ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্য · পাতা ২৮
৫৪১. Make indirect: The boy told the shopkeeper, 'Can you give me a candy please?' (সমন্বিত ৭ ব্যাংক ও ১ আর্থিক প্রতিষ্ঠান: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কThe boy asked the shopkeeper if he can give him a candy?
- খThe boy said please to the shopkeeper and to give him a candy?
- গThe boy requested the shopkeeper if he could give him a candy?
- ঘThe boy said to the shopkeeper if he can give him a candy
সঠিক উত্তর: গ. The boy requested the shopkeeper if he could give him a candy?
উক্তির ভেতরে Can you give me ... please, অর্থাৎ ভদ্র অনুরোধের প্রশ্ন। Narration এ বদলের সময় reporting verb said/told বদলে asked বা requested হয়, আর yes-no প্রশ্ন বলে যোগ হয় if বা whether।
Reporting verb অতীত কালে, তাই উক্তির can পিছিয়ে হয় could। সর্বনামও বদলায়: you হয় he, অর্থাৎ দোকানি; me হয় him, অর্থাৎ ছেলেটি।
তৃতীয় অপশনে requested, if, could, he ও him সব পরিবর্তন ঠিকভাবে আছে, তাই চারটির মধ্যে এটিই সঠিক। ব্যাকরণগতভাবে সবচেয়ে পরিচ্ছন্ন রূপ হতো asked the shopkeeper if he could give him a candy, অথবা requested the shopkeeper to give him a candy; শেষে প্রশ্নবোধক চিহ্নও বসে না।
প্রথম ও চতুর্থ অপশনে can অপরিবর্তিত রাখা হয়েছে, এটাই সাধারণ ভুল। দ্বিতীয়টিতে please শব্দকে আক্ষরিকভাবে টেনে আনা হয়েছে, যা indirect speech এ চলে না।
মনে রাখুন: প্রশ্নের narration: asked + if/whether + subject + অতীত রূপ (can → could, will → would)।
৫৪২. Which is the correct spelling? (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কlaison
- খleason
- গliaison
- ঘliason
সঠিক উত্তর: গ. liaison
Liaison শব্দের অর্থ যোগাযোগ বা দুই পক্ষের মধ্যে সমন্বয়। যেমন liaison officer মানে সমন্বয় কর্মকর্তা। শব্দটি ফরাসি থেকে এসেছে।
বানানে দুটো i আছে, আর ঝামেলা হয় এখানেই। l এর পরে i, তারপর a, তারপর আবার i, তারপর son। মানে l-i-a-i-s-o-n।
সবচেয়ে প্রচলিত ভুল হলো liason লেখা, মানে দ্বিতীয় i বাদ দেওয়া। আরেকটা ভুল laison, যেখানে প্রথম i বাদ।
মনে রাখার কৌশল: a কে দুই পাশ থেকে দুটো i ঘিরে রাখে, i-a-i।
মনে রাখুন: liaison এ স্বরবর্ণ i-a-i-o; a এর দুই পাশে i।
৫৪৩. The ...... seventh-grader towered over the other players on his basketball team. (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কgangling
- খyearling
- গbegrudging
- ঘhatchling
সঠিক উত্তর: ক. gangling
বাক্যটা বলছে সপ্তম শ্রেণির ছেলেটি দলের অন্য খেলোয়াড়দের চেয়ে অনেক উঁচু, towered over। তাই শূন্যস্থানে এমন বিশেষণ লাগবে যা লম্বা আর রোগা গড়ন বোঝায়।
Gangling মানে লম্বা, রোগা আর একটু অগোছালো চলাফেরার, যা সাধারণত বাড়ন্ত বয়সের কিশোরদের বেলায় বলা হয়। তাই the gangling seventh-grader বাক্যের অর্থের সাথে পুরো মেলে।
Yearling মানে এক বছর বয়সী পশু, বিশেষত ঘোড়া। Hatchling মানে সদ্য ডিম ফুটে বের হওয়া পাখি বা সরীসৃপের ছানা। Begrudging মানে অনিচ্ছায় বা ঈর্ষাভরে দেওয়া।
