ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্য · পাতা ৪
৬১. 'Knowledge comes, but wisdom lingers.' This quote is extracted from Tennyson's poem titled ______ . (৪৭তম বিসিএস, ২০২৫)
- কMorte d' Arthur
- খThe Lotos-Eaters
- গTithonus
- ঘLocksley Hall
সঠিক উত্তর: ঘ. Locksley Hall
Knowledge comes, but wisdom lingers লাইনটি Alfred Tennyson-এর কবিতা Locksley Hall থেকে, প্রকাশ ১৮৪২ সালে। অর্থ: জ্ঞান দ্রুত আসে, কিন্তু প্রজ্ঞা আসে ধীরে, দেরি করে।
কবিতার বক্তা প্রেমে প্রত্যাখ্যাত এক যুবক, যে পুরোনো বাড়ি Locksley Hall-এর কাছে ফিরে অতীত আর ভবিষ্যৎ নিয়ে ভাবে। এই কবিতাতেই আছে In the Spring a young man's fancy lightly turns to thoughts of love।
বিকল্পের বাকি তিনটিও Tennyson-এর, তাই কবির নাম দিয়ে বাছাই করা যাবে না, বিষয় মনে রাখতে হবে। Morte d'Arthur রাজা Arthur-এর মৃত্যু নিয়ে, The Lotos-Eaters পদ্মফল খেয়ে অলস হয়ে পড়া Ulysses-এর নাবিকদের নিয়ে, আর Tithonus অমরত্ব পেয়েও চিরযৌবন না পাওয়া এক মানুষের বেদনা নিয়ে।
মনে রাখার সূত্র: lingers মানে দেরি করা বা থেকে যাওয়া; যে বাড়িতে বক্তা ফিরে এসে পুরোনো স্মৃতিতে আটকে থাকে, সেই Locksley Hall।
মনে রাখুন: একই কবির চার কবিতা বিকল্পে থাকলে কবিতার বিষয় মিলিয়ে বাছুন।
৬২. The tragedy 'Samson Agonistes' was penned by ______. (৪৭তম বিসিএস, ২০২৫)
- কChristopher Marlowe
- খHenrick Ibsen
- গJohn Milton
- ঘArthur Miller
সঠিক উত্তর: গ. John Milton
Samson Agonistes John Milton-এর লেখা tragedy, ১৬৭১ সালে Paradise Regained-এর সঙ্গে প্রকাশিত। এটি গ্রিক tragedy-র রীতিতে লেখা closet drama, মানে মঞ্চের চেয়ে পড়ার জন্য বেশি উপযোগী নাটক।
কাহিনি বাইবেলের Samson-কে নিয়ে: শত্রুর হাতে বন্দি ও অন্ধ Samson শেষে Philistine-দের মন্দির ধসিয়ে শত্রুদের সঙ্গে নিজেও মারা যান। Milton নিজেও তখন অন্ধ, তাই সমালোচকেরা এতে তাঁর জীবনের ছায়া দেখেন।
Agonistes গ্রিক শব্দ, অর্থ প্রতিযোগী বা সংগ্রামী। Milton-এর অন্য বিখ্যাত রচনা মহাকাব্য Paradise Lost ও Paradise Regained, আর গদ্য Areopagitica।
ফাঁদ Christopher Marlowe, কারণ তিনিও tragedy লিখেছেন, যেমন Doctor Faustus। Henrik Ibsen নরওয়েজীয় নাট্যকার, A Doll's House-এর লেখক; Arthur Miller আমেরিকান, Death of a Salesman-এর লেখক।
মনে রাখুন: Samson, Paradise, Areopagitica: বাইবেলের কাহিনি আর স্বাধীনতার লেখা মানেই Milton।
৬৩. Who is the playwright of the absurd drama 'Waiting for Godot'? (৪৭তম বিসিএস, ২০২৫)
- কJean Genet
- খSamuel Beckett
- গHarold Pinter
- ঘTom Stoppard
সঠিক উত্তর: খ. Samuel Beckett
