Let not door closed বিকল্পটি। closed দেখে passive মনে হয়, কিন্তু be নেই এবং door-এর আগে article the-ও বাদ পড়েছে।
মনে রাখুন: Do not যোগ verb যোগ object এর passive: Let not যোগ object যোগ be যোগ past participle।
৪৩০. The poetic drama ‘Murder in the Cathedral’ was written by - (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কHarlod Pinter
- খG. B. Shaw
- গT. S. Eliot
- ঘSamuel Beckett
সঠিক উত্তর: গ. T. S. Eliot
প্রশ্নটা ‘Murder in the Cathedral’ নাটকের লেখককে জানতে চায়। এটি T. S. Eliot-এর কাব্যনাটক বা poetic drama, প্রথম মঞ্চস্থ হয় ১৯৩৫ সালে।
নাটকের বিষয় ১১৭০ সালে Canterbury Cathedral-এ Archbishop Thomas Becket-এর হত্যাকাণ্ড। রাজা দ্বিতীয় Henry-র সঙ্গে বিরোধের জেরে চার নাইট তাঁকে গির্জার ভেতরেই হত্যা করে। Eliot নাটকের বেশির ভাগ পদ্যে লিখেছেন, যদিও শেষে নাইটরা দর্শকের সামনে হত্যার পক্ষে যে বক্তৃতা দেয় তা গদ্যে; আর গ্রিক নাটকের মতো এতে একটি chorus আছে।
Eliot মূলত কবি হিসেবে বিখ্যাত, ‘The Waste Land’ তাঁর সবচেয়ে পরিচিত কবিতা, আর তিনি ১৯৪৮ সালে সাহিত্যে নোবেল পান। কবি বলেই তাঁর নাটক পদ্যে লেখা, এটা মনে রাখলে উত্তর সহজ।
ফাঁদ হলো G. B. Shaw বিকল্পটি। Shaw-এর ‘Saint Joan’-ও একজন ধর্মীয় শহিদকে নিয়ে, কিন্তু Shaw গদ্যে নাটক লিখতেন। বিকল্পে ছাপা Harlod নামটি আসলে Harold Pinter।
মনে রাখুন: poetic drama আর Thomas Becket দেখলেই T. S. Eliot।
৪৩১. ‘All for Love’ is a drama written by - (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কJohn Dryden
- খWilliam Congreve
- গJohn Bunyan
- ঘFrancis Bacon
সঠিক উত্তর: ক. John Dryden
প্রশ্নটা ‘All for Love’ নাটকের লেখক জানতে চায়। এটি Restoration যুগের কবি ও নাট্যকার John Dryden-এর tragedy, প্রথম মঞ্চস্থ হয় ১৬৭৭ সালে। এর উপশিরোনাম ‘The World Well Lost’।
নাটকটি Antony আর Cleopatra-র প্রেম ও মৃত্যুর কাহিনি, অর্থাৎ Shakespeare-এর ‘Antony and Cleopatra’-র একই বিষয়। Dryden কাহিনিটিকে ক্লাসিক্যাল নিয়মে বেঁধে blank verse-এ নতুন করে লিখেছিলেন। তাঁর আরেকটি বিখ্যাত রচনা ব্যঙ্গকাব্য ‘Absalom and Achitophel’।
ফাঁদ হলো William Congreve বিকল্পটি। Congreve-ও Restoration যুগের নাট্যকার, কিন্তু তিনি comedy of manners লিখতেন; তাঁর বিখ্যাত নাটক ‘The Way of the World’। All for Love একটি tragedy, তাই এটি Congreve-এর নয়।
মনে রাখুন: Antony ও Cleopatra নিয়ে Shakespeare-এর নাটক Antony and Cleopatra, আর Dryden-এর All for Love।
৪৩২. Sitting happily, the chicken laid eggs. The underlined part is a/an - (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কnoun clause
- খsubordinate clause
- গindependent clause
- ঘcoordinate clause
সঠিক উত্তর: খ. subordinate clause
প্রশ্নটা বাক্যের একটি অংশের ধরন চিনতে বলছে। চিহ্নিত অংশটি হলো Sitting happily। বাক্যের মূল অংশ the chicken laid eggs একাই সম্পূর্ণ অর্থ দেয়, তাই সেটি independent clause।
