ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্য · পাতা ২৬
৫০১. Ivanka speaks English fluently; _____she knows French. (সমন্বিত ৮ ব্যাংক: অফিসার, ২০২২)
- কhowever
- খsince
- গmoreover
- ঘbut
সঠিক উত্তর: গ. moreover
প্রথম অংশে বলা হয়েছে ইভানকা সাবলীল ইংরেজি বলে, দ্বিতীয় অংশে সে ফরাসিও জানে। দুটিই তার ইতিবাচক গুণ, তাই একটার সঙ্গে আরেকটা যোগ করার শব্দ লাগবে: moreover, মানে তা ছাড়া বা অধিকন্তু।
Semicolon এর পরে নতুন স্বাধীন বাক্য জুড়তে conjunctive adverb বসে, যেমন moreover, however, therefore। এগুলোর পরে সাধারণত কমা দেওয়া হয়: ; moreover, she knows French।
However আর but বিপরীত ভাব বোঝায়, যেমন সে ইংরেজি জানে কিন্তু ফরাসি জানে না। এখানে কোনো বৈপরীত্য নেই। since কারণ বোঝায়, ইংরেজি জানা ফরাসি জানার কারণ নয়।
মনে রাখুন: দুটি বাক্য একই দিকে গেলে moreover/besides/furthermore; উল্টো দিকে গেলে however/but।
৫০২. The antonym of 'promulgate' is - (সমন্বিত ৮ ব্যাংক: অফিসার, ২০২২)
- কadvertise
- খsuppress
- গdignity
- ঘpropagate
সঠিক উত্তর: খ. suppress
Promulgate মানে জনসাধারণের মধ্যে প্রচার করা বা আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা, যেমন promulgate a law বা promulgate an ordinance, অধ্যাদেশ জারি করা।
এর বিপরীত হলো প্রকাশ হতে না দেওয়া, চেপে রাখা: suppress। suppress the news মানে খবর চেপে যাওয়া।
Advertise আর propagate দুটোই প্রচার করা অর্থের, অর্থাৎ promulgate এর সমার্থক, বিপরীত নয়। dignity মানে মর্যাদা, একটি noun, বিপরীত অর্থের সঙ্গে সম্পর্কহীন।
এখানে ফাঁদ হলো সমার্থক শব্দ দুটি; antonym প্রশ্নে synonym বেছে নেওয়া খুব সাধারণ ভুল।
মনে রাখুন: Antonym প্রশ্নে দুটি অপশন সমার্থক হলে দুটিই বাদ; বাকিদের মধ্যে খুঁজুন।
৫০৩. We were surprised ______his failure. (সমন্বিত ৮ ব্যাংক: অফিসার, ২০২২)
- কin
- খout
- গat
- ঘfor
সঠিক উত্তর: গ. at
Surprised এর পরে কারণ বা বিস্ময়ের বিষয় বোঝাতে at বসে: be surprised at something। We were surprised at his failure মানে তার ব্যর্থতায় আমরা অবাক হলাম।
Surprised by ও ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে passive অর্থে; কিন্তু অপশনে by নেই, আর পরীক্ষায় প্রচলিত উত্তর at। একই ধাঁচের শব্দ: astonished at, amazed at, shocked at।
In, out বা for surprised এর সঙ্গে বিস্ময়ের কারণ বোঝাতে বসে না।
মনে রাখুন: Surprised, astonished, amazed, shocked: সবগুলোর পরে at।
৫০৪. You can count ______him to get the job done. (সমন্বিত ৮ ব্যাংক: অফিসার, ২০২২)
- কout
- খin
- গon
- ঘover
সঠিক উত্তর: গ. on
Count on মানে কারও উপর ভরসা করা বা নির্ভর করা। You can count on him to get the job done মানে কাজটা করে দিতে তুমি তার উপর ভরসা রাখতে পারো।
Count এর সঙ্গে অন্য preposition বসলে অর্থ বদলায়: count out মানে বাদ দেওয়া বা হিসাব থেকে বাইরে রাখা, count in মানে কোনো পরিকল্পনায় অন্তর্ভুক্ত করা, count over মানে আবার গুনে দেখা।