শেষের ling দেখে yearling বা hatchling কে অল্পবয়সী মানুষ বোঝায় ভেবে অনেকে ভুল করেন; কিন্তু এগুলো পশুপাখির বাচ্চার জন্য।
মনে রাখুন: towered over, lanky, tall এর মতো ইঙ্গিত থাকলে gangling।
৫৪৪. The...... deer stuck close to its mother when venturing out into the open field. (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কstarling
- খyearling
- গbegrudging
- ঘhatchling
সঠিক উত্তর: খ. yearling
বাক্যে হরিণটি মায়ের কাছ ঘেঁষে থাকছে, মানে সে বাচ্চা। তাই এমন শব্দ লাগবে যা অল্প বয়সী পশু বোঝায়।
Yearling মানে এক বছর বয়সী পশু, যেমন হরিণ বা ঘোড়ার বাচ্চা। এক বছরের হরিণ এখনো মায়ের সাথে চলে, তাই the yearling deer বাক্যে একদম মানানসই।
Hatchling বাচ্চা বোঝালেও তা ডিম থেকে ফোটা প্রাণীর, যেমন পাখি, কচ্ছপ বা কুমির। হরিণ ডিম পাড়ে না, তাই hatchling খাটে না।
Starling একটি পাখির নাম, শালিক জাতীয়। Begrudging মানে অনিচ্ছুক। তাই hatchling ই এখানে মূল ফাঁদ।
মনে রাখুন: ডিম থেকে হলে hatchling, এক বছর বয়সী পশু হলে yearling।
৫৪৫. The rebel spies were charged with ....... and put on trial. (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কsedition
- খattrition
- গinteraction
- ঘreiteration
সঠিক উত্তর: ক. sedition
বাক্যে বিদ্রোহী গুপ্তচরদের বিরুদ্ধে অভিযোগ এনে বিচার করা হয়েছে। তাই এমন একটি অপরাধের নাম লাগবে যা রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে।
Sedition মানে রাজদ্রোহ: কথা, লেখা বা কাজে মানুষকে সরকারের বিরুদ্ধে বিদ্রোহে উসকে দেওয়া। charged with sedition একটি প্রচলিত আইনি প্রয়োগ।
Attrition মানে ধীরে ধীরে ক্ষয় বা সংখ্যা কমে যাওয়া, যেমন war of attrition। Interaction মানে পারস্পরিক যোগাযোগ, আর reiteration মানে একই কথা বারবার বলা।
সেডিশন আর ট্রিজন কাছাকাছি: treason মানে সরাসরি রাষ্ট্রদ্রোহ, আর sedition হলো রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে উসকানি।
মনে রাখুন: charged with এর পরে সবসময় অপরাধ: sedition, treason, fraud, murder।
৫৪৬. What is the Past Participle of "dive"? (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কdeve
- খdiven
- গdive
- ঘdived
সঠিক উত্তর: ঘ. dived
Dive ক্রিয়ার মূল রূপ নিয়মিত ক্রিয়ার মতো, শেষে d যোগ করে past ও past participle হয়: dive, dived, dived।
আমেরিকান ইংরেজিতে past tense হিসেবে dove ও চলে, যেমন He dove into the pool। কিন্তু past participle হিসেবে প্রায় সবসময় dived ব্যবহৃত হয়, যেমন He has dived from the high board।
Diven শব্দটা driven, given এর আদলে বানানো ভুল রূপ; ইংরেজিতে এর অস্তিত্ব নেই। Deve এরও কোনো অর্থ নেই।
Dive অপশনটা মূল রূপ, past participle নয়। তাই সঠিক উত্তর dived।
মনে রাখুন: dive নিয়মিত ক্রিয়ার মতো d যোগ করে: dive, dived, dived।
৫৪৭. Synonym of louche is- (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কgauche
- খfine
- গbrilliant
