ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্য · পাতা ১১
২০১. ‘Was this the face that launch’d a thousand ships, And burnt the topless towers of Ilium? Who speaks the famous lines? (৪১তম বিসিএস, ২০২১)
- কCaesar
- খAntony
- গFaustus
- ঘRomeo
সঠিক উত্তর: গ. Faustus
লাইন দুটি Christopher Marlowe-এর নাটক Doctor Faustus থেকে। শয়তানের সঙ্গে চুক্তি করা Faustus-এর সামনে Helen of Troy-এর রূপ ধরে এক আত্মা হাজির হলে, মুগ্ধ Faustus এই কথা বলে।
Helen-এর জন্যই Troy-এর যুদ্ধ হয়েছিল: গ্রিকরা হাজার জাহাজ নিয়ে Troy আক্রমণ করে এবং শেষে শহর পুড়িয়ে দেয়। Ilium হলো Troy-এর আরেক নাম, আর topless towers মানে এত উঁচু মিনার যে চূড়া চোখে পড়ে না।
এর পরের লাইন: Sweet Helen, make me immortal with a kiss। যে সৌন্দর্যের জন্য একটা সভ্যতা ধ্বংস হয়েছিল, Faustus তার কাছেই আত্মসমর্পণ করে, আর এতে তার পতন আরও নিশ্চিত হয়।
Caesar, Antony ও Romeo তিনজনই Shakespeare-এর নাটকের চরিত্র। Antony and Cleopatra-তেও এক নারীর জন্য সাম্রাজ্য হারানোর কাহিনি আছে বলে Antony বিকল্পটি বিভ্রান্ত করতে পারে।
মনে রাখুন: A thousand ships, Ilium, Helen দেখলেই Marlowe-এর Doctor Faustus।
২০২. The Character ‘Alfred Doolittle’ is taken from Shaw’s play titled- (৪১তম বিসিএস, ২০২১)
- কPygmalion
- খMan and Superman
- গThe Doctor’s Dilemma
- ঘMrs. Warren’s Profession
সঠিক উত্তর: ক. Pygmalion
Alfred Doolittle হলো George Bernard Shaw-এর নাটক Pygmalion-এর চরিত্র। তিনি পেশায় dustman, মানে ময়লা সংগ্রহকারী, এবং নাটকের নায়িকা Eliza Doolittle-এর বাবা।
নাটকে ভাষাবিদ Professor Henry Higgins বাজি ধরেন, ফুলবিক্রেতা মেয়ে Eliza-কে শুদ্ধ উচ্চারণ শিখিয়ে অভিজাত সমাজে ভদ্রমহিলা হিসেবে চালিয়ে দেবেন। নাটকটি প্রথম মঞ্চস্থ হয় ১৯১৩ সালে, আর পরে এর থেকে তৈরি হয় বিখ্যাত মিউজিক্যাল My Fair Lady।
নামটা এসেছে গ্রিক পুরাণের ভাস্কর Pygmalion থেকে, যিনি নিজের গড়া মূর্তির প্রেমে পড়েন। Higgins-ও যেন Eliza-কে নিজের হাতে নতুন করে গড়েন।
বাকি তিনটিও Shaw-এর নাটক, তাই নাট্যকার দেখে উত্তর মেলানো যাবে না; চরিত্রটা কোন নাটকের, সেটা জানতে হবে। Doolittle পদবি মনে রাখলেই Eliza, আর Eliza থেকে Pygmalion চলে আসে।
মনে রাখুন: Doolittle দেখলেই Eliza, আর Eliza মানেই Pygmalion।
২০৩. The poem ‘The Love Song of J. Alfred Prufrock’ is written by- (৪১তম বিসিএস, ২০২১)
- কW. B. Yeats
- খT. S. Eliot
- গWalter Scott
- ঘRobert Browning
সঠিক উত্তর: খ. T. S. Eliot
The Love Song of J. Alfred Prufrock T. S. Eliot-এর লেখা। কবিতাটি ১৯১৫ সালে Poetry পত্রিকায় প্রকাশিত হয়, পরে আসে ১৯১৭ সালের সংকলন Prufrock and Other Observations-এ। একে ইংরেজি modernist কবিতার অন্যতম সূচনাবিন্দু ধরা হয়।
কবিতাটি একটি dramatic monologue: দ্বিধাগ্রস্ত, আত্মসচেতন এক মানুষ Prufrock নিজের মনে কথা বলে, মনের কথা বলতে চেয়েও সাহস পায় না। বিখ্যাত লাইন: I have measured out my life with coffee spoons।
