নিচের যে বাক্যটিতে ভাষার অপপ্রয়োগ ঘটেনি-

ভাষার অপপ্রয়োগ মানে শব্দকে ভুল অর্থে বা ভুল প্রসঙ্গে ব্যবহার করা। প্রশ্ন খুঁজছে কোন বাক্যে এমন ভুল নেই।

“মারাত্মক মেধাবী” ভুল, কারণ মারাত্মক মানে প্রাণঘাতী; প্রশংসায় বলা উচিত অসাধারণ মেধাবী। “ঝরে পড়ার সম্ভাবনা” ভুল, কারণ সম্ভাবনা বসে ভালো কিছুর জন্য; খারাপ কিছুর জন্য বলতে হয় আশঙ্কা।

“আজ তার পঞ্চাশতম জন্মবার্ষিকী” বাক্যে আজ তার বলে জীবিত মানুষের কথা বোঝানো হয়েছে। জীবিত মানুষের জন্য প্রমিত শব্দ জন্মদিন; জন্মবার্ষিকী সাধারণত প্রয়াত ব্যক্তির জন্মদিন স্মরণে বলা হয়। তা ছাড়া পঞ্চাশতম বানানটিও ভুল, শুদ্ধ রূপ পঞ্চাশত্তম।

“সে পান্তা ভাত খেয়ে মাঠে গেল” বাক্যটি স্বাভাবিক ও শুদ্ধ। ফাঁদ হলো জন্মবার্ষিকীর বাক্য: শুনতে আনুষ্ঠানিক আর সুন্দর, তাই অনেকে একে শুদ্ধ ভাবেন।

এই প্রশ্নের উত্তর নিয়ে প্রকাশিত গাইডগুলোতে দ্বিমত আছে; এখানে সবচেয়ে প্রচলিত উত্তরটি দেওয়া হলো।