- ঘindecent
সঠিক উত্তর: ঘ. indecent
Louche ফরাসি থেকে আসা ইংরেজি শব্দ, অর্থ সন্দেহজনক, অসম্মানজনক বা নৈতিকভাবে শিথিল, তবে একটু আকর্ষণীয় ভঙ্গিতে। যেমন a louche nightclub।
অপশনগুলোর মধ্যে এই অর্থের সবচেয়ে কাছে indecent, মানে অশোভন বা অশালীন। তাই সমার্থক হিসেবে indecent সঠিক।
Gauche শব্দটা দেখতে louche এর মতো এবং এটাও ফরাসি, তাই এটা প্রধান ফাঁদ। কিন্তু gauche মানে আড়ষ্ট, অসামাজিক বা অসৌজন্যমূলক আচরণ, সন্দেহজনক নয়।
Fine আর brilliant দুটোই প্রশংসাসূচক, তাই louche এর উল্টো দিকের।
মনে রাখুন: দেখতে একই রকম শব্দ (louche আর gauche) সাধারণত ফাঁদ হয়।
৫৪৮. A group of bears is called- (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কPod
- খHerd
- গShrewdness
- ঘSleuth
সঠিক উত্তর: ঘ. Sleuth
ইংরেজিতে বিভিন্ন প্রাণীর দলকে আলাদা নামে ডাকা হয়, এগুলোকে collective nouns বলে। ভালুকের দলকে বলা হয় a sleuth of bears, আবার a sloth of bears ও বলা হয়।
Pod ব্যবহার হয় তিমি বা ডলফিনের দলের জন্য। Herd হলো গরু, হাতি বা হরিণের মতো তৃণভোজী পশুর পাল।
Shrewdness হলো বানর বা এপের দলের জন্য। তাই ভালুকের জন্য সঠিক শব্দ sleuth।
আরও কিছু জেনে রাখুন: a pride of lions, a pack of wolves, a school of fish, a flock of birds।
মনে রাখুন: ভালুক = sleuth, সিংহ = pride, নেকড়ে = pack, মাছ = school।
৫৪৯. Antonym of demur is (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কembrace
- খcrude
- গboisterous
- ঘfalter
সঠিক উত্তর: ক. embrace
Demur মানে আপত্তি তোলা বা কোনো প্রস্তাব মেনে নিতে দ্বিধা করা। যেমন He demurred at the proposal, মানে সে প্রস্তাবে আপত্তি জানাল।
এর বিপরীত হলো আগ্রহের সাথে মেনে নেওয়া বা গ্রহণ করা। embrace মানে আলিঙ্গন করা, আর রূপক অর্থে কোনো ধারণা বা প্রস্তাব সাদরে গ্রহণ করা। তাই embrace হলো বিপরীত শব্দ।
Falter মানে দ্বিধায় থমকে যাওয়া বা কাঁপা, যা demur এর অর্থের কাছাকাছি; তাই এটা বিপরীত হতে পারে না, এটাই প্রধান ফাঁদ।
Crude মানে অমার্জিত বা কাঁচা, আর boisterous মানে হইহুল্লোড়প্রিয়; এদের demur এর সাথে কোনো সম্পর্ক নেই।
মনে রাখুন: বিপরীত শব্দের প্রশ্নে আগে সমার্থক অপশনটা চিনে বাদ দিন (এখানে falter)।
৫৫০. Which is the correct spelling? (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কminniscule
- খminascule
- গminnascule
- ঘminuscule
সঠিক উত্তর: ঘ. minuscule
Minuscule মানে অতি ক্ষুদ্র। শব্দটি এসেছে লাতিন minusculus থেকে, যার মূলে আছে minus, মানে কম।
তাই বানানে প্রথমে minus পুরোটা থাকে, তারপর cule: m-i-n-u-s-c-u-l-e। এক n, আর n এর পরে u।
অনেকে mini বা miniature এর সাথে মিলিয়ে miniscule লেখেন; এটি খুব প্রচলিত ভুল। অপশনগুলোতে দুটো n বা n এর পরে a দিয়ে এই রকম ভুলই বানানো হয়েছে।
মনে রাখুন: minus যত কম, তত ক্ষুদ্র, minus আর cule।
মনে রাখুন: mini নয়, minus: তাই minuscule।
৫৫১. The passive voice of: Who is John inviting? (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কWho is being invited by John?