Waiting for Godot Samuel Beckett-এর নাটক, Theatre of the Absurd বা অসংগত নাট্যধারার সবচেয়ে বিখ্যাত উদাহরণ। Beckett প্রথমে এটি ফরাসিতে লেখেন, পরে নিজেই ইংরেজিতে অনুবাদ করেন।
নাটকে দুই ভবঘুরে Vladimir ও Estragon এক গাছের নিচে Godot নামের কারো জন্য অপেক্ষা করে, যে কখনো আসে না। কাহিনি প্রায় নেই; এই অর্থহীন অপেক্ষাই মানুষের অস্তিত্বের প্রতীক।
Beckett ১৯৬৯ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান। তাঁর আরেকটি absurd নাটক Endgame।
ফাঁদ Harold Pinter ও Jean Genet, কারণ দুজনকেই absurd ধারার সঙ্গে যুক্ত করা হয়; Pinter-এর নাটক The Birthday Party, Genet-এর The Maids। Tom Stoppard-এর Rosencrantz and Guildenstern Are Dead নাটকটিও Godot-র প্রভাবে লেখা।
মনে রাখুন: Absurd drama মানে প্রথমে Beckett: Waiting for Godot, Endgame।
৬৪. 'It's strange - but true; for truth is always strange; Stranger than fiction.' This quote is taken from a poem of _____. (৪৭তম বিসিএস, ২০২৫)
- কMark Twain
- খRobert Herrick
- গLord Byron
- ঘFranz Kafka
সঠিক উত্তর: গ. Lord Byron
উদ্ধৃতির মূল পাঠ 'Tis strange, but true; for truth is always strange; stranger than fiction। এটি Lord Byron-এর দীর্ঘ ব্যঙ্গকাব্য Don Juan-এর চতুর্দশ সর্গ থেকে নেওয়া, প্রকাশ ১৮২৩ সালে। প্রশ্নে শুরুতে It's strange ছাপা হয়েছে, কিন্তু মূল কবিতায় পুরোনো সংক্ষিপ্ত রূপ 'Tis, মানে it is।
বাংলা অর্থ: অদ্ভুত, কিন্তু সত্যি; কারণ সত্য সবসময়ই অদ্ভুত, কল্পকাহিনির চেয়েও অদ্ভুত। ইংরেজি প্রবাদ Truth is stranger than fiction এই লাইন থেকেই ছড়িয়েছে বলে ধরা হয়।
ফাঁদ Mark Twain: তিনি গদ্যগ্রন্থ Following the Equator-এ লিখেছিলেন, সত্য কল্পকাহিনির চেয়ে অদ্ভুত, কারণ কল্পকাহিনিকে সম্ভাবনার সীমা মানতে হয়, সত্যকে নয়। কিন্তু সেটি গদ্য, আর প্রশ্ন চেয়েছে কবিতার লেখক।
Robert Herrick সপ্তদশ শতকের কবি, Gather ye rosebuds while ye may লাইনের জন্য বিখ্যাত; Franz Kafka প্রাগের জার্মানভাষী কথাসাহিত্যিক, The Metamorphosis-এর লেখক।
মনে রাখুন: Truth is stranger than fiction-এর কাব্যিক উৎস Byron-এর Don Juan।
৬৫. Who wrote the novella 'Heart of Darkness'? (৪৭তম বিসিএস, ২০২৫)
- কJoseph Conrad
- খDoris Lessing
- গJohn Osborne
- ঘThomas Hardy
সঠিক উত্তর: ক. Joseph Conrad
Heart of Darkness Joseph Conrad-এর novella, প্রথমে ১৮৯৯ সালে ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত। Novella মানে উপন্যাসের চেয়ে ছোট, কিন্তু ছোটগল্পের চেয়ে বড় কথাসাহিত্য।
কাহিনিতে নাবিক Marlow আফ্রিকার কঙ্গো নদী ধরে ভেতরে যান রহস্যময় হাতির দাঁত ব্যবসায়ী Kurtz-এর খোঁজে। এর মধ্য দিয়ে ইউরোপীয় উপনিবেশবাদের নিষ্ঠুরতা আর মানুষের ভেতরের অন্ধকার উঠে এসেছে। Kurtz-এর শেষ কথা: The horror! The horror!