ফাঁদ Robert Browning, কারণ dramatic monologue-এর সবচেয়ে বিখ্যাত কবি তিনিই, যেমন My Last Duchess। কিন্তু Browning ভিক্টোরিয়ান যুগের কবি; Prufrock বিংশ শতকের modernist রচনা।
W. B. Yeats আইরিশ কবি, ১৯২৩ সালে নোবেল পান; Walter Scott রোমান্টিক যুগের স্কটিশ কবি ও ঔপন্যাসিক, Ivanhoe-র লেখক। দুজনের কেউই এই কবিতার লেখক নন।
মনে রাখুন: Prufrock, The Waste Land, Murder in the Cathedral: তিনটিই T. S. Eliot।
২০৪. Who is the author of the first scientific romance ‘The Time Machine’? (৪১তম বিসিএস, ২০২১)
- কH. G. Wells
- খSamuel Butler
- গHenry James
- ঘGeorge Moore
সঠিক উত্তর: ক. H. G. Wells
The Time Machine H. G. Wells-এর প্রথম উপন্যাস, প্রকাশিত ১৮৯৫ সালে। এক Time Traveller নিজের তৈরি যন্ত্রে চড়ে আট লক্ষ বছরেরও বেশি পরের ভবিষ্যতে যান, যেখানে মানুষ দুই প্রজাতিতে ভাগ হয়ে গেছে: Eloi আর Morlock।
সে সময় বিজ্ঞানভিত্তিক কল্পকাহিনিকে scientific romance বলা হতো। Wells-কে Jules Verne-এর সঙ্গে science fiction-এর অন্যতম জনক বলা হয়; তাঁর অন্য বিখ্যাত বই The War of the Worlds ও The Invisible Man।
ফাঁদ Samuel Butler, কারণ তাঁর Erewhon উপন্যাসেও যন্ত্রের বিবর্তন নিয়ে ভাবনা আছে। কিন্তু Erewhon মূলত এক কাল্পনিক দেশের ব্যঙ্গকাহিনি, সময়ভ্রমণের গল্প নয়।
Henry James মনস্তাত্ত্বিক উপন্যাসের লেখক, The Portrait of a Lady তাঁর; George Moore আইরিশ ঔপন্যাসিক, Esther Waters-এর লেখক। কল্পবিজ্ঞানের সঙ্গে দুজনের কারও নাম জড়িত নয়।
মনে রাখুন: Time Machine, War of the Worlds, Invisible Man: কল্পবিজ্ঞানের তিন বই, তিনটিই Wells।
২০৫. ‘Call me if you have any problems regarding your work’. Here ‘regarding’ is a/an- (৪১তম বিসিএস, ২০২১)
- কgerund
- খapposition
- গpreposition
- ঘconjunction
সঠিক উত্তর: গ. preposition
regarding দেখতে verb-এর ing রূপ, কিন্তু এখানে এটি about বা concerning অর্থে বসে problems আর your work-এর মধ্যে সম্পর্ক দেখাচ্ছে। একটি noun-এর সঙ্গে আরেকটি noun-এর সম্পর্ক দেখানোই preposition-এর কাজ, তাই regarding এখানে preposition।
যাচাই: regarding-এর জায়গায় about বসান: Call me if you have any problems about your work। অর্থ একই থাকে। এমন ing-যুক্ত preposition আরও আছে: concerning, considering, including, following। কেউ কেউ এদের participial preposition বলেন।
gerund হলে regarding বাক্যে subject বা object হিসেবে noun-এর কাজ করত; এখানে তা করছে না। conjunction দুটি শব্দ বা clause জোড়ে, যেমন and, but, because; regarding-এর পরে কোনো clause নেই, আছে কেবল noun phrase your work।
apposition বিকল্পটি আসলে কোনো parts of speech-ই নয়। এটি দুটি noun পাশাপাশি বসে একই জিনিস বোঝানোর সম্পর্ক, যেমন my friend Rahim।
মনে রাখুন: ing শব্দের জায়গায় about বসিয়ে দেখুন; অর্থ ঠিক থাকলে সেটা preposition।
২০৬. Select the correct comparative form of the sentence. ‘A string of pearls was not so bright as her teeth.’ (৪১তম বিসিএস, ২০২১)
- কHer teeth was more brighter than a string of pearls.