- খWho is invited by John?
- গWhom is invites by John?
- ঘIs someone invited by John?
সঠিক উত্তর: ক. Who is being invited by John?
Who is John inviting বাক্যটি present continuous tense এ প্রশ্নবোধক, যেখানে who হলো কর্ম, মানে কাকে আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে।
Present continuous এর passive গঠন হলো am, is বা are, তারপর being, তারপর verb এর past participle। তাই is inviting হয়ে যায় is being invited, আর John যায় by এর পরে।
প্রশ্নবোধক শব্দ who শুরুতেই থাকে এবং এখন সে কর্তার ভূমিকায়, তাই Who is being invited by John। Active বাক্যে কঠোর ব্যাকরণে whom হওয়ার কথা, কিন্তু passive এ এটি কর্তা, তাই who ই ঠিক।
Who is invited by John অপশনে being বাদ পড়ায় tense বদলে present indefinite হয়ে গেছে; এটাই প্রধান ফাঁদ।
মনে রাখুন: Continuous tense এর passive এ being বাদ দিলে tense বদলে যায়; being খুঁজুন।
৫৫২. "Like a sitting duck" means- (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কvulnerable
- খlazy
- গbeauty
- ঘlovely
সঠিক উত্তর: ক. vulnerable
Like a sitting duck বা a sitting duck কথাটা এসেছে শিকার থেকে। পানিতে বসে থাকা হাঁস নড়ে না, তাই তাকে গুলি করা সবচেয়ে সহজ।
এ থেকে idiom টির অর্থ দাঁড়িয়েছে সহজ লক্ষ্যবস্তু, মানে এমন কেউ যে আক্রমণ বা সমালোচনার মুখে অরক্ষিত। তাই vulnerable সঠিক।
উদাহরণ: Without any security, the shop was like a sitting duck for thieves, মানে কোনো পাহারা না থাকায় দোকানটি চোরদের সহজ নিশানা ছিল।
বসে থাকা দেখে অনেকে lazy ভাবেন, কিন্তু idiom এর মূল ভাব অলসতা নয়, অরক্ষিত অবস্থা।
মনে রাখুন: sitting duck = easy target = vulnerable।
৫৫৩. Synonym of stentorian is- (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কviolent
- খmisbegotten
- গstealthy
- ঘloud
সঠিক উত্তর: ঘ. loud
Stentorian মানে অত্যন্ত জোরালো ও গমগমে কণ্ঠস্বর। যেমন a stentorian voice মানে বাজখাঁই গলা।
শব্দটি এসেছে গ্রিক পুরাণের স্টেন্টর থেকে, ট্রয় যুদ্ধের এক ঘোষক, যার গলা নাকি পঞ্চাশজন মানুষের মিলিত গলার সমান জোরালো ছিল।
তাই এর সমার্থক loud। Violent মানে হিংস্র, misbegotten মানে অবৈধভাবে জন্ম নেওয়া বা খারাপ পরিকল্পনার, আর stealthy মানে চুপিসারে, যা loud এর প্রায় উল্টো।
জোরালো শব্দ অনেক সময় রাগের সাথে যুক্ত বলে violent বেছে নেওয়া একটি ফাঁদ।
মনে রাখুন: stentorian শুনলেই stent-er গলা ভাবুন: loud।
৫৫৪. Antonym of approbate is- (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কingratitude