Sitting happily অংশে কোনো finite verb বা নিজস্ব subject নেই, এটি মূল অংশের ওপর নির্ভর করে অর্থ পায়। একে পূর্ণ রূপ দিলে হয়: As it was sitting happily, the chicken laid eggs। অর্থাৎ এটি একটি নির্ভরশীল বা subordinate অংশ।
প্রচলিত স্কুল ব্যাকরণে এ ধরনের অংশকে participial phrase বলা হয়। তবে আধুনিক ব্যাকরণে একে non-finite subordinate clause ধরা হয়। বিকল্পগুলোর মধ্যে শুধু subordinate clause-ই এই নির্ভরশীলতা ঠিকভাবে প্রকাশ করে।
ফাঁদ হলো independent clause বিকল্পটি। কমা দিয়ে আলাদা করা আছে বলে আলাদা বাক্য মনে হয়, কিন্তু Sitting happily একা দাঁড়াতে পারে না।
মনে রাখুন: যে অংশ একা দাঁড়াতে পারে না, সেটি subordinate; ing দিয়ে শুরু কমাযুক্ত শুরুর অংশ সাধারণত এমনই।
৪৩৩. Caliban is an important character from Shakespeare’s - (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কThe Tempest
- খHamlet
- গMacbeth
- ঘOthello
সঠিক উত্তর: ক. The Tempest
প্রশ্নটা Caliban চরিত্রটি Shakespeare-এর কোন নাটকের, তা জানতে চায়। Caliban ‘The Tempest’ নাটকের চরিত্র।
নাটকে জাদুকর Prospero তাঁর মেয়ে Miranda-কে নিয়ে এক দ্বীপে নির্বাসিত। Caliban সেই দ্বীপের আদি বাসিন্দা, ডাইনি Sycorax-এর ছেলে, যাকে Prospero দাস বানিয়ে রেখেছেন। একই নাটকের আরেক চরিত্র বায়ুর আত্মা Ariel।
The Tempest সাধারণত Shakespeare-এর শেষ দিকের নাটকগুলোর একটি হিসেবে ধরা হয়, আর এটি romance ধারার। চরিত্রের নাম দিয়ে নাটক চেনার প্রশ্ন বিসিএসে প্রায়ই আসে, তাই প্রতিটি বড় নাটকের দু-তিনটি চরিত্র মনে রাখা দরকার।
বাকি তিনটি নাটক ট্র্যাজেডি এবং তাদের পরিচিত চরিত্র আলাদা: Hamlet-এ Ophelia ও Polonius, Macbeth-এ Banquo ও Lady Macbeth, Othello-তে Iago ও Desdemona।
মনে রাখুন: দ্বীপ, জাদু, Prospero, Ariel, Caliban: সব The Tempest।
৪৩৪. What kind of noun is ‘river’? (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কMaterial
- খCollective
- গProper
- ঘCommon
সঠিক উত্তর: ঘ. Common
প্রশ্নটা noun-এর শ্রেণি চিনতে বলছে। river শব্দটি কোনো নির্দিষ্ট নদী নয়, যেকোনো নদীকে বোঝায়। একই জাতের সব কিছুর সাধারণ নামকে common noun বলে, তাই river একটি common noun।
নির্দিষ্ট একটি নদীর নাম, যেমন the Padma বা the Meghna, হলো proper noun। একই জিনিসের সাধারণ নাম আর বিশেষ নামের এই পার্থক্যই common ও proper noun-এর মূল পার্থক্য।
collective noun একদল মানুষ বা প্রাণীকে একসঙ্গে বোঝায়, যেমন team, flock, army। material noun বোঝায় এমন পদার্থ যা গোনা যায় না, যেমন gold, water, rice।
ফাঁদ হলো Material বিকল্পটি। নদীতে পানি থাকে বলে অনেকে material ভাবেন, কিন্তু water পদার্থ, আর river গোনা যায় এমন একটি জিনিস: one river, two rivers।
মনে রাখুন: শব্দটির আগে a বসিয়ে দেখুন: a river হয়, তাই এটি সাধারণ জাতিবাচক common noun।
৪৩৫. ‘Caesar and Cleopatra’ is - (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কa tragedy by William Shakespeare
- খa poem by Lord Byron
- গa play by Bernard Shaw
- ঘa novel by S. T. Coleridge
সঠিক উত্তর: গ. a play by Bernard Shaw