- খHer teeth were brighter than a string of pearls.
- গA string of pearls was brighter than her teeth.
- ঘA string of pearls were very bright than her teeth.
সঠিক উত্তর: খ. Her teeth were brighter than a string of pearls.
প্রশ্নটা degree পরিবর্তন: negative positive থেকে comparative। A was not so bright as B মানে B বেশি উজ্জ্বল; তাই comparative-এ B-কে subject করে লিখতে হয় B was brighter than A।
এখানে A হলো a string of pearls, আর B হলো her teeth। তাই উত্তর Her teeth were brighter than a string of pearls। teeth plural, তাই were; মূল বাক্য অতীত কালে, তাই tense-ও অতীতেই থাকে।
bright এক সিলেবলের adjective, তাই comparative brighter; এর আগে more বসে না। more বসে beautiful, intelligent-এর মতো লম্বা adjective-এর আগে। more brighter-এ দুবার comparative হয়ে যায়, যা ভুল।
ফাঁদ A string of pearls was brighter than her teeth বিকল্পটি। এর ব্যাকরণ ঠিক, কিন্তু অর্থ উল্টে গেছে: মূল বাক্যে দাঁত মুক্তার মালার চেয়ে উজ্জ্বল, আর এখানে মালা দাঁতের চেয়ে।
মনে রাখুন: not so ... as থেকে comparative-এ গেলে দুই পক্ষ জায়গা বদলায়, আর so ... as হয় er than।
২০৭. ‘Come on, it’s time to go home’. Here ‘home’ is a/an- (৪১তম বিসিএস, ২০২১)
- কnoun
- খverb
- গadjective
- ঘadverb
সঠিক উত্তর: ঘ. adverb
home শব্দটি সাধারণত noun, কিন্তু go, come, get, arrive-এর মতো চলাচলের verb-এর পরে preposition ছাড়া বসলে এটি adverb of place হয়: কোথায় যাওয়া, তার উত্তর দেয়।
এখানে it's time to go home: কোথায় যাবে? home। শব্দটি verb go-কে বিশেষিত করছে এবং আগে কোনো preposition নেই, তাই home এখানে adverb। একই রকম: go abroad, go upstairs, come here।
তুলনা করুন: My home is far from here, এখানে home subject, তাই noun। She stayed at home, এখানে preposition at-এর পরে বসেছে, তাই noun। আর a home game-এ home পরের noun-কে বিশেষিত করছে, তাই adjective-এর কাজ।
ফাঁদ noun, কারণ home শুনলেই বাড়ি নামের জিনিস মনে আসে। কিন্তু parts of speech ঠিক হয় বাক্যে শব্দটির কাজ দেখে। এ কারণেই go to home বলা ভুল: home এখানে নিজেই adverb।
মনে রাখুন: go, come, get-এর পরে preposition ছাড়া home, abroad, upstairs বসলে সেটি adverb।
২০৮. ‘Huffing and puffing, we arrived at the classroom door with only seven seconds to spare’. In this sentence the verb ‘arrived’ is- (৪১তম বিসিএস, ২০২১)
- কintransitive
- খtransitive
- গcausative
- ঘDefective
সঠিক উত্তর: ক. intransitive
যে verb-এর পরে কোনো object লাগে না, তাকে intransitive verb বলে। arrive এমন একটি verb: কেউ কিছু arrive করে না, কেবল কোথাও পৌঁছায়।