Conrad পোলিশ পরিবারে জন্ম নেওয়া নাবিক, যিনি পরে ইংরেজিতে লিখে বিখ্যাত হন। তাঁর আরেক উপন্যাস Lord Jim।
বিকল্পের অন্যরা: Doris Lessing-এর The Grass Is Singing আফ্রিকার পটভূমিতে লেখা বলে বিভ্রান্তি হতে পারে; John Osborne নাট্যকার, Look Back in Anger-এর লেখক; Thomas Hardy-র বিখ্যাত উপন্যাস Tess of the d'Urbervilles।
মনে রাখুন: Marlow, Kurtz, কঙ্গো: সমুদ্র আর উপনিবেশের গল্প মানেই Conrad।
৬৬. Who was the writer of the autobiographical as well as political essay 'Shooting and Elephant'? (৪৭তম বিসিএস, ২০২৫)
- কFrancis Bacon
- খGeorge Orwell
- গJoseph Addison
- ঘCharles Lamb
সঠিক উত্তর: খ. George Orwell
Shooting an Elephant George Orwell-এর আত্মজৈবনিক প্রবন্ধ, প্রকাশ ১৯৩৬ সালে। প্রশ্নে শিরোনাম Shooting and Elephant ছাপা হয়েছে; সঠিক শিরোনাম Shooting an Elephant।
তরুণ বয়সে Orwell ব্রিটিশ শাসিত বার্মায় পুলিশ অফিসার ছিলেন। প্রবন্ধে তিনি বলেন, হাতিটিকে গুলি করতে তিনি চাননি, কিন্তু চারপাশের জনতার প্রত্যাশার চাপে, বোকা দেখানোর ভয়ে গুলি করেন।
এর রাজনৈতিক বক্তব্য: সাম্রাজ্যবাদ শাসিতদের মতো শাসককেও বন্দি করে; শাসক আসলে জনতার ইচ্ছার পুতুল হয়ে যায়। Orwell-এর বিখ্যাত উপন্যাস Animal Farm ও Nineteen Eighty-Four।
বিকল্পের অন্য তিনজনও প্রাবন্ধিক, তাই বিভ্রান্তি হয়; কিন্তু তাঁরা অনেক আগের যুগের। Francis Bacon ষোড়শ ও সপ্তদশ শতকের, Joseph Addison অষ্টাদশ শতকের The Spectator পত্রিকার, আর Charles Lamb উনিশ শতকের Essays of Elia-র লেখক।
মনে রাখুন: বার্মা, হাতি, সাম্রাজ্যবাদ: Orwell-এর দুই প্রবন্ধ Shooting an Elephant ও A Hanging।
৬৭. নিম্নে উল্লিখিত শব্দগুলোর মধ্যে কোন বানানটি সঠিক খুঁজে বের করুন? (৪৭তম বিসিএস, ২০২৫)
- কRandezvos
- খRendezvous
- গRondezvous
- ঘRendavous
সঠিক উত্তর: খ. Rendezvous
সঠিক বানান rendezvous। শব্দটি ফরাসি rendez-vous থেকে এসেছে, আক্ষরিক অর্থ নিজেদের হাজির করো; ইংরেজিতে অর্থ পূর্বনির্ধারিত সাক্ষাৎ বা মিলনস্থান।
উচ্চারণ প্রায় রনডিভু বা রঁদেভু; শেষের s উচ্চারিত হয় না, মাঝের z-ও শোনা যায় না। তাই উচ্চারণ শুনে লিখলে ভুল হয়।
বানান মনে রাখতে শব্দটি দুই ভাগে ভাঙুন: rendez আর vous। Rendez শুরু render-এর মতো ren দিয়ে, তারপর dez; আর vous ফরাসি সর্বনাম, মানে you, লেখা হয় v o u s।
উদাহরণ: The old banyan tree was their usual rendezvous। ভুল বিকল্পগুলোতে ren-এর জায়গায় ran বা ron, কিংবা dez বা vous অংশ বদলে গেছে।
মনে রাখুন: render-এর ren, তারপর dez, শেষে ফরাসি you মানে vous।
৬৮. সঠিক বানান কোনটি, চিহ্নিত করুন। (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কConsciencious
- খConscienctious
- গConsciencitious
- ঘConscientious
সঠিক উত্তর: ঘ. Conscientious
প্রশ্নটা Conscientious বানান যাচাই করছে। শব্দটির অর্থ বিবেকবান, কর্তব্যপরায়ণ, যিনি নিষ্ঠার সঙ্গে নিজের কাজ ঠিকমতো করেন; যেমন She is a conscientious worker।
