কোনটি তৎসম শব্দ?

তৎসম শব্দ হলো সংস্কৃত থেকে কোনো পরিবর্তন ছাড়াই বাংলায় আসা শব্দ; তৎসম মানে তার সমান, অর্থাৎ সংস্কৃতের সমান।

চন্দন সংস্কৃতেও চন্দন, বাংলাতেও হুবহু চন্দন, তাই এটি তৎসম। একই রকম তৎসম: চন্দ্র, সূর্য, নক্ষত্র, ভবন, ধর্ম, পাত্র।

কলম আরবি শব্দ, অর্থাৎ বিদেশি। ফুল এসেছে সংস্কৃত ফুল্ল থেকে, আর বাড়ি এসেছে বাটী থেকে; রূপ বদলে আসায় এরা তদ্ভব।

ফাঁদ হলো ফুল: খুব পরিচিত বাংলা শব্দ বলে অনেকে তৎসম ভাবেন, কিন্তু সংস্কৃত রূপ ফুল্ল থেকে বদলে এসেছে।