- খcondemn
- গdissatisfaction
- ঘmaster
সঠিক উত্তর: খ. condemn
Approbate মানে অনুমোদন করা বা প্রশংসার সাথে সমর্থন করা। এর বিশেষ্য approbation মানে অনুমোদন বা প্রশংসা।
এর বিপরীত হলো তীব্রভাবে নিন্দা করা বা প্রত্যাখ্যান করা, মানে condemn। approve এর বিপরীত যেমন disapprove, তেমনি approbate এর বিপরীত condemn বা reprobate।
Dissatisfaction আর ingratitude বিশেষ্য, অর্থাৎ অসন্তোষ আর অকৃতজ্ঞতা; ক্রিয়া approbate এর বিপরীত হতে ক্রিয়াই লাগে। Master মানে আয়ত্ত করা বা প্রভু।
অসন্তোষ শব্দটা অর্থে কাছাকাছি মনে হলেও পদ মেলে না, এটাই dissatisfaction এর ফাঁদ।
মনে রাখুন: বিপরীত শব্দ খুঁজতে পদও মেলান: ক্রিয়ার বিপরীত ক্রিয়া।
৫৫৫. to: too :: loot :- (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কtwo
- খstealt
- গtoot
- ঘlute
সঠিক উত্তর: ঘ. lute
To আর too উচ্চারণে একই কিন্তু বানান ও অর্থে আলাদা; এ ধরনের শব্দকে homophone বলে। তাই loot এর জোড়াও হতে হবে একই উচ্চারণের অন্য শব্দ।
Loot মানে লুট করা, আর lute মানে এক ধরনের তারের বাদ্যযন্ত্র। দুটোর উচ্চারণ একই, লুট। তাই loot আর lute হলো homophone জোড়া।
Two ও to এর homophone, তাই অনেকে বেছে নেন; কিন্তু প্রশ্ন চায় loot এর জোড়া, to এর নয়।
Toot উচ্চারণে কাছাকাছি হলেও শুরুর ধ্বনি ভিন্ন। আর stealt কোনো ইংরেজি শব্দ নয়; steal হলো loot এর সমার্থক, homophone নয়।
মনে রাখুন: জোড়া দুটো যদি উচ্চারণে এক, বানানে আলাদা হয়, তাহলে homophone খুঁজুন।
৫৫৬. What is the feminine of Ram? (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কewe
- খlimb
- গlob
- ঘlumber
সঠিক উত্তর: ক. ewe
Ram মানে পুরুষ ভেড়া, আর এর স্ত্রীবাচক শব্দ ewe, মানে মাদি ভেড়া। Ewe এর উচ্চারণ ইংরেজি you এর মতো। বাচ্চা ভেড়াকে বলে lamb।
ইংরেজিতে অনেক প্রাণীর পুরুষ ও স্ত্রীর জন্য আলাদা শব্দ আছে: bull আর cow, cock আর hen, drake আর duck, stag আর hind, dog আর bitch।
অন্য বিকল্পগুলো একেবারে আলাদা শব্দ। Limb মানে হাত-পা বা অঙ্গ, lob মানে বল উঁচু করে ছোড়া, আর lumber মানে কাঠ বা জঞ্জাল। Limb এর সঙ্গে lamb এর বানান মিলের কারণে এটাই প্রধান ফাঁদ।
মনে রাখুন: Ram-ewe-lamb: ভেড়ার পরিবার একসঙ্গে মনে রাখুন।
৫৫৭. The plural number of deer is (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কdeer
- খdore
- গdeers
- ঘdore
সঠিক উত্তর: ক. deer
Deer শব্দের plural হলো deer, এর রূপ বদলায় না। One deer, two deer, a herd of deer, এভাবে লেখা হয়।