শব্দটি conscience বা বিবেক শব্দের সঙ্গে সম্পর্কিত। conscience-এর শেষের ce বাদ দিয়ে যুক্ত হয় tious: con, scien, tious। উচ্চারণে শেষটা শিয়াস শোনায় বলে অনেকে cious লেখেন, এটাই মূল ফাঁদ।
ভুল বিকল্পগুলোর সবকটিতে গোলমাল শেষ অংশে। কোথাও t-এর বদলে c, কোথাও t-এর আগে বাড়তি c, আবার কোথাও বাড়তি c ও i বসানো হয়েছে।
মনে রাখার সহজ উপায়: conscientious-এর ভেতরে science শব্দের scien অংশটি আছে, আর শেষটা ambitious, cautious-এর মতো tious।
মনে রাখুন: conscience থেকে ce বাদ, যোগ tious।
৬৯. 'Ubiquitous' শব্দটির সমার্থক শব্দ কোনটি চিহ্নিত করুন। (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কScarce
- খAbundant
- গWidespread
- ঘLimited
সঠিক উত্তর: গ. Widespread
প্রশ্নটা synonym বা সমার্থক শব্দ চাইছে। Ubiquitous মানে সর্বত্র বিদ্যমান, এমনভাবে ছড়িয়ে আছে যে যেখানে তাকানো যায় সেখানেই দেখা যায়। যেমন Mobile phones are ubiquitous in Bangladesh today।
Widespread মানে ব্যাপকভাবে, বহু জায়গায় ছড়িয়ে থাকা। দুটো শব্দেরই মূল ভাব জায়গাজুড়ে বিস্তার, তাই widespread সবচেয়ে কাছের সমার্থক। omnipresent ও pervasive শব্দও প্রায় একই অর্থ দেয়।
Scarce মানে দুষ্প্রাপ্য, আর limited মানে সীমিত; দুটোই ubiquitous-এর প্রায় বিপরীত।
ফাঁদ হলো abundant। প্রচুর থাকলে সব জায়গায় পাওয়া যাবে মনে হয়, কিন্তু abundant বলে পরিমাণের কথা, ubiquitous বলে বিস্তারের কথা। এক গুদামে প্রচুর চাল থাকলে চাল abundant, কিন্তু ubiquitous নয়।
মনে রাখুন: ubiquitous, omnipresent, pervasive, widespread একই পরিবারের শব্দ।
৭০. Which of the following words can be used as a verb? (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কmobile
- খsugar
- গmedia
- ঘsand
সঠিক উত্তর: ঘ. sand
প্রশ্নটা জানতে চাইছে কোন শব্দকে verb হিসেবে ব্যবহার করা যায়। ইংরেজিতে অনেক noun রূপ না বদলেই verb হিসেবে বসে, একে বলে conversion; যেমন water the plants, book a ticket।
Sand মূলত বালু, কিন্তু verb হিসেবে এর অর্থ শিরিষ কাগজ বা ঘষার যন্ত্র দিয়ে ঘষে মসৃণ করা। কাঠমিস্ত্রির কাজে প্রতিদিনের কথা Sand the table before you paint it। তাই উত্তর sand।
Mobile শব্দটি adjective, অথবা মোবাইল ফোন অর্থে noun; verb নয়। Media শব্দটি medium-এর বহুবচন, গণমাধ্যম অর্থে noun; এটিও verb হয় না।
তবে খেয়াল রাখুন, অভিধানে sugar-ও verb হিসেবে আছে, মানে চিনি মেশানো বা কোনো অপ্রিয় কথা মিষ্টি করে বলা, যেমন sugar the pill। তাই প্রশ্নটি পুরোপুরি নিখুঁত নয়; উত্তরপত্রে sand ধরা হয়েছে, কারণ এর verb ব্যবহার অনেক বেশি প্রচলিত।
মনে রাখুন: কোনো noun-এর সামনে to বা subject বসিয়ে দেখুন বাক্য স্বাভাবিক হয় কি না: They sanded the floor।
৭১. In which sentence 'like' is used as a preposition? (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কHe likes to eat fish
- খHe laughs like his father does
- গHe climbed the tree like a cat
- ঘLike minded people are necessary to start a business