বাক্যে ভরসার অর্থ আছে: to get the job done। তাই count on। একই অর্থের অন্য phrasal verb: rely on, depend on।
মনে রাখুন: ভরসার verb গুলো সবই on নেয়: count on, rely on, depend on।
৫০৫. Translate the following into Bengali: “Diamond cuts diamond” (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কসঙ্গ দোষে নষ্ট
- খসঙ্গ দেখে লোক চেনা যায়
- গমানিকে মানিক চেনে
- ঘসৎ সঙ্গে স্বর্গ বাস
সঠিক উত্তর: গ. মানিকে মানিক চেনে
Diamond cuts diamond প্রবাদের মূল ভাব হলো, সমানে সমান। হীরা এত শক্ত যে হীরা কাটতে হীরাই লাগে; তেমনি চতুর মানুষের সঙ্গে পারে আরেক চতুর মানুষ, গুণীকে চেনে আরেক গুণী।
অপশনগুলোর মধ্যে এই ভাবের সবচেয়ে কাছে মানিকে মানিক চেনে, অর্থাৎ মূল্যবান রত্নের মর্ম বোঝে আরেক রত্ন, সমান মাপের মানুষ একে অপরকে চেনে। এ প্রবাদের আরও প্রচলিত বাংলা রূপ হলো সেয়ানে সেয়ানে কোলাকুলি।
বাকি তিনটি অপশন সঙ্গ বা সংসর্গ নিয়ে প্রবাদ। সঙ্গ দেখে লোক চেনা যায় হলো A man is known by the company he keeps, সঙ্গ দোষে নষ্ট হলো Evil communications corrupt good manners, আর সৎ সঙ্গে স্বর্গ বাস মানে ভালো সংসর্গের ফল।
ফাঁদ হলো চেনা শব্দটি: সঙ্গ দেখে লোক চেনা যায় অপশনেও চেনা আছে, কিন্তু সেখানে মানুষকে চেনা হয় তার সঙ্গী দিয়ে, সমানে সমানে নয়।
মনে রাখুন: Diamond দেখলে মানিক বা সেয়ান খুঁজুন; company দেখলে সঙ্গ খুঁজুন।
৫০৬. NUMERATOR : DENOMINATOR:: (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কFraction : Decimal
- খDivisor: Quotient
- গRatio: Preposition
- ঘDividend : Divisor
সঠিক উত্তর: ঘ. Dividend : Divisor
Analogy প্রশ্নে প্রথম জোড়ার সম্পর্কটা এক বাক্যে বলুন, তারপর একই বাক্য অপশনে বসান। ভগ্নাংশে numerator হলো উপরের সংখ্যা বা লব, আর denominator হলো নিচের সংখ্যা বা হর; লবকে হর দিয়ে ভাগ করা হয়।
ভাগের ক্ষেত্রেও ঠিক একই জোড়া আছে। যে সংখ্যাকে ভাগ করা হয় তা dividend বা ভাজ্য, আর যে সংখ্যা দিয়ে ভাগ করা হয় তা divisor বা ভাজক। লব যেমন ভাজ্যের জায়গায়, হর তেমনি ভাজকের জায়গায়।
তাই সম্পর্কটা হলো: প্রথমটিকে দ্বিতীয়টি দিয়ে ভাগ করা হয়। এই বাক্য শুধু Dividend : Divisor-এ মেলে।
ফাঁদ হলো Divisor : Quotient; দুটোই ভাগের শব্দ, কিন্তু divisor দিয়ে quotient-কে ভাগ করা হয় না, quotient হলো ভাগফল। ক্রম উল্টে গেছে, তাই সম্পর্ক মেলে না।
মনে রাখুন: a/b-তে a = numerator = dividend, b = denominator = divisor।
৫০৭. Which is the correct spelling? (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কKindergarden
- খKintergarden
- গKindargarten
- ঘKindergarten
সঠিক উত্তর: ঘ. Kindergarten
Kindergarten শব্দটি জার্মান ভাষা থেকে এসেছে: Kinder মানে শিশু, Garten মানে বাগান। তাই শব্দটির অর্থ শিশুদের বাগান, অর্থাৎ ছোটদের প্রাক-প্রাথমিক বিদ্যালয়।
জার্মান Garten শব্দে শেষে t থাকে, d নয়। ইংরেজির garden শব্দের প্রভাবে অনেকে ভুল করে kindergarden লেখেন; এটাই সবচেয়ে সাধারণ ভুল।