ইংরেজিতে কিছু প্রাণীর নাম singular আর plural এ একই থাকে: sheep, deer, fish, swine, salmon, trout। এগুলোর শেষে s যোগ হয় না।
ফাঁদ হলো সাধারণ নিয়মে s যোগ করে deers লেখা। আর does হলো doe এর plural, মানে মাদি হরিণ; এটা deer এর plural নয়।
মনে রাখুন: Deer, sheep, swine, fish: এক হোক বা একশো, রূপ একই।
৫৫৮. A group of bats is called (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কpace
- খgang
- গflock
- ঘcolony
সঠিক উত্তর: ঘ. colony
বাদুড়ের দলকে ইংরেজিতে বলে a colony of bats। বাদুড় গুহা বা গাছে হাজারে হাজারে একসঙ্গে বাস করে, তাই একসঙ্গে বসবাসকারী দলের জন্য colony শব্দটা মানানসই। কখনো a cloud of bats ও বলা হয়।
Collective noun পরীক্ষায় বারবার আসে। A colony of ants, a flock of sheep বা birds, a gang of thieves, a pack of wolves, এগুলো একসঙ্গে মনে রাখুন।
ফাঁদ হলো flock: বাদুড় ওড়ে বলে পাখির মতো flock মনে হয়। কিন্তু flock পাখি ও ভেড়ার জন্য, বাদুড়ের জন্য colony।
মনে রাখুন: গুহায় একসঙ্গে বাস = colony: bats, ants, penguins।
৫৫৯. Whole : ___ :: hole: pit (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কpittance
- খwhale
- গdonut
- ঘsum
সঠিক উত্তর: ঘ. sum
Analogy প্রশ্নে আগে দেওয়া জোড়ার সম্পর্ক বের করতে হয়। এখানে hole আর pit সমার্থক: দুটোই মাটিতে গর্ত। তাই শূন্যস্থানে whole এর সমার্থক শব্দ বসবে।
Whole মানে সম্পূর্ণ, মোট। Sum মানেও মোট পরিমাণ বা সমষ্টি, যেমন the sum of the parts। তাই whole এর সঙ্গে sum এর সম্পর্ক ঠিক hole আর pit এর মতো।
প্রশ্নটার আরেকটা মজা হলো whole আর hole এর উচ্চারণ এক, বানান আলাদা। ফাঁদ হলো donut: whole শুনে hole ভেবে নিলে মাঝখানে গর্তওয়ালা donut মনে আসে; কিন্তু সম্পর্কটা whole এর সমার্থকের।
মনে রাখুন: Analogy-তে আগে জোড়ার সম্পর্কের নাম দিন (সমার্থক, বিপরীত, অংশ-পূর্ণ), তারপর একই সম্পর্ক খুঁজুন।
৫৬০. gall : vex :: hex : ___ (বাংলাদেশ ব্যাংক: সহকারী পরিচালক, সাধারণ) (২০২১)
- কfix
- খjinx
- গindex
- ঘvixen
সঠিক উত্তর: খ. jinx
প্রথম জোড়া gall আর vex। দুটো শব্দই ক্রিয়া হিসেবে বিরক্ত করা বা জ্বালাতন করা বোঝায়, তাই এরা সমার্থক। শূন্যস্থানে তাই hex এর সমার্থক শব্দ বসবে।
Hex মানে অভিশাপ বা কুনজর, ক্রিয়া হিসেবে কাউকে অভিশাপ দেওয়া। Jinx মানেও দুর্ভাগ্য ডেকে আনা বা অপয়া করা। তাই hex আর jinx সমার্থক।
ফাঁদ হলো শব্দের শেষাংশের মিল খোঁজা: hex, index, vixen, fix সবগুলোতে x আছে, vex এর সঙ্গেও মেলে। কিন্তু analogy মেলে অর্থের সম্পর্কে, বানানে নয়।
মনে রাখুন: Analogy-তে x এর মতো বানানের মিল উপেক্ষা করুন; অর্থের সম্পর্ক মেলান।