ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্য · পাতা ৩১
৬০১. I could hardly ... the ship in the distance. (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কsee out
- খlook out
- গmake out
- ঘseen
সঠিক উত্তর: গ. make out
বাক্যটির অর্থ: দূরের জাহাজটা আমি প্রায় দেখতেই পাচ্ছিলাম না, মানে কষ্ট করেও ঠিকমতো চিনতে পারছিলাম না। এই অর্থের phrasal verb হলো make out।
make out মানে অস্পষ্ট কিছু কষ্ট করে দেখা, শোনা বা বোঝা। যেমন, I couldn't make out what he was saying, মানে সে কী বলছে বুঝতে পারছিলাম না।
look out মানে সাবধান হওয়া, see out মানে কাউকে দরজা পর্যন্ত এগিয়ে দেওয়া বা কোনো সময় শেষ পর্যন্ত টিকে থাকা। আর could-এর পরে base form লাগে, তাই seen বসতে পারে না।
ফাঁদ হলো see out: দেখা অর্থের see দেখে অনেকে এটা বেছে নেন, অথচ phrasal verb হিসেবে এর অর্থ আলাদা।
মনে রাখুন: hardly বা barely-র সঙ্গে দূরের বা অস্পষ্ট কিছু থাকলে make out প্রায় সবসময় উত্তর।
৬০২. Excuses do not work. You should try and cut.... it. (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কback
- খout
- গup to
- ঘback on
সঠিক উত্তর: ঘ. back on
প্রথম বাক্য বলছে অজুহাতে কাজ হবে না, তাই পরামর্শ: জিনিসটা কমানোর চেষ্টা করো। কোনো কিছুর পরিমাণ কমানো বোঝাতে phrasal verb হলো cut back on something।
cut back on-এর পরে object সরাসরি বসে, যেমন You should cut back on sugar। তাই cut back on it পুরোপুরি ঠিক।
শুধু cut back-এর পরে it বসাতে হলে on লাগে; cut back it হয় না। cut out মানে পুরো বাদ দেওয়া, কিন্তু pronoun object মাঝখানে বসে: cut it out, cut out it নয়। আর cut up to বলে কোনো phrasal verb নেই।
ফাঁদ হলো cut out: অর্থে মিল আছে, কিন্তু pronoun it-এর অবস্থানের নিয়মে এখানে বসে না।
মনে রাখুন: pronoun object (it, them) separable phrasal verb-এর মাঝে বসে: cut it out, turn it off; কিন্তু preposition-যুক্ত cut back on-এর পরে বসে।
৬০৩. Weather report: "It's seven o'clock here in Dhaka and......." (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কthere is rains
- খit's rains
- গit raining
- ঘit rained
সঠিক উত্তর: খ. it's rains
আবহাওয়ার খবরে বলা হচ্ছে এখন ঢাকায় সাতটা বাজে, আর এই মুহূর্তে কী ঘটছে। বলার মুহূর্তে চলমান কাজের জন্য present continuous লাগে: it's raining, মানে it is raining।
অপশনগুলোর মধ্যে খ, it's rains, এই উত্তরেরই ছাপা রূপ: it's আছে, শুধু raining-এর জায়গায় rains ছাপা হয়েছে। নিখুঁত ব্যাকরণে it's rains হয় না, তাই পরীক্ষায় এটিকে it's raining হিসেবেই পড়তে হবে।
বাকিগুলো স্পষ্ট ভুল। there is rains-এ rain আবহাওয়া অর্থে অগণনীয়, তার সঙ্গে rains আর is মেলে না। it raining-এ সাহায্যকারী verb is নেই। it rained অতীত কাল, অথচ বাক্যের প্রথম অংশ It's seven o'clock বর্তমানের কথা বলছে।
ফাঁদ হলো it rained: বৃষ্টির খবর দেখে অনেকে অতীত কাল বেছে নেন, কিন্তু আবহাওয়ার লাইভ রিপোর্ট বর্তমান মুহূর্তের।
মনে রাখুন: now, at the moment বা বর্তমান সময়ের উল্লেখ থাকলে চলমান কাজে be + verb-ing।
৬০৪. Shubho ...... a fortune when his great uncle passed on. (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কcame along
- খcame into
- গcame through
- ঘcame down
সঠিক উত্তর: খ. came into
বাক্যের অর্থ: দাদার ভাই, মানে great uncle মারা গেলে শুভ্র বিপুল সম্পত্তি পেল। উত্তরাধিকার সূত্রে টাকা বা সম্পত্তি পাওয়া বোঝাতে phrasal verb হলো come into।