শুদ্ধ বানান: K-i-n-d-e-r-g-a-r-t-e-n। প্রথম অংশে kind, তারপর er, তারপর garten।
ভুল অপশনগুলোতে এক বা দুটি অক্ষর পাল্টানো: কোথাও t-এর জায়গায় d, কোথাও d আর t-এর জায়গা বদল, কোথাও e-এর বদলে a। মূল দুই অংশ মনে রাখলেই উত্তর পরিষ্কার।
মনে রাখুন: শব্দটা দুই ভাগে মনে রাখুন: Kinder + garten। ইংরেজি garden নয়।
৫০৮. Choose the incorrectly spelt word. (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কDiarrhoea
- খChauffeur
- গTyphoide
- ঘDysentery
সঠিক উত্তর: গ. Typhoide
প্রশ্নে ভুল বানানের শব্দটা খুঁজতে বলা হয়েছে। চারটির মধ্যে তিনটি রোগ আর একটি পেশার নাম, আর সবগুলোই কঠিন বানানের জন্য পরিচিত।
টাইফয়েড জ্বরের শুদ্ধ বানান Typhoid, শেষে কোনো e নেই। শব্দটি typhus রোগের নাম থেকে, সঙ্গে oid যোগে, যার অর্থ তার মতো। তাই Typhoide ভুল।
Diarrhoea হলো ডায়রিয়ার ব্রিটিশ বানান, আমেরিকানরা লেখে Diarrhea; দুটোই শুদ্ধ। Chauffeur মানে গাড়ির চালক, ফরাসি শব্দ, বানান ঠিক। Dysentery মানে আমাশয়, বানানও ঠিক।
ফাঁদ হলো Diarrhoea; এর oe দেখে অনেকে ভুল ভাবেন, কিন্তু ব্রিটিশ ইংরেজিতে এটিই প্রচলিত বানান।
মনে রাখুন: -oid প্রত্যয়ের শেষে কখনো e বসে না: typhoid, android, asteroid, thyroid।
৫০৯. The error in the sentence, “One of the recommendation made by him was accepted” is (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কone of the
- খrecommendation
- গmade by
- ঘwas accepted
সঠিক উত্তর: খ. recommendation
One of the দিয়ে শুরু হওয়া বাক্যের নিয়ম: one of the-এর পরের noun সবসময় plural হয়, কারণ অনেকগুলোর মধ্যে একটির কথা বলা হচ্ছে। তাই হবে one of the recommendations।
কিন্তু বাক্যের আসল subject হলো one, তাই verb থাকে singular। এজন্য was accepted ঠিক আছে, were accepted নয়।
শুদ্ধ বাক্য: One of the recommendations made by him was accepted। আরও উদাহরণ: One of my friends is a doctor; One of the boys was absent।
ফাঁদ হলো was accepted; plural noun দেখে অনেকে verb-ও plural করতে চান। মনে রাখুন, noun plural হবে, verb singular থাকবে।
মনে রাখুন: One of the + plural noun + singular verb।
৫১০. We must adapt ourselves ___ all circumstances. (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কwith
- খin
- গby
- ঘto
সঠিক উত্তর: ঘ. to
Adapt শব্দের পরে নির্দিষ্ট preposition হলো to। Adapt oneself to something মানে কোনো পরিবেশ বা অবস্থার সঙ্গে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া।
তাই শুদ্ধ বাক্য: We must adapt ourselves to all circumstances, অর্থাৎ সব পরিস্থিতির সঙ্গে আমাদের মানিয়ে নিতে হবে।
একই রকম আরও কিছু শব্দও to নেয়: adjust to, accustomed to, conform to। আর adapt for বা adapt from হয় যখন কোনো কিছুকে অন্য কাজের জন্য বা অন্য উৎস থেকে রূপান্তর করা হয়, যেমন a film adapted from a novel।
ফাঁদ হলো with; বাংলায় সঙ্গে মানিয়ে নেওয়া বলি বলে অনেকে adapt with লেখেন, কিন্তু ইংরেজিতে তা শুদ্ধ নয়।
