Referendum শব্দটির বাংলা পারিভাষিক কী?

প্রশ্নটি পারিভাষিক শব্দের। Referendum হলো কোনো গুরুত্বপূর্ণ প্রস্তাব বা সিদ্ধান্তে সরাসরি জনগণের হ্যাঁ বা না মত নেওয়ার ভোট। এর বাংলা পরিভাষা গণভোট।

বাংলাদেশেও গণভোট হয়েছে, যেমন ১৯৯১ সালে সংসদীয় সরকারব্যবস্থায় ফেরার সংবিধান সংশোধনী নিয়ে। এখানে প্রার্থী নয়, একটি প্রশ্নে জনগণ সরাসরি মত দেয়।

বাকি অপশনগুলোরও ইংরেজি আছে: সংশোধন মানে Amendment, পরিমার্জন মানে Revision বা Refinement, মধ্যস্থতা মানে Mediation। Amendment আর Referendum প্রায়ই একসঙ্গে আসে বলে সংশোধন একটি ফাঁদ।