come into a fortune বা come into money একটি প্রচলিত জোড়া: উত্তরাধিকার হিসেবে পাওয়া। এখানে pass on মানে মারা যাওয়া, যা উত্তরাধিকারের ইঙ্গিত আরও পাকা করে।
come along মানে আসা বা অগ্রসর হওয়া, come through মানে বিপদ পার হওয়া বা কথা রাখা, come down মানে নামা বা দাম কমা।
ফাঁদ হলো came through: কঠিন সময় পার হওয়ার অর্থে কেউ কেউ ভাবেন, কিন্তু fortune-এর সঙ্গে বসে come into।
মনে রাখুন: fortune, money, inheritance-এর আগে come into।
৬০৫. Which of the following is not a literary device used for aesthetic effect in poetry? (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কAssonance
- খOnomatopoeia
- গRhyme
- ঘGrammar
সঠিক উত্তর: ঘ. Grammar
কবিতায় শব্দের ধ্বনি দিয়ে সৌন্দর্য তৈরির কৌশলকে literary বা sound device বলে। প্রশ্ন খুঁজছে কোনটি এমন কৌশল নয়।
Assonance মানে কাছাকাছি শব্দে একই স্বরধ্বনির পুনরাবৃত্তি, যেমন the rain in Spain। Onomatopoeia মানে ধ্বনি অনুকরণকারী শব্দ, যেমন buzz, hiss। Rhyme মানে লাইনের শেষে মিল। তিনটিই কবিতায় শ্রুতিমাধুর্য আনে।
Grammar হলো ভাষার নিয়মের কাঠামো, যা সব লেখাতেই লাগে। এটি নিজে কোনো নান্দনিক কৌশল নয়, তাই উত্তর Grammar।
ফাঁদ হলো onomatopoeia: কঠিন শব্দ বলে অনেকে একে বাদ দিতে চান, কিন্তু এটি পরিচিত একটি কাব্যকৌশল।
মনে রাখুন: যে শব্দটা শুধু কবিতার নয়, সব লেখার ভিত্তি, সেটাই literary device নয়।
৬০৬. Find out the rightly spelled word. (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কEmbarrassment
- খEmbarassment
- গEmbarrasment
- ঘEmbrassment
সঠিক উত্তর: ক. Embarrassment
Embarrassment বানানে দুটি জোড়া অক্ষর আছে: দুটি r আর দুটি s। শব্দটি embarrass থেকে, তার সঙ্গে ment যোগ হয়েছে।
মূল শব্দ embarrass-এ দুই r এবং শেষে দুই s। ment যোগ করলে কোনো অক্ষর বাদ পড়ে না, তাই embarrassment।
বাকিগুলোর ভুল: Embarassment-এ একটি r কম, Embarrasment-এ একটি s কম, Embrassment-এ a বাদ গিয়ে r-ও একটি।
এই শব্দটি ইংরেজিতে সবচেয়ে বেশি ভুল বানানের তালিকায় থাকে; জোড়া অক্ষর দুটো মনে রাখলেই কাজ হয়।
মনে রাখুন: লজ্জায় মুখ Really Red, আর Shy Smile: rr, ss।
৬০৭. Find the best linking word to join: a) "You are celebrating the birthday' b) *Your friend is dead serious' (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কwhence
- খsince
- গwhereas
- ঘas
সঠিক উত্তর: গ. whereas
দুটি বাক্যে বিপরীত চিত্র: তুমি জন্মদিন উদযাপন করছ, অথচ তোমার বন্ধু ভীষণ গম্ভীর। দুটি বিপরীত তথ্য পাশাপাশি জুড়তে whereas বসে।
whereas মানে অন্যদিকে বা অথচ। You are celebrating the birthday whereas your friend is dead serious, অর্থ পরিষ্কার।
since ও as কারণ বোঝায়: এদের দিয়ে জুড়লে মানে দাঁড়ায় তুমি উদযাপন করছ কারণ বন্ধু গম্ভীর, যা অযৌক্তিক। whence একটি পুরোনো শব্দ, মানে কোথা থেকে।
ফাঁদ হলো as: সংযোজক হিসেবে বহুল ব্যবহৃত বলে চোখে পড়ে, কিন্তু এর অর্থ কারণ বা সময়, বৈপরীত্য নয়।
মনে রাখুন: বিপরীত তুলনায় whereas, while; কারণে since, as, because।
৬০৮. Change into indirect speech: "I'll have a cup of tea", my father said, "because I'm not hungry." (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কMy father said that he will have a cup of tea because he was not hungry.