প্রশ্নটা ‘Caesar and Cleopatra’ কী ধরনের রচনা এবং কার লেখা, তা জানতে চায়। এটি George Bernard Shaw-এর নাটক, ১৮৯৮ সালে লেখা।
নাটকে বয়স্ক, বিচক্ষণ Julius Caesar আর কিশোরী Cleopatra-র সম্পর্ক দেখানো হয়েছে। Shaw এখানে ইতিহাসের চরিত্রকে রোমান্টিক নায়ক না বানিয়ে বুদ্ধিদীপ্ত ও কৌতুকপূর্ণভাবে উপস্থাপন করেছেন, যা তাঁর নাটকের বৈশিষ্ট্য।
ফাঁদ হলো Shakespeare-এর tragedy বিকল্পটি। Shakespeare-এর নাটকের নাম ‘Antony and Cleopatra’, সেখানে Cleopatra-র প্রেমিক Mark Antony। Caesar আর Cleopatra নাম একসঙ্গে থাকলে Shaw, Antony আর Cleopatra থাকলে Shakespeare।
Lord Byron-এর বিখ্যাত দীর্ঘ কবিতা ‘Don Juan’, আর S. T. Coleridge কবি ও সমালোচক, কোনো উপন্যাসের জন্য পরিচিত নন।
মনে রাখুন: Caesar যোগ Cleopatra মানে Shaw; Antony যোগ Cleopatra মানে Shakespeare।
৪৩৬. Identify the right tense: ‘My father _____ before I came’. (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কwould be leaving
- খhad been leaving
- গhad left
- ঘwill leave
সঠিক উত্তর: গ. had left
প্রশ্নটা tense-এর সঠিক ব্যবহার যাচাই করছে। বাক্যে অতীতের দুটি কাজ আছে: বাবার চলে যাওয়া আর আমার আসা। came আগে থেকেই simple past-এ আছে।
অতীতের দুটি কাজের মধ্যে যেটি আগে ঘটে শেষ হয়েছে, সেটি past perfect হয়, অর্থাৎ had যোগ past participle। আমি আসার আগেই বাবা চলে গিয়েছিলেন, তাই বসবে had left: My father had left before I came।
before বা after থাকলে ঘটনার ক্রম এমনিতেই বোঝা যায়, তাই কথ্য ইংরেজিতে My father left before I came-ও চলে। কিন্তু বিকল্পে simple past নেই, আর আগে ঘটা কাজের জন্য প্রথাগত নিয়ম past perfect।
ফাঁদ হলো had been leaving। এটি past perfect continuous, যা অতীতের কোনো সময় পর্যন্ত চলতে থাকা কাজ বোঝায়; চলে যাওয়া এক মুহূর্তের কাজ বলে এখানে খাটে না।
মনে রাখুন: অতীতের দুই কাজ: আগেরটা had যোগ past participle, পরেরটা simple past।
৪৩৭. Which of the following words is spelt incorrectly? (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কreminescence
- খglycerin
- গidiosyncrasy
- ঘlexicography
সঠিক উত্তর: ক. reminescence
প্রশ্নটা ভুল বানানের শব্দ খুঁজতে বলছে। ভুল বানানটি হলো reminescence। সঠিক বানান reminiscence, মানে স্মৃতিচারণ বা পুরোনো দিনের স্মৃতি।
শব্দটি এসেছে ল্যাটিন reminisci থেকে, যার অর্থ মনে করা। তাই মাঝে আছে mini, তারপর sc, শেষে ence: re, mini, scence। ভুল বানানে mini-এর জায়গায় mine লেখা হয়েছে। এর verb reminisce, যেমন: The old friends reminisced about their school days।
বাকি তিনটি বানান ঠিক। glycerin আমেরিকান বানান, ব্রিটিশ বানান glycerine; দুটোই স্বীকৃত। idiosyncrasy শেষ হয় crasy দিয়ে, cracy নয়। lexicography মানে অভিধান রচনাবিদ্যা।
ফাঁদ হলো idiosyncrasy। democracy বা bureaucracy-র মতো cracy দিয়ে শেষ হবে ভেবে অনেকে এটিকে ভুল ধরেন, কিন্তু এর সঠিক শেষাংশ crasy।
মনে রাখুন: reminiscence-এর মাঝখানে একটা mini আছে: re mini scence।
৪৩৮. Who wrote the picaresque novel titled ‘Tom Jones’? (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কSamuel Richardson