সঠিক উত্তর: গ. He climbed the tree like a cat
প্রশ্নটা like শব্দের পদ চিনতে বলছে। like একই রূপে verb, preposition, conjunction ও adjective হতে পারে; কোনটা হবে তা বোঝা যায় এর পরে কী বসেছে তা দেখে।
Preposition-এর পরে একটি noun বা pronoun বসে, যাকে বলে তার object। He climbed the tree like a cat বাক্যে like-এর পরে noun phrase a cat, আর like এখানে মানে মতো; তাই এটি preposition।
He laughs like his father does বাক্যে like-এর পরে পুরো একটি clause, his father does, যার নিজস্ব subject ও verb আছে। clause জোড়ার কাজ করায় এখানে like conjunction, যা কথ্য ইংরেজিতে as-এর বদলে বসে।
He likes to eat fish বাক্যে likes মানে পছন্দ করে, তাই verb। আর Like minded people-এ like মিলে তৈরি হয়েছে like-minded, মানে সমমনা, যা people-কে বিশেষিত করা adjective।
মনে রাখুন: like-এর পরে শুধু noun বা pronoun থাকলে preposition, পুরো clause থাকলে conjunction।
৭২. He died following the incident. (underlined word: ‘following’) The underlined word is a/an- (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কadjective
- খadverb
- গnoun
- ঘpreposition
সঠিক উত্তর: ঘ. preposition
প্রশ্নটা following শব্দের পদ চিনতে বলছে। ing দেখে অনেকে ভাবেন এটা verb-এর কোনো রূপ, কিন্তু এখানে following মানে পরে বা এর ফলে, আর এর পরে বসেছে noun phrase the incident।
যে শব্দ একটি noun বা pronoun-কে বাক্যের অন্য অংশের সঙ্গে যুক্ত করে সম্পর্ক দেখায়, সেটিই preposition। He died following the incident মানে ঘটনাটির পরে সে মারা যায়; following-এর জায়গায় after বসালেও অর্থ একই থাকে, এটাই preposition চেনার সহজ পরীক্ষা।
এমন আরও কিছু ing-যুক্ত শব্দ preposition হিসেবে বসে, যেমন regarding, concerning, considering, including। যেমন Including the driver, ten people were injured।
ফাঁদ হলো adjective। the following day-তে following noun day-কে বিশেষিত করে, তখন এটি adjective; কিন্তু এখানে following কোনো noun-কে বিশেষিত করছে না, বরং the incident-কে died-এর সঙ্গে যুক্ত করছে।
মনে রাখুন: ing-যুক্ত শব্দের জায়গায় after, about বা with বসিয়ে অর্থ ঠিক থাকলে সেটি preposition।
৭৩. Writing a diary is a very good practice to develop the writing skill. (underlined part: ‘Writing a diary’) The underlined part is a/an- (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কnoun phrase
- খverbal phrase
- গadjective phrase
- ঘadverbial phrase
সঠিক উত্তর: ক. noun phrase
প্রশ্নটা phrase-এর প্রকারভেদ চিনতে বলছে। কোনো phrase কোন ধরনের, তা ঠিক হয় বাক্যে সেটি কী কাজ করছে তা দেখে, শুরুর শব্দ দেখে নয়।
Writing a diary অংশটি বাক্যের subject; is-এর আগে বসে বলছে কোন কাজটি ভালো অভ্যাস। subject হওয়া noun-এর কাজ, তাই এটি noun phrase। এর ভেতরের writing হলো gerund, আর gerund সবসময় noun-এর কাজ করে।
সহজ পরীক্ষা: অংশটির জায়গায় It বসিয়ে দেখুন। It is a very good practice, বাক্যটি ঠিক থাকে; তাই অংশটি noun-এর জায়গা নিয়েছে।