- খMy father said that he would have had a cup of tea because he was not hungry
- গMy father said that he would have a cup of tea because he was not hungry.
- ঘMy father said that he would had a cup of tea because he was not hungry.
সঠিক উত্তর: গ. My father said that he would have a cup of tea because he was not hungry.
Reporting verb said অতীত কালে, তাই উদ্ধৃতির ভেতরের কাল এক ধাপ পিছিয়ে যায়। will হয় would, am হয় was।
সর্বনামও বদলায়: বক্তা বাবা, তাই I হয় he। ফলে I'll have হয় he would have, আর I'm not hungry হয় he was not hungry। দুটি অংশ জোড়া লাগে that দিয়ে, because থেকে যায়।
সঠিক রূপ: My father said that he would have a cup of tea because he was not hungry।
ফাঁদ হলো would have had: অনেকে ভাবেন সবকিছু perfect-এ যাবে। কিন্তু will শুধু would হয়, verb have যেমন আছে তেমন থাকে। would-এর পরে base form, তাই would had-ও ভুল।
মনে রাখুন: will → would, shall → should, am/is → was; modal-এর পরে সবসময় base form।
৬০৯. 'Free market' is an example of- (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কIrony
- খOxymoron
- গSynecdoche
- ঘHyperbole
সঠিক উত্তর: খ. Oxymoron
Oxymoron মানে পাশাপাশি দুটি আপাতবিরোধী শব্দ বসানো, যেমন deafening silence, bitter sweet। প্রশ্নকর্তা free market-কে এর উদাহরণ ধরেছেন।
যুক্তিটা হলো: market মানে কেনাবেচা, যেখানে দাম দিতে হয়, আর free মানে বিনা মূল্যে। আক্ষরিক অর্থে free আর market বিপরীত ধারণা, তাই অনেক তালিকায় একে রসিকতা করে oxymoron বলা হয়। অর্থনীতিতে অবশ্য free মানে নিয়ন্ত্রণমুক্ত।
Irony মানে বলা কথা আর আসল অর্থের বৈপরীত্য, Synecdoche মানে অংশ দিয়ে পুরো বোঝানো, যেমন all hands on deck, আর Hyperbole মানে অতিরঞ্জন।
ফাঁদ হলো irony: দুটিতেই বৈপরীত্য আছে, কিন্তু oxymoron হয় দুটি শব্দের জোড়ায়, irony হয় পুরো বক্তব্য বা পরিস্থিতিতে।
মনে রাখুন: দুই শব্দের বিরোধী জোড়া দেখলেই oxymoron: open secret, living dead, free market।
৬১০. ‘I am one who loved not wisely but too well’ is a quotation from? (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কMilton
- খWilliam Shakespeare
- গT.S. Eliot
- ঘRuskin
সঠিক উত্তর: খ. William Shakespeare
উক্তিটি শেক্সপিয়ারের ট্র্যাজেডি Othello-র শেষ দৃশ্যের। নিজের হাতে ডেসডেমোনাকে হত্যার পর ওথেলো বলে, তাকে যেন মনে রাখা হয় এমন একজন হিসেবে, যে বুদ্ধি দিয়ে নয়, অতিরিক্ত ভালোবেসেছিল।
মূল লাইন: Of one that loved not wisely but too well। ইয়াগোর প্ররোচনায় সন্দেহ আর ঈর্ষা ওথেলোর ভালোবাসাকে ধ্বংসে পরিণত করে, সেই আত্মস্বীকারোক্তি এটি।
শেক্সপিয়ারের চারটি বিখ্যাত ট্র্যাজেডি: Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth। Milton লিখেছেন Paradise Lost, T. S. Eliot লিখেছেন The Waste Land, আর Ruskin ছিলেন ভিক্টোরীয় যুগের শিল্প-সমালোচক।