বাক্যে arrived-এর পরে আছে at the classroom door। এটি object নয়, preposition দিয়ে শুরু হওয়া একটি phrase, যা কোথায় পৌঁছানো হলো তা বলছে। verb-কে কী বা কাকে প্রশ্ন করে উত্তর না পেলে বুঝবেন verb-টি intransitive।
তুলনা: reach একই অর্থের হলেও transitive, তাই বলা হয় We reached the classroom, কিন্তু We arrived at the classroom। জায়গার নামের আগে arrive-এর পরে at বা in লাগে, reach-এর পরে কিছু লাগে না; তবে home, here, there-এর মতো adverb-এর আগে at বসে না: arrive home।
causative verb অন্য কাউকে দিয়ে কাজ করানো বোঝায়, যেমন I had my hair cut। defective verb হলো can, may, must-এর মতো verb, যাদের সব রূপ নেই। arrive এর কোনোটিই নয়। ফাঁদ transitive, কারণ verb-এর পরে অনেক শব্দ থাকায় object আছে মনে হয়।
মনে রাখুন: arrive, happen, exist, occur: এরা কখনো object নেয় না; স্থান বোঝাতে পরে preposition আসে।
২০৯. Which one of the following is a common gender? (৪১তম বিসিএস, ২০২১)
- কking
- খsovereign
- গemperor
- ঘQueen
সঠিক উত্তর: খ. sovereign
যে noun পুরুষ ও নারী দুজনকেই বোঝাতে পারে, তাকে common gender বলে। sovereign মানে রাষ্ট্রের সর্বোচ্চ শাসক, যিনি রাজা বা রানি দুটোই হতে পারেন; তাই এটি common gender।
উদাহরণ: ব্রিটেনে রানি Victoria ছিলেন sovereign, আবার রাজা George-ও ছিলেন sovereign। একই শব্দ দুজনের জন্যই চলে। একই রকম শব্দ: monarch, ruler, parent, child, teacher।
king ও emperor masculine gender, এদের feminine রূপ queen ও empress। queen নিজেই feminine। অর্থাৎ বাকি তিনটি শব্দ নির্দিষ্ট একটি লিঙ্গ বোঝায়।
ফাঁদ emperor, কারণ এটিও সর্বোচ্চ শাসক বোঝায়, ঠিক sovereign-এর মতো। কিন্তু emperor শুধু পুরুষ শাসকের জন্য; নারী হলে বলা হয় empress।
মনে রাখুন: monarch, sovereign, ruler, parent: আলাদা নারী বা পুরুষ রূপ নেই, দুজনকেই বোঝায়, তাই common।
২১০. What is the antonym for the word ‘deformation’? (৪৩তম বিসিএস, ২০২১)
- কdistortion
- খcontortion
- গwholeness
- ঘdisfigurement
সঠিক উত্তর: গ. wholeness
deformation মানে কোনো কিছুর স্বাভাবিক আকার বা গঠন নষ্ট হয়ে বিকৃত হওয়া। এর বিপরীত অর্থ হবে আকার অক্ষত ও সম্পূর্ণ থাকা, অর্থাৎ wholeness, মানে পূর্ণতা বা অখণ্ডতা।
শব্দটা ভেঙে দেখুন: de অংশটি সরিয়ে নেওয়া বা নষ্ট করা বোঝায়, আর form মানে আকার। তাই deformation মানে আকার নষ্ট হওয়া। যেমন: Too much heat can cause deformation of the plastic।
বাকি তিনটি শব্দই deformation-এর কাছাকাছি অর্থের: distortion মানে আকার বা অর্থ বিকৃত করা, contortion মানে মোচড় দিয়ে বাঁকানো, disfigurement মানে চেহারা বা রূপ নষ্ট হওয়া।
ফাঁদ হলো প্রশ্নটা antonym চাইছে, অথচ তিনটি বিকল্পই synonym। তাড়াহুড়োয় পরিচিত প্রতিশব্দ বেছে ফেলার ভুল এড়াতে প্রশ্নটা আরেকবার পড়ুন; একই দলের তিনটি শব্দ বাদ দিলেই বিপরীত শব্দটা বেরিয়ে আসে।