মনে রাখুন: মানিয়ে নেওয়ার সব শব্দ to নেয়: adapt to, adjust to, accustomed to, conform to।
৫১১. I took an aspirin to ......... the pain in my knee. (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কaccelerate
- খdeviate
- গalleviate
- ঘaccompany
সঠিক উত্তর: গ. alleviate
বাক্যে শূন্যস্থানে এমন verb লাগবে যা ব্যথা কমানো বোঝায়। Alleviate মানে কষ্ট, ব্যথা বা সমস্যা লাঘব করা বা উপশম করা।
তাই শুদ্ধ বাক্য: I took an aspirin to alleviate the pain in my knee, অর্থাৎ হাঁটুর ব্যথা কমাতে আমি একটি অ্যাসপিরিন খেলাম।
Alleviate-এর সমার্থক হলো relieve, ease, mitigate, lessen। উল্টো হলো aggravate বা worsen, মানে আরও বাড়িয়ে দেওয়া।
ফাঁদ হলো accelerate; শুনতে alleviate-এর মতো আর শেষে একই ate, কিন্তু accelerate মানে গতি বাড়ানো। ব্যথা ত্বরান্বিত করতে কেউ ওষুধ খায় না।
মনে রাখুন: ব্যথা, কষ্ট, দারিদ্র্যের সঙ্গে alleviate বসে: alleviate pain, alleviate poverty।
৫১২. I was astonished ..... the sad news. (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কat
- খto
- গwith
- ঘover
সঠিক উত্তর: ক. at
Astonished মানে বিস্মিত বা হতবাক। বিস্ময়ের কারণ বোঝাতে এর পরে সাধারণত at বসে: astonished at something।
তাই শুদ্ধ বাক্য: I was astonished at the sad news, অর্থাৎ দুঃখের খবরে আমি হতবাক হলাম।
Surprised at, amazed at, shocked at একই নিয়মে at নেয়। আর কোনো কাজ করে বিস্মিত হলে to-infinitive বসে, যেমন astonished to hear the news; এখানে পরে noun আছে, তাই to নয়।
ফাঁদ হলো with; pleased with বা satisfied with-এর মতো ভাবলে ভুল হবে। বিস্ময়ের শব্দে at।
মনে রাখুন: বিস্ময়ের শব্দ + noun হলে at: astonished at, surprised at, amazed at।
৫১৩. Find the synonym of the word: PLETHORA. (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কSteady
- খEquable
- গPersistence
- ঘEverlasting
- ঙকোনোটিই নয়
সঠিক উত্তর: ঙ. কোনোটিই নয়
Plethora শব্দের অর্থ প্রাচুর্য, আধিক্য বা প্রয়োজনের চেয়ে অনেক বেশি পরিমাণ। যেমন a plethora of choices মানে বাছাইয়ের অগণিত সুযোগ। এর সমার্থক শব্দ abundance, excess, surplus, profusion।
দেওয়া চারটি অপশনের কোনোটি এই অর্থ দেয় না। Steady মানে স্থির, equable মানে শান্ত বা সমভাবাপন্ন, persistence মানে অধ্যবসায় বা লেগে থাকা, আর everlasting মানে চিরস্থায়ী।
প্রচলিত উত্তর-চাবিতে everlasting ধরা হয়েছে, কিন্তু everlasting হলো perennial বা perpetual শব্দের সমার্থক। সম্ভবত প্রশ্নপত্রে শব্দটি অন্য ছিল, অথবা ছাপার ভুল হয়েছে। তাই এখানে কোনো অপশনকে সঠিক ধরা হয়নি।
পরীক্ষায় plethora এলে মনে রাখবেন অর্থ প্রাচুর্য; আর বিপরীত শব্দ shortage, scarcity বা dearth। পরের প্রশ্নেই এর বিপরীত শব্দ চাওয়া হয়েছে।
মনে রাখুন: Plethora = abundance, profusion, surplus; বিপরীত = shortage, scarcity, dearth।