- খHorace Walpole
- গHenry Fielding
- ঘLaurence Sterne
সঠিক উত্তর: গ. Henry Fielding
প্রশ্নটা picaresque উপন্যাস ‘Tom Jones’-এর লেখক জানতে চায়। উপন্যাসটি Henry Fielding-এর, প্রকাশিত হয় ১৭৪৯ সালে; পুরো নাম ‘The History of Tom Jones, a Foundling’।
picaresque উপন্যাসে এক দুরন্ত, কিছুটা বেপরোয়া নায়ক একের পর এক অভিযানে ঘুরে বেড়ায়, আর প্রতিটি পর্বে সমাজের নানা দিক ফুটে ওঠে। পরিত্যক্ত শিশু Tom Jones-এর ভ্রমণ আর দুঃসাহসিক কাণ্ড এই ধারার আদর্শ উদাহরণ।
Fielding-এর আরেকটি বিখ্যাত উপন্যাস ‘Joseph Andrews’। ইংরেজি উপন্যাসের সূচনায় তাঁর ভূমিকার জন্য অনেকে তাঁকে Father of the English Novel বলেন।
ফাঁদ হলো Samuel Richardson। তিনি একই যুগের ঔপন্যাসিক, কিন্তু তাঁর ‘Pamela’ চিঠির আকারে লেখা epistolary উপন্যাস; Fielding বরং Pamela-কে ব্যঙ্গ করেই উপন্যাস লেখা শুরু করেছিলেন।
মনে রাখুন: Tom Jones ও Joseph Andrews দুটোই Fielding; চিঠির উপন্যাস Pamela হলো Richardson।
৪৩৯. The story of ‘Moby Dick’ centers on - (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কa mermaid
- খa whale
- গa crocodile
- ঘa shark
সঠিক উত্তর: খ. a whale
প্রশ্নটা ‘Moby-Dick’ উপন্যাসের কেন্দ্রীয় বিষয় জানতে চায়। Herman Melville-এর এই উপন্যাস ১৮৫১ সালে প্রকাশিত, আর এর কেন্দ্রে আছে Moby Dick নামের একটি বিশাল সাদা তিমি, অর্থাৎ sperm whale।
জাহাজ Pequod-এর ক্যাপ্টেন Ahab আগে এই তিমির আক্রমণে একটি পা হারিয়েছেন। প্রতিশোধের নেশায় তিনি সারা সমুদ্রে তিমিটিকে তাড়া করেন, আর শেষে প্রায় সবাই ধ্বংস হয়ে যায়।
গল্পের কথক Ishmael, উপন্যাসের প্রথম লাইন ‘Call me Ishmael’ খুব বিখ্যাত। তিমিকে অনেকে প্রকৃতির রহস্যময় ক্ষমতার প্রতীক হিসেবে পড়েন।
ফাঁদ হলো shark বিকল্পটি। সমুদ্রের ভয়ংকর প্রাণী বলে হাঙর মনে আসে; হাঙর নিয়ে বিখ্যাত উপন্যাস হলো Peter Benchley-এর ‘Jaws’।
মনে রাখুন: Moby Dick নামটাই তিমির নাম; Ahab আর Ishmael দেখলেও তিমি।
৪৪০. ‘He prayeth best, who loveth best.’ - Who said it? (৪৪তম বিসিএস, ২০২২)
- কJohn Milton
- খJohn Donne
- গLord Byron
- ঘS.T. Coleridge
সঠিক উত্তর: ঘ. S.T. Coleridge
প্রশ্নটা ‘He prayeth best, who loveth best’ লাইনটি কার, তা জানতে চায়। লাইনটি S. T. Coleridge-এর দীর্ঘ কবিতা ‘The Rime of the Ancient Mariner’-এর শেষ অংশ থেকে, পরের লাইন ‘All things both great and small’।
কবিতায় এক নাবিক অকারণে একটি albatross পাখি মেরে ফেলায় তার জাহাজের ওপর অভিশাপ নামে। শেষে সে শেখে, ছোট-বড় সব সৃষ্টিকে ভালোবাসাই সবচেয়ে বড় প্রার্থনা; এই লাইন সেই শিক্ষারই সারকথা।
কবিতাটি ১৭৯৮ সালে Wordsworth ও Coleridge-এর যৌথ বই ‘Lyrical Ballads’-এ প্রথম প্রকাশিত হয়। পুরোনো ballad-এর আমেজ আনতে Coleridge ইচ্ছা করে prayeth, loveth-এর মতো প্রাচীন রূপ ব্যবহার করেছেন।
ফাঁদ হলো John Milton আর John Donne। eth যুক্ত প্রাচীন verb শুনে সপ্তদশ শতকের কবি মনে হয়, কিন্তু লাইনটি Romantic যুগের Coleridge-এর।
মনে রাখুন: albatross, Mariner, great and small: সব Coleridge।