মনে রাখুন: চারটির মধ্যে তিনটি একই অর্থের হলে বাকিটিই সাধারণত antonym।
২১১. Words inscribed on a tomb is an- (৪৩তম বিসিএস, ২০২১)
- কepitome
- খepithet
- গepisode
- ঘepitaph
সঠিক উত্তর: ঘ. epitaph
সমাধির ফলকে খোদাই করা লেখাকে epitaph বলে। এতে সাধারণত মৃত ব্যক্তির নাম, সংক্ষিপ্ত পরিচয় বা স্মরণীয় কোনো বাণী থাকে।
শব্দটা গ্রিক থেকে: epi মানে উপরে, taphos মানে সমাধি; অর্থাৎ সমাধির উপরের লেখা। যেমন: The epitaph on his gravestone was a line from his favourite poem।
বাকি তিনটিও epi দিয়ে শুরু বলে গুলিয়ে যায়। epitome মানে কোনো গুণের নিখুঁত উদাহরণ, যেমন She is the epitome of kindness। epithet মানে কারো গুণ বোঝাতে নামের সঙ্গে জোড়া বিশেষণ বা উপাধি, যেমন Alexander the Great-এর the Great। episode মানে কোনো ঘটনার একটি অংশ বা ধারাবাহিকের একটি পর্ব।
ফাঁদ epitome ও epithet, কারণ বানান ও উচ্চারণে epitaph-এর খুব কাছাকাছি। শেষের taph অংশটা মনে রাখুন, এটাই সমাধির চিহ্ন।
মনে রাখুন: epi মানে উপরে, taph মানে সমাধি: সমাধির উপরের লেখা epitaph।
২১২. The phrase ‘dog days’ means- (৪৩তম বিসিএস, ২০২১)
- কhot weather
- খcold shower
- গrain-soaked streets
- ঘice storm
সঠিক উত্তর: ক. hot weather
dog days মানে গ্রীষ্মের সবচেয়ে গরম, ভ্যাপসা দিনগুলো, উত্তর গোলার্ধে মোটামুটি জুলাই ও আগস্টের সময়টা। তাই এর অর্থ hot weather।
নামটা কুকুর থেকে নয়, এসেছে আকাশের সবচেয়ে উজ্জ্বল তারা Sirius থেকে, যাকে Dog Star বলা হয়। প্রাচীন গ্রিক ও রোমানরা লক্ষ করেছিলেন, বছরের এই সময়ে Sirius সূর্যোদয়ের ঠিক আগে পূর্ব আকাশে দেখা দেয়, আর তারা প্রচণ্ড গরমকে এই তারার সঙ্গে যুক্ত করত।
উদাহরণ: During the dog days of summer, the streets were almost empty। আলংকারিক অর্থে কোনো কাজ বা ব্যবসার ঝিমিয়ে পড়া, স্থবির সময় বোঝাতেও dog days বলা হয়।
বাকি তিনটি বিকল্প ঠান্ডা বা বৃষ্টির আবহাওয়া বোঝায়, যা dog days-এর ঠিক উল্টো। কুকুর থেকে নাম ভেবে অনেকে অন্য কিছু আন্দাজ করেন; আসলে এটি তারার নাম থেকে আসা গরমকালের idiom।
মনে রাখুন: Dog Star Sirius গ্রীষ্মে ভোরের আকাশে ওঠে, তাই dog days মানে প্রচণ্ড গরম।
২১৩. Which gender is the word ‘orphan’? (৪৩তম বিসিএস, ২০২১)
- কneuter
- খfeminine
- গcommon
- ঘmasculine
সঠিক উত্তর: গ. common
orphan মানে এতিম, যে শিশুর মা-বাবা মারা গেছেন। ছেলে বা মেয়ে, দুজনকেই orphan বলা হয়, তাই এটি common gender।
common gender-এর আরও উদাহরণ: child, parent, friend, teacher, student, cousin, baby। এসব শব্দ থেকে লিঙ্গ বোঝা যায় না; দরকার হলে বাক্যের he বা she দেখে বুঝতে হয়।
neuter gender হলো প্রাণহীন বা লিঙ্গহীন বস্তুর নাম, যেমন table, book, river। orphan একজন মানুষ, তাই neuter নয়।