ফাঁদ হলো Milton: প্রেম আর পতনের থিম দেখে Paradise Lost মনে হতে পারে, কিন্তু উক্তিটি ওথেলোর।
মনে রাখুন: Loved not wisely but too well = Othello = Shakespeare।
৬১১. Select the right form of verb: "A canophilist went to Kataban and found dogs (keep) in cages for sale." (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কhad been kept
- খkept
- গhad kept
- ঘwere keeping
সঠিক উত্তর: খ. kept
বাক্যটির কাঠামো find + object + complement: সে দোকানে গিয়ে কুকুরগুলোকে খাঁচায় রাখা অবস্থায় পেল। কুকুরগুলো নিজেরা রাখেনি, তাদের রাখা হয়েছে; তাই passive অর্থের past participle kept বসবে।
একই কাঠামো: I found the door locked, She found her car stolen। object-এর পরে past participle বসে তার অবস্থা বোঝায়।
had been kept পূর্ণ passive verb; এটি বসাতে হলে আলাদা clause লাগে: found dogs that had been kept in cages। that বা which ছাড়া এটি বসে না। had kept active, অর্থ দাঁড়ায় কুকুরেরা কিছু রেখেছিল। were keeping-ও active।
ফাঁদ হলো had been kept: passive আর আগের ঘটনা দুটো দিকই মেলে বলে ঠিক মনে হয়, কিন্তু বাক্যে relative pronoun না থাকায় ব্যাকরণ ভেঙে যায়।
মনে রাখুন: find/see/get/have + object + V3 = object-এর উপর কাজটা হয়েছে।
৬১২. The word related to 'play on words' is (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কpun
- খsimile
- গhaiku
- ঘmetaphor
সঠিক উত্তর: ক. pun
Play on words মানে শব্দ নিয়ে খেলা: একই শব্দের দুই অর্থ বা একই রকম শোনায় এমন দুই শব্দ দিয়ে রসিকতা। এর নাম pun।
উদাহরণ: I used to be a banker, but I lost interest। এখানে interest মানে আগ্রহ এবং সুদ, দুটোই। শব্দের দ্বৈত অর্থ থেকে হাসি তৈরি হচ্ছে।
Simile মানে like বা as দিয়ে সরাসরি তুলনা, Metaphor মানে like ছাড়া সরাসরি অভিন্ন ধরে তুলনা, আর Haiku হলো জাপানি তিন লাইনের কবিতা।
ফাঁদ হলো metaphor: শব্দের অর্থ বদলে ব্যবহার করা বলে খেলার মতো মনে হয়, কিন্তু metaphor তুলনা, দ্বৈত অর্থের রসিকতা নয়।
মনে রাখুন: দ্বৈত অর্থ, রসিকতা, শব্দের খেলা: তিনটাই pun-এর চাবি।
৬১৩. Which of the following techniques was NOT used in Renaissance art? (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কRealism
- খPerspective
- গIndividualism
- ঘAbstraction
সঠিক উত্তর: ঘ. Abstraction
রেনেসাঁস শিল্প, মোটামুটি চতুর্দশ থেকে ষোড়শ শতকের ইউরোপে, বাস্তব পৃথিবী আর মানুষকে যতটা সম্ভব সত্যের মতো আঁকার চেষ্টা করেছিল।
এর মূল কৌশলগুলো: Perspective, মানে দূরত্ব ও গভীরতা দেখাতে রৈখিক দৃষ্টিকোণ; Realism, মানে শরীর, আলো-ছায়া বাস্তবের মতো; আর Individualism বা মানবতাবাদ, মানে প্রতিটি মানুষের স্বতন্ত্র মুখ ও ব্যক্তিত্ব তুলে ধরা।
Abstraction, মানে বাস্তবের রূপ ভেঙে রং, রেখা ও আকার দিয়ে ভাব প্রকাশ, এসেছে বিংশ শতকে, ক্যান্ডিনস্কি বা মন্ড্রিয়ানের মতো শিল্পীদের হাতে। তাই রেনেসাঁসে এটি ব্যবহৃত হয়নি।
ফাঁদ হলো Individualism: শব্দটা শিল্প-কৌশল মনে না হলেও রেনেসাঁসের মানবতাবাদী চেতনার কেন্দ্রেই ছিল এটি।
মনে রাখুন: রেনেসাঁস মানে বাস্তবের দিকে ফেরা; বাস্তব ভাঙার কিছু দেখলেই সেটা রেনেসাঁসের নয়।
৬১৪. Select the best sentence with the appropriate use of the idiom: 'Get off the ground'. (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কHe is a well-known industrialist and has recently got off the ground.
- খThe aircraft is out of order and it is ready to get off the ground.
- গBangladesh Bank helps the established banks to get off the ground.
- ঘWithout financial support the movie is unlikely to get off the ground
সঠিক উত্তর: ঘ. Without financial support the movie is unlikely to get off the ground
Get off the ground একটি idiom: কোনো নতুন প্রকল্প, ব্যবসা বা উদ্যোগ শুরু হয়ে সফলভাবে চলতে শুরু করা। যেমন, The project never got off the ground, মানে প্রকল্পটা শুরুই হতে পারেনি।
শেষ বাক্যে বলা হয়েছে, আর্থিক সহায়তা ছাড়া সিনেমাটি শুরু হওয়ার সম্ভাবনা কম। নতুন উদ্যোগ আর তা শুরু করার বাধা, দুটোই আছে, তাই এটি সবচেয়ে উপযুক্ত।
তৃতীয় বাক্যে established banks, মানে আগে থেকেই প্রতিষ্ঠিত ব্যাংক; যারা আগেই চলছে, তাদের নতুন করে শুরু করতে সাহায্যের কথা অসংগত। প্রথম বাক্যে well-known industrialist-ও আগেই সফল। দ্বিতীয় বাক্যে বিমানের আক্ষরিক ওড়ার কথা, অথচ out of order বলায় অর্থও পরস্পরবিরোধী।
ফাঁদ হলো তৃতীয় বাক্য: ব্যাংক আর সহায়তার কথা থাকায় ঠিক মনে হয়, কিন্তু established শব্দটাই idiom-এর নতুন শুরুর অর্থের বিরোধী।
মনে রাখুন: get off the ground-এর subject হবে নতুন কিছু: project, plan, business, film।
৬১৫. Which phrase indicates the interior flow of thought employed in high-modern literature? (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কAutomatic writing
- খConfused daze
- গFree association
- ঘStream of consciousness
সঠিক উত্তর: ঘ. Stream of consciousness
চরিত্রের মনের ভেতরের ভাবনা যেমন এলোমেলোভাবে বয়ে চলে, ঠিক তেমনভাবে লেখার কৌশলকে বলে Stream of consciousness। এটি বিংশ শতকের high modernist সাহিত্যের প্রধান বৈশিষ্ট্য।
শব্দটি প্রথম ব্যবহার করেন মনোবিজ্ঞানী William James। সাহিত্যে এর বিখ্যাত প্রয়োগ James Joyce-এর Ulysses আর Virginia Woolf-এর Mrs Dalloway-তে।
Free association মনোবিশ্লেষণের, মানে ফ্রয়েডের চিকিৎসা-পদ্ধতি; Automatic writing পরাবাস্তববাদীদের সচেতন নিয়ন্ত্রণ ছাড়া লেখার চর্চা; আর Confused daze কোনো সাহিত্য-পরিভাষাই নয়।
ফাঁদ হলো free association: ধারণা কাছাকাছি, কিন্তু এটি মনোবিজ্ঞানের পরিভাষা, সাহিত্যকৌশলের নাম stream of consciousness।
মনে রাখুন: Joyce, Woolf, interior monologue দেখলেই stream of consciousness।
৬১৬. The sentence which is not expressing any passive sense: (সমন্বিত ৭ ব্যাংক: সিনিয়র অফিসার, ২০২১)
- কI'll have my hair cut.
