'বাবা' শব্দটি কোন ভাষা থেকে আগত?
সঠিক উত্তর
কতুর্কী
ব্যাখ্যা
বাংলা ব্যাকরণে বাবা শব্দটি তুর্কি ভাষা থেকে আগত বলে ধরা হয়। মুসলিম শাসনামলে তুর্কি শাসক ও সৈন্যদের মাধ্যমে কিছু তুর্কি শব্দ বাংলায় ঢুকে পড়ে।
বাংলায় প্রচলিত আরও কিছু তুর্কি শব্দ: চাকর, চাকু, তোপ, দারোগা, বাবুর্চি, বেগম, কাঁচি, লাশ ও খান।
অন্য উৎসের কিছু শব্দ পাশাপাশি মনে রাখলে ভুল কমে: ফারসি থেকে এসেছে খোদা, নামাজ, রোজা, দোকান, কারখানা; আর হিন্দি থেকে এসেছে পানি, চানাচুর, টহল।
বাবা শব্দ বহু ভাষায় চলে বলে অনেকে ফারসি বা হিন্দি ভেবে নেন; কিন্তু বাংলা ব্যাকরণের প্রচলিত তালিকায় এটি তুর্কি শব্দ।
স্টেপ বাই স্টেপ শিখুন
৩/৩| উৎস | উদাহরণ |
|---|---|
| তুর্কি | বাবা, চাকর, দারোগা, বাবুর্চি, বেগম |
| ফারসি | খোদা, নামাজ, দোকান, কারখানা |
| হিন্দি | পানি, চানাচুর, টহল |
- বাবা শব্দ তুর্কি থেকে আগত।
- একই উৎসের শব্দ: চাকর, দারোগা, বাবুর্চি, বেগম।
- ফারসি বা হিন্দি তালিকার সাথে গুলিয়ে ফেলি না।
খ. ফার্সী: ফারসি শব্দ যেমন খোদা, নামাজ, দোকান; বাবা নয়।
গ. হিন্দি: হিন্দি শব্দ যেমন পানি, চানাচুর; বাবা নয়।
ঘ. উর্দু: উর্দু শব্দের তালিকায় বাবা পড়ে না; উর্দু নিজেই তুর্কি ও ফারসি থেকে বহু শব্দ নিয়েছে।
তুর্কি শব্দ মনে রাখার বাক্য: বেগম সাহেবার বাবুর্চি আর চাকর দারোগাকে ডেকে আনল, বাবা দেখল কাঁচি হাতে।
বাবা, বেগম, বাবুর্চি: তিন ‘ব’ তুর্কি।
বাংলা ভাষা ও সাহিত্য: এ রকম আরও প্রশ্ন
- “বাবা” কোন ভাষা থেকে আগত শব্দ?৩৮তম বিসিএস (২০১৭)
- নিচের কোন শব্দটি পর্তুগিজ ভাষা থেকে আগত নয়?সমন্বিত ৬ ব্যাংক ও ২ আর্থিক প্রতিষ্ঠান: অফিসার (সাধারণ) (২০২৬)
- দাপ্তরিক কোন শব্দটি ইংরেজি ভাষা থেকে আগত?জনতা ব্যাংক: অ্যাসিস্ট্যান্ট এক্সিকিউটিভ অফিসার (টেলার) (২০১৯)
- আসমান কোন ভাষা থেকে আগত শব্দ?৪৩তম বিসিএস (২০২১)
- ‘হরতাল’ কোন ভাষা থেকে আগত শব্দ?৪৪তম বিসিএস (২০২২)
- ”রেসেনার শব্দটি কোন ভাষা থেকে এসেছে?”প্রবাসী কল্যাণ ব্যাংক: অফিসার (ক্যাশ) (২০২১)
বাংলা ভাষা ও সাহিত্য-এর সব প্রশ্ন › · প্রাথমিক সহকারী শিক্ষক নিয়োগ পরীক্ষা, ৩য় ধাপ (২০২৪)-এর পুরো প্রশ্নপত্র ›