masculine ও feminine শব্দের সাধারণত আলাদা জোড়া থাকে, যেমন actor ও actress, father ও mother। orphan-এর এমন কোনো জোড়া নেই, কারণ শব্দটা নিজেই দুজনকে বোঝায়; তাই masculine বা feminine বেছে নেওয়া ভুল।
মনে রাখুন: মানুষকে বোঝায় কিন্তু লিঙ্গ বলে না, এমন শব্দ common gender।
২১৪. Who wrote the play “The Way of the World”? (৪৩তম বিসিএস, ২০২১)
- কWilliam Shakespeare
- খWilliam Congreve
- গBen Jonson
- ঘOscar Wilde
সঠিক উত্তর: খ. William Congreve
The Way of the World William Congreve-এর নাটক, প্রথম মঞ্চস্থ হয় ১৭০০ সালে। এটি Restoration comedy, মানে ১৬৬০ সালে ইংল্যান্ডে রাজতন্ত্র ফিরে আসার পরের যুগের comedy of manners-এর সেরা উদাহরণগুলোর একটি।
comedy of manners হলো উচ্চবিত্ত সমাজের ভান, প্রেম, বিয়ে আর টাকাপয়সা নিয়ে চতুর সংলাপে ভরা ব্যঙ্গাত্মক নাটক। এই নাটকের কেন্দ্রে Mirabell ও Millamant-এর প্রেম। Congreve-এর আরেক বিখ্যাত নাটক Love for Love।
ফাঁদ Oscar Wilde, কারণ তিনিও comedy of manners লিখেছেন, যেমন The Importance of Being Earnest; কিন্তু Wilde উনিশ শতকের শেষ দিকের, ভিক্টোরিয়ান যুগের লেখক।
Shakespeare ও Ben Jonson Elizabethan ও Jacobean যুগের নাট্যকার; Jonson-এর বিখ্যাত কমেডি Volpone ও The Alchemist। শিরোনামে world দেখে Shakespeare-এর All the world's a stage মনে পড়তে পারে, কিন্তু নাটকটা তাঁর নয়।
মনে রাখুন: Restoration comedy-র দুই নাম মনে রাখুন: Congreve-এর The Way of the World আর Wycherley-র The Country Wife।
২১৫. “Better to reign in Hell, than serve in Heav’n.” –Who wrote this? (৪৩তম বিসিএস, ২০২১)
- কGeoffrey Chaucer
- খChristopher Marlowe
- গJohn Milton
- ঘP. B. Shelley
সঠিক উত্তর: গ. John Milton
উক্তিটি John Milton-এর মহাকাব্য Paradise Lost-এর প্রথম খণ্ড থেকে, বলেছে Satan। স্বর্গ থেকে বিতাড়িত হয়ে নরকে পড়ার পরেও সে বলে, স্বর্গে দাস হয়ে থাকার চেয়ে নরকে রাজত্ব করা ভালো।
Paradise Lost প্রকাশিত হয় ১৬৬৭ সালে। এর বিষয় মানুষের পতন: Satan-এর বিদ্রোহ, আর Adam ও Eve-এর স্বর্গোদ্যান থেকে বিতাড়ন। Satan-এর অহংকারী, বিদ্রোহী চরিত্র এতই জোরালো যে অনেক পাঠক তাকেই মহাকাব্যের সবচেয়ে আকর্ষণীয় চরিত্র মনে করেন।
ফাঁদ Christopher Marlowe, কারণ তাঁর Doctor Faustus-এও নরক ও শয়তানের কথা আছে; সেখানে Mephistopheles বলে, Why, this is hell, nor am I out of it। কিন্তু উদ্ধৃত লাইনটি Milton-এর। Heav'n বানানটা ছন্দ রাখতে Heaven-এর এক সিলেবলের রূপ।
Geoffrey Chaucer চতুর্দশ শতকের কবি, The Canterbury Tales-এর লেখক; P. B. Shelley রোমান্টিক যুগের কবি। দুজনের কেউই এই লাইনের লেখক নন।
মনে রাখুন: Satan, Hell, Heaven একসঙ্গে দেখলে আগে Milton-এর Paradise Lost ভাবুন।