৫১৪. What is the opposite word of “PLETHORA”? (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কProfusion
- খCurrent
- গBalance
- ঘShortage
সঠিক উত্তর: ঘ. Shortage
Plethora মানে প্রাচুর্য বা প্রয়োজনের চেয়ে বেশি পরিমাণ, যেমন a plethora of information। তাই এর বিপরীত শব্দ হবে এমন কিছু যা ঘাটতি বা অভাব বোঝায়।
Shortage মানে ঘাটতি বা অভাব, যেমন a shortage of food। এটি plethora-র ঠিক উল্টো ভাব, তাই উত্তর shortage।
Plethora-র অন্যান্য বিপরীত শব্দ: scarcity, dearth, paucity, lack। সমার্থক শব্দ: abundance, excess, surplus।
ফাঁদ হলো profusion; শব্দটা কঠিন শোনায় বলে অনেকে বিপরীত ভাবেন, কিন্তু profusion মানে প্রাচুর্য, অর্থাৎ plethora-র সমার্থক।
মনে রাখুন: Plethora-র বিপরীত: shortage, scarcity, dearth, paucity।
৫১৫. DEPTH : SEA :: ? (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কRay : Sun
- খLength : Width
- গPeak : Valley
- ঘHeight : Mountain
সঠিক উত্তর: ঘ. Height : Mountain
Analogy প্রশ্নে প্রথম জোড়ার সম্পর্কটা এক বাক্যে বলি: depth হলো sea-র মাপ, যেটা নিচের দিকে মাপা হয়। সমুদ্রকে আমরা গভীরতা দিয়ে মাপি।
একইভাবে mountain বা পর্বতকে মাপা হয় height বা উচ্চতা দিয়ে, যা উপরের দিকে। তাই সম্পর্কটা হুবহু মেলে: বস্তুটির প্রধান মাপ ও সেই বস্তু।
Height : Mountain জোড়াটিতে ক্রমও ঠিক আছে: আগে মাপ, পরে বস্তু, ঠিক Depth : Sea-র মতো।
ফাঁদ হলো Peak : Valley; পাহাড় আর গভীরতার ভাব থাকায় মিল মনে হয়, কিন্তু peak আর valley দুটো আলাদা ভূমিরূপ, একটা অন্যটার মাপ নয়।
মনে রাখুন: সমুদ্র মাপি গভীরতায়, পাহাড় মাপি উচ্চতায়।
৫১৬. Translate the following sentence into English: “আমার যদি পাখির মতো ডানা থাকত!” (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কIf I were a bird!
- খIf I have the wings of a bird!
- গHad I the wings of a bird!
- ঘIf I could fly like a bird!
সঠিক উত্তর: গ. Had I the wings of a bird!
বাক্যটি একটি অবাস্তব ইচ্ছা প্রকাশ করছে: আসলে আমার ডানা নেই, তবু থাকলে ভালো হতো। ইংরেজিতে এমন ইচ্ছা বোঝাতে If I had বা I wish I had ব্যবহার হয়, অর্থাৎ past tense।
If I had-কে আরও জোরালো ও সংক্ষেপে বলা যায় if বাদ দিয়ে had আগে এনে: Had I the wings of a bird! এটাকে বলে inversion; if উঠে গেলে auxiliary আগে চলে আসে।
অর্থ পুরোপুরি মেলে: পাখির মতো ডানা, অর্থাৎ the wings of a bird। একই নিয়মে Were I a king মানে If I were a king।
ফাঁদ হলো If I have the wings of a bird; বাংলায় থাকত শুনে অনেকে present have লেখেন, কিন্তু অবাস্তব ইচ্ছায় past form had লাগে।
মনে রাখুন: If + had/were/should-এর if বাদ দিলে auxiliary সামনে আসে: Had I, Were I, Should you।
৫১৭. The idiom “To break the ice” means (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কto accomplish a difficult task.
- খto be the first to begin.
- গto bring out good news.
- ঘto get the truth.
সঠিক উত্তর: খ. to be the first to begin.