ফাঁদ হলো verbal phrase। writing verb থেকে এসেছে বলে অনেকে এটি বেছে নেন, কিন্তু আমাদের ব্যাকরণ বইয়ে verbal phrase বলতে give up, look into, put off-এর মতো verb ও particle মিলে তৈরি শব্দগুচ্ছকে বোঝায়, যা বাক্যে verb-এর কাজ করে।
মনে রাখুন: phrase-এর জায়গায় It বা this বসালে বাক্য ঠিক থাকলে সেটি noun phrase।
৭৪. Fill in the blank with the correct word. _____ he lay on the ground groaning. (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কInjured
- খInjuring
- গHaving injured
- ঘBe injured
সঠিক উত্তর: ক. Injured
প্রশ্নটা participle দিয়ে বাক্য শুরু করার নিয়ম যাচাই করছে। বাক্যের অর্থ: আহত অবস্থায় সে মাটিতে পড়ে কাতরাচ্ছিল। এখানে he নিজে কাউকে আঘাত করেনি, বরং আঘাত পেয়েছে।
subject নিজে কোনো কাজ ভোগ করলে, অর্থাৎ অর্থটা passive হলে, বাক্যের শুরুতে past participle বসে। As he was injured, he lay on the ground groaning বাক্যটি ছোট করলে হয় Injured, he lay on the ground groaning।
এই সংক্ষেপণ তখনই শুদ্ধ, যখন participle-এর কাজ আর মূল clause-এর subject একই হয়; এখানে আহত হয়েছে he, আর মাটিতে পড়ে আছেও he।
ফাঁদ হলো Having injured। এটি active রূপ, মানে সে আগে অন্য কাউকে আহত করেছিল; তখন এর পরে একটি object লাগত, যেমন Having injured his friend। নিজের আহত হওয়া বোঝাতে লাগবে Injured বা Having been injured।
মনে রাখুন: subject নিজে কাজ করলে ing রূপ, কাজ তার ওপর ঘটলে past participle।
৭৫. Find out the meaning of the following phrase: By and large. (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কvery large
- খon the whole
- গfar away
- ঘthe largest one
সঠিক উত্তর: খ. on the whole
প্রশ্নটা একটি idiom-এর অর্থ চাইছে। By and large মানে on the whole, অর্থাৎ মোটের ওপর, সব মিলিয়ে, সাধারণভাবে। কিছু ব্যতিক্রম থাকলেও সার্বিক চিত্রটা বোঝাতে এটি ব্যবহার হয়।
যেমন By and large, the students did well in the test, মানে কয়েকজন ছাড়া মোটের ওপর ছাত্ররা পরীক্ষায় ভালো করেছে। একই অর্থে বলা যায় in general, generally, for the most part।
idiom-এর অর্থ শব্দগুলোর আক্ষরিক অর্থ যোগ করে পাওয়া যায় না। large শব্দ দেখে very large বা the largest one বেছে নেওয়াই এখানে মূল ফাঁদ।
far away-ও আক্ষরিক অনুমান থেকে আসা বিকল্প; by and large দূরত্বের কথা বলে না, সার্বিক মূল্যায়নের কথা বলে।
মনে রাখুন: by and large, on the whole, in general, for the most part: সবই মোটের ওপর।
৭৬. Choose the best alternative for the underlined. He went back on his promise of voting for me. (underlined part: ‘went back on’) (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কwithdrew
- খforgot
- গreinforced
- ঘsupport
সঠিক উত্তর: ক. withdrew
প্রশ্নটা phrasal verb go back on-এর অর্থ চাইছে। go back on a promise বা go back on one's word মানে দেওয়া কথা থেকে সরে আসা, প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করা।