২১৬. Who is not an Irish writer? (৪৩তম বিসিএস, ২০২১)
- কOscar Wilde
- খJames Joyce
- গJonathan Swift
- ঘD. H. Lawrence
সঠিক উত্তর: ঘ. D. H. Lawrence
D. H. Lawrence ইংরেজ লেখক, জন্ম ইংল্যান্ডের Nottinghamshire-এর Eastwood নামের কয়লাখনি এলাকায়। তাঁর বিখ্যাত উপন্যাস Sons and Lovers, The Rainbow ও Women in Love। তাই তিনি আইরিশ নন।
বাকি তিনজনই আয়ারল্যান্ডের রাজধানী ডাবলিনে জন্মেছিলেন। Jonathan Swift লিখেছেন Gulliver's Travels, Oscar Wilde লিখেছেন The Picture of Dorian Gray ও The Importance of Being Earnest, আর James Joyce লিখেছেন Ulysses ও Dubliners।
ফাঁদ Oscar Wilde, কারণ তিনি লন্ডনে খ্যাতি পান এবং জীবনের বড় অংশ ইংল্যান্ডে কাটান। তবু জন্ম ও বেড়ে ওঠায় তিনি আইরিশ।
মনে রাখার জন্য ডাবলিনে জন্ম নেওয়া আরও কয়েকজন লেখক: W. B. Yeats, G. B. Shaw ও Samuel Beckett।
মনে রাখুন: ডাবলিনের পাঁচ নাম: Swift, Wilde, Shaw, Yeats, Joyce।
২১৭. ‘A herd of cattle is passing.’ The underlined word is a/an – (৪৩তম বিসিএস, ২০২১)
- কadverb
- খadjective
- গcollective noun
- ঘabstract noun
সঠিক উত্তর: গ. collective noun
একই জাতের অনেক প্রাণী, মানুষ বা জিনিসকে একটি দল হিসেবে বোঝালে সেই নামকে collective noun বলে। herd মানে গরু, মহিষ বা হাতির মতো পশুর পাল, তাই herd একটি collective noun।
প্রশ্নে কোন শব্দের নিচে দাগ ছিল তা এখানে দেখা যাচ্ছে না, তবে বিকল্পগুলো দেখে বোঝা যায় শব্দটি herd। cattle-কেও অনেক ব্যাকরণ বইয়ে collective noun ধরা হয়, তাই উত্তর একই থাকে।
collective noun-এর আরও উদাহরণ: a flock of sheep, a swarm of bees, a team of players, a fleet of ships। দলটিকে একটি একক হিসেবে দেখলে এরা সাধারণত singular verb নেয়, যেমন A herd of cattle is passing।
abstract noun হলো যে গুণ, অবস্থা বা অনুভূতি ছোঁয়া বা দেখা যায় না তার নাম, যেমন honesty, freedom; পশুর পাল চোখে দেখা যায়, তাই herd abstract নয়। adverb বা adjective হলে herd অন্য শব্দকে বিশেষিত করত, কিন্তু এখানে এটি নিজেই একটি নাম।
মনে রাখুন: a herd of, a flock of, a swarm of: দলের নাম বোঝায় এমন শব্দই collective noun।
২১৮. What is the adjective form of the word ‘people’? (৪৩তম বিসিএস, ২০২১)
- কpopulous
- খpopular
- গpopularity
- ঘpopularize
সঠিক উত্তর: ক. populous
people থেকে তৈরি adjective হলো populous, মানে জনবহুল বা যেখানে অনেক মানুষ বাস করে। যেমন: China and India are the two most populous countries in the world।
people, population, populous, এই শব্দগুলো এসেছে লাতিন populus থেকে, যার অর্থ জনগণ। শব্দের শেষে ous মানে কোনো কিছুতে ভরা, যেমন dangerous মানে বিপদে ভরা; তেমনি populous মানে মানুষে ভরা।