To break the ice মানে কোনো অস্বস্তিকর নীরবতা বা জড়তা ভেঙে প্রথম কথা বা কাজ শুরু করা। অপরিচিত মানুষের মধ্যে প্রথম কথাটা যে বলে, সে-ই break the ice করে।
অপশনের মধ্যে to be the first to begin, অর্থাৎ প্রথম শুরু করা, এই ভাবটাই প্রকাশ করে। বাংলায় বলা যায় জড়তা ভাঙা বা আলাপ শুরু করা।
উদাহরণ: At the meeting, nobody spoke until Rahim broke the ice with a joke। মানে সভায় কেউ কথা বলছিল না, রহিম একটা কৌতুক বলে নীরবতা ভাঙল।
ফাঁদ হলো to accomplish a difficult task; বরফ ভাঙা কঠিন কাজ শুনে অনেকে এটা ধরেন, কিন্তু idiom-টা শুরু করা নিয়ে, কঠিন কাজ শেষ করা নিয়ে নয়।
মনে রাখুন: Ice = নীরবতা; break the ice = প্রথম কথা বলা।
৫১৮. The meaning of the phrase “To feather one's nest” is (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কto gain popularity
- খto be selfish
- গto cheat others
- ঘto provide for future
সঠিক উত্তর: খ. to be selfish
To feather one's nest মানে নিজের আখের গোছানো, অর্থাৎ নিজের সুবিধা বা সম্পদ বাড়ানো, প্রায়ই নিজের পদ বা ক্ষমতার অন্যায় সুযোগ নিয়ে। পাখি যেমন পালক দিয়ে নিজের বাসা আরামদায়ক করে, এখানেও নিজের ঘর ভরানোর ভাব।
এই idiom-এ সাধারণত নেতিবাচক ইঙ্গিত থাকে: অন্যের বা প্রতিষ্ঠানের স্বার্থ না দেখে নিজের পকেট ভরা। তাই অপশনের মধ্যে to be selfish, অর্থাৎ স্বার্থপর হওয়া, সবচেয়ে কাছের অর্থ।
উদাহরণ: The corrupt officer feathered his nest while in office, মানে দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তা ক্ষমতায় থেকে নিজের আখের গুছিয়েছে।
ফাঁদ হলো to provide for future; নিজের ভবিষ্যৎ গোছানোর ভাব থাকায় এটা কাছাকাছি মনে হয়, কিন্তু idiom-টার মূল কথা নিজের স্বার্থে সম্পদ জমানো, সাধারণ সঞ্চয় নয়। to cheat others-ও পুরো অর্থ নয়, কারণ সব সময় প্রতারণা বোঝায় না।
মনে রাখুন: Feather one's nest ≈ line one's pocket: নিজের স্বার্থে সম্পদ জমানো। ভবিষ্যতের সঞ্চয় বোঝাতে nest egg।
৫১৯. No sooner had he reached the station... (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কwhen the train left
- খand the train left
- গthen the train left
- ঘthan the train left
সঠিক উত্তর: ঘ. than the train left
No sooner দিয়ে শুরু বাক্যের নির্দিষ্ট গঠন হলো: No sooner had, তারপর subject, তারপর past participle, তারপর than, আর শেষে past tense। অর্থাৎ no sooner-এর জোড়া শব্দ সবসময় than।
তাই শুদ্ধ বাক্য: No sooner had he reached the station than the train left, মানে সে স্টেশনে পৌঁছাতে না পৌঁছাতেই ট্রেন ছেড়ে দিল।
একই অর্থে আরেকটি গঠন: Hardly বা Scarcely had he reached the station when the train left। এখানে জোড়া শব্দ when বা before।
ফাঁদ হলো when; hardly ও scarcely-র সঙ্গে when বসে বলে অনেকে no sooner-এর সঙ্গেও when লেখেন। মনে রাখুন, sooner একটি comparative, তাই তার পরে than।
মনে রাখুন: Sooner মানে আরও আগে, comparative; comparative-এর সঙ্গে than, যেমন better than, sooner than।
৫২০. The actor_______ the auditorium before the audience stood up. (সমন্বিত ৯ ব্যাংক: অফিসার, জেনারেল) (২০২২)
- কhad been left
- খwas left
- গhad left
- ঘwas leaving
সঠিক উত্তর: গ. had left
অতীতের দুটি ঘটনার মধ্যে যেটি আগে ঘটেছে তা past perfect, অর্থাৎ had আর past participle হয়; আর যেটি পরে ঘটেছে তা simple past হয়।
বাক্যে before শব্দটি বলছে, দর্শকরা উঠে দাঁড়ানোর আগেই অভিনেতা হল ছেড়ে গিয়েছিলেন। আগের কাজ হলো অভিনেতার চলে যাওয়া, তাই had left; পরের কাজ stood up, simple past।
শুদ্ধ বাক্য: The actor had left the auditorium before the audience stood up।
ফাঁদ হলো had been left; এটি passive voice, অর্থাৎ অভিনেতাকে কেউ রেখে গিয়েছিল। কিন্তু বাক্যে অভিনেতা নিজেই হল ছেড়েছেন, তাই active had left লাগবে।
মনে রাখুন: before-এর আগের অংশে past perfect, পরের অংশে simple past; after-এর ক্ষেত্রে উল্টো।