বাক্যের অর্থ: সে আমাকে ভোট দেওয়ার প্রতিশ্রুতি থেকে সরে এল। বিকল্পগুলোর মধ্যে withdrew মানে প্রত্যাহার করল বা ফিরিয়ে নিল; He withdrew his promise বললে কাছাকাছি একই ভাব আসে, আর past tense-ও মেলে।
Forgot বিভ্রান্ত করে, কারণ প্রতিশ্রুতি ভুলে গেলেও তা রাখা হয় না। কিন্তু go back on মানে জেনেবুঝে কথা ফিরিয়ে নেওয়া, ভুলে যাওয়া নয়।
Reinforced মানে আরও জোরদার করা, যা প্রায় উল্টো অর্থ। Support-ও উল্টো অর্থ দেয়, তার ওপর এটি present রূপ, অথচ বাক্যে past tense went আছে।
মনে রাখুন: go back on, break, withdraw, renege on: প্রতিশ্রুতি ভাঙার শব্দ।
৭৭. 'Let the cat out of the bag' means- (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কbring out a cat from a bag
- খlet a cat move at large
- গreveal a secret carelessly
- ঘtake a pre-caucious steps
সঠিক উত্তর: গ. reveal a secret carelessly
প্রশ্নটা একটি idiom-এর অর্থ চাইছে। Let the cat out of the bag মানে অসাবধানে বা ভুল করে কোনো গোপন কথা ফাঁস করে দেওয়া। যেমন We planned a surprise party, but my brother let the cat out of the bag।
idiom-এর অর্থ আক্ষরিক নয়; এখানে বিড়াল বা থলের কোনো ভূমিকা নেই। মনে রাখার জন্য ভাবুন, বিড়াল একবার থলে থেকে বেরিয়ে গেলে আর ধরে ভেতরে ঢোকানো যায় না, ঠিক যেমন গোপন কথা একবার বেরিয়ে গেলে আর ফেরানো যায় না।
একই অর্থে আরেকটি প্রচলিত idiom হলো spill the beans। দুটোতেই মূল কথা গোপন তথ্য প্রকাশ, আর তা সাধারণত অসতর্কতায়।
ফাঁদ হলো আক্ষরিক অর্থের দুটি বিকল্প, যেখানে সত্যিই বিড়াল বের করা বা ছেড়ে দেওয়ার কথা আছে। শেষ বিকল্পটির উদ্দিষ্ট অর্থ সতর্কতামূলক ব্যবস্থা নেওয়া, যার সঙ্গে গোপন কথা ফাঁসের সম্পর্ক নেই।
মনে রাখুন: let the cat out of the bag আর spill the beans: দুটোই গোপন কথা ফাঁস।
৭৮. He is a man to depend on. (underlined part: ‘to depend on’) The underlined part is ____ (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কa noun phrase
- খan adjective phrase
- গan adverbial phrase
- ঘa prepositional phrase
সঠিক উত্তর: খ. an adjective phrase
প্রশ্নটা phrase-এর প্রকার চিনতে বলছে। কোনো phrase কোন ধরনের, তা ঠিক হয় সেটি বাক্যে কোন শব্দের সঙ্গে যুক্ত হয়ে কী কাজ করছে তা দেখে।
to depend on অংশটি noun man-এর ঠিক পরে বসে বলছে লোকটি কেমন: এমন মানুষ যার ওপর নির্ভর করা যায়। কোনো noun-কে বিশেষিত করা adjective-এর কাজ, তাই এটি adjective phrase।
যাচাই করার উপায়: অংশটিকে একটি adjective দিয়ে বদলে দেখুন। He is a man to depend on আর He is a dependable man, অর্থ একই। who can be depended on দিয়ে relative clause বানালেও অর্থ বদলায় না।
ফাঁদ হলো prepositional phrase। শেষে on আছে বলে অনেকে এটি বেছে নেন, কিন্তু prepositional phrase শুরু হয় preposition দিয়ে, যেমন on the table; এখানে phrase শুরু হয়েছে infinitive to depend দিয়