popular শব্দটিও একই মূল থেকে, তবে আজকের ইংরেজিতে এর প্রধান অর্থ জনপ্রিয়, মানে বহু মানুষের পছন্দের, যেমন a popular singer। popular vote-এর মতো কিছু কথায় জনগণের অর্থও আছে, কিন্তু মানুষের সংখ্যা বা উপস্থিতি বোঝাতে populous-ই সঠিক।
popularity noun, মানে জনপ্রিয়তা; popularize verb, মানে জনপ্রিয় করা। এ দুটি adjective-ই নয়, তাই সহজেই বাদ যায়। আসল লড়াই populous আর popular-এর মধ্যে।
মনে রাখুন: শব্দের শেষে ous মানে ভরা: populous মানুষে ভরা, dangerous বিপদে ভরা।
২১৯. ‘He contemplated marrying his cousin.’ Here ‘marrying’ is a/an- (৪৩তম বিসিএস, ২০২১)
- কpresent participle
- খgerund
- গverb
- ঘinfinitive
সঠিক উত্তর: খ. gerund
contemplate মানে কোনো কিছু করার কথা গভীরভাবে ভাবা। contemplate-এর পরে কোনো কাজ বসাতে হলে সেটি ing রূপে বসে, আর সেই ing রূপটি verb-এর object হিসেবে noun-এর কাজ করে। তাই marrying এখানে gerund।
যাচাই: marrying his cousin-এর জায়গায় একটা noun phrase বসান: He contemplated a trip abroad। বাক্য ঠিক থাকে। অর্থাৎ marrying his cousin পুরো অংশটা contemplated-এর object, মানে noun-এর কাজ করছে।
contemplate-এর মতো আরও কিছু verb-এর পরে to-infinitive নয়, gerund বসে: consider, avoid, enjoy, finish, mind, suggest। যেমন She considered moving to Canada। তাই He contemplated to marry বলা ভুল।
ফাঁদ present participle, কারণ দেখতে একই রকম ing শব্দ। কিন্তু participle কোনো noun-কে বর্ণনা করে বা is marrying-এর মতো tense গঠন করে; এখানে marrying object। verb বিকল্পটিও ভুল, কারণ বাক্যের আসল verb contemplated; marrying শুধু verb থেকে তৈরি একটি শব্দ।
মনে রাখুন: consider, contemplate, avoid, enjoy, mind-এর পরের ing শব্দ gerund।
২২০. ‘No Second Troy’ is a- (৪৩তম বিসিএস, ২০২১)
- কshort story
- খnovel
- গpoem
- ঘdrama
সঠিক উত্তর: গ. poem
No Second Troy আইরিশ কবি W. B. Yeats-এর একটি কবিতা, প্রকাশিত ১৯১০ সালের সংকলন The Green Helmet and Other Poems-এ। কবিতাটি মাত্র বারো লাইনের।
কবিতাটি Maud Gonne-কে নিয়ে, যাঁকে Yeats ভালোবাসতেন কিন্তু যিনি বারবার তাঁর বিয়ের প্রস্তাব ফিরিয়ে দিয়েছেন। Yeats তাঁকে তুলনা করেছেন Troy-এর Helen-এর সঙ্গে: এমন সৌন্দর্য আর তেজ, যার জন্য আরেকটা Troy পুড়তে পারত।
শিরোনামে Troy দেখে অনেকে নাটক বা উপন্যাস ভাবেন, কারণ Troy-এর গল্প নিয়ে বহু মহাকাব্য ও নাটক আছে। কিন্তু No Second Troy একটি ছোট lyric কবিতা, যা শেষ হয় একটি প্রশ্ন দিয়ে: Was there another Troy for her to burn?
Yeats-এর আরও কিছু বিখ্যাত কবিতা: The Lake Isle of Innisfree, The Second Coming ও Sailing to Byzantium। Yeats ১৯২৩ সালে সাহিত্যে নোবেল পান।
মনে রাখুন: Maud Gonne, Helen, Troy একসঙ্গে দেখলে Yeats-এর কবিতা।