- খI got fired yesterday.
- গThey made me do it.
- ঘI'm getting all my floors polished.
সঠিক উত্তর: গ. They made me do it.
Passive sense মানে subject নিজে কাজটা করছে না, কাজটা তার উপর হচ্ছে বা অন্য কেউ তার জন্য করছে। প্রশ্ন খুঁজছে কোন বাক্যে এমন অর্থ নেই।
I'll have my hair cut মানে অন্য কেউ আমার চুল কাটবে; I'm getting all my floors polished মানে অন্য কেউ মেঝে পালিশ করছে। এ দুটি causative passive: have বা get + object + past participle।
I got fired yesterday হলো get-passive: আমাকে চাকরি থেকে বরখাস্ত করা হয়েছে। কাজটা আমার উপর হয়েছে।
They made me do it সাধারণ active causative: they কর্তা, তারা আমাকে বাধ্য করেছে, আর do base form। এখানে কোনো past participle বা passive অর্থ নেই। ফাঁদ হলো দ্বিতীয় বাক্য: get থাকায় অনেকে active ভাবেন, অথচ got fired পুরোপুরি passive।
মনে রাখুন: past participle (V3) নেই মানে passive অর্থও নেই; make + obj + base verb সবসময় active।
৬১৭. Identify similar relationship expressed in the pair. "conscious-careless" (প্রবাসী কল্যাণ ব্যাংক: অফিসার, ক্যাশ) (২০২১)
- কcareful-indifferent
- খgraceful-ugly
- গgenerous-unkind
- ঘwell-informed-knowing little
সঠিক উত্তর: ক. careful-indifferent
এটি analogy প্রশ্ন: প্রথম জোড়ার দুটি শব্দের মধ্যে যে সম্পর্ক, ঠিক সেই সম্পর্কের জোড়া খুঁজতে হবে। conscious মানে সচেতন বা মনোযোগী, careless মানে অমনোযোগী। দুটি একই গুণের বিপরীত দুই দিক: মনোযোগ থাকা আর না থাকা।
careful মানে সতর্ক বা যত্নশীল, indifferent মানে উদাসীন। এখানেও একই গুণ, মনোযোগ বা গুরুত্ব দেওয়া, তার বিপরীত দুই দিক। তাই careful-indifferent জোড়াটি conscious-careless-এর সঙ্গে সবচেয়ে বেশি মেলে।
graceful-ugly জোড়ায় গুণ দুটি আলাদা: graceful-এর বিপরীত clumsy, আর ugly-র বিপরীত beautiful। generous-unkind-ও তেমন: generous-এর বিপরীত stingy।
well-informed আর knowing little বিপরীত হলেও এটি জ্ঞানের বিষয়, মনোযোগের নয়; আর একটি বাক্যাংশ, শব্দ নয়। analogy-তে সম্পর্কের ধরন আর বিষয় দুটোই মেলাতে হয়।
মনে রাখুন: প্রথম জোড়াকে একটি বাক্যে বলুন (A হলো B-এর বিপরীত মনোভাব), তারপর সেই বাক্য প্রতিটি অপশনে বসান।
৬১৮. The expression "Time after twilight and before night", can be substituted by the word (প্রবাসী কল্যাণ ব্যাংক: অফিসার, ক্যাশ) (২০২১)
- কevening
- খdawn
- গdusk
- ঘeclipse
সঠিক উত্তর: গ. dusk
এটি one word substitution: বাক্যাংশটির জায়গায় এক শব্দ চাই। সূর্য ডোবার পর আকাশে যে আবছা আলো থাকে তাকে twilight বলে; সেই আলো মিলিয়ে গিয়ে রাত নামার ঠিক আগের সময়টাকে বলে dusk, মানে গোধূলি বা সন্ধ্যার আঁধার।
dusk শব্দটা অন্ধকার হয়ে আসা বোঝায়। at dusk মানে আলো নিভে আসার সময়ে; উদাহরণ: The street lights come on at dusk।
evening আরও বড় সময়, বিকেলের শেষ থেকে রাত পর্যন্ত। dawn হলো ভোর, সূর্য ওঠার আগের আলো, অর্থাৎ ঠিক উল্টো সময়। eclipse হলো গ্রহণ, সময়ের নাম নয়।
ফাঁদ হলো evening। শব্দটা কাছাকাছি সময় বোঝালেও খুব সাধারণ, twilight আর রাতের মাঝের নির্দিষ্ট মুহূর্তটার নাম dusk।
মনে রাখুন: dawn সকালের শুরু, dusk সন্ধ্যার শেষ; দুটো D, দুটো সীমানা।
৬১৯. "No man is an island". What does this proverb mean? (প্রবাসী কল্যাণ ব্যাংক: অফিসার, ক্যাশ) (২০২১)
- কEveryone should always be prepared
- খIt is best to do everything on time
- গEveryone needs help from other people
- ঘYour own home is the best comfortable place to live in.
সঠিক উত্তর: গ. Everyone needs help from other people
প্রবাদটি No man is an island, মানে কোনো মানুষই একটি দ্বীপ নয়। দ্বীপ চারদিকে পানিতে ঘেরা, সবার থেকে বিচ্ছিন্ন; মানুষ তেমন একা বাঁচতে পারে না।
অর্থাৎ প্রত্যেক মানুষকেই অন্যদের সাহায্য আর সঙ্গ দরকার হয়। তাই সঠিক অর্থ: Everyone needs help from other people। কথাটি ইংরেজ কবি John Donne-এর লেখা থেকে এসেছে।
বাংলায় কাছাকাছি ভাব: মানুষ সামাজিক জীব, একা চলা যায় না।
অন্য অপশনগুলোর নিজস্ব প্রবাদ আছে: সবসময় প্রস্তুত থাকা মানে Be prepared; সময়ের কাজ সময়ে মানে A stitch in time saves nine; নিজের ঘরই সেরা মানে There is no place like home।
মনে রাখুন: প্রবাদের রূপক (island = বিচ্ছিন্ন) ধরলেই অর্থ পরিষ্কার হয়।
৬২০. Change the voice: "They are going to sell the market" (প্রবাসী কল্যাণ ব্যাংক: অফিসার, ক্যাশ) (২০২১)
- কThe market is going to be sold by them
- খthe market is being gone to sell by them
- গthe market is being gone to be sold by them
- ঘthe market is gone to be sold by them
সঠিক উত্তর: ক. The market is going to be sold by them
এটি voice change, active থেকে passive। বাক্যে be going to আছে, যা ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা বোঝায়। passive করার সময় be going to অংশটা যেমন আছে তেমন থাকে, শুধু subject অনুযায়ী are বদলে is হয়।
নিয়ম: object টা subject হবে, তারপর be going to, তারপর be, তারপর মূল verb-এর past participle, শেষে by আর মূল subject-এর objective রূপ।
তাই the market হলো নতুন subject, একবচন বলে is going to; তারপর be sold; শেষে by them। পুরো বাক্য: The market is going to be sold by them।
ফাঁদ হলো going শব্দটাকেই passive বানিয়ে being gone লেখা। going to এখানে শুধু ভবিষ্যৎ বোঝানোর অংশ, মূল verb হলো sell; passive রূপ নেয় sell, going নয়।
মনে রাখুন: be going to + verb হলে passive: be going to be + V3। going-এ হাত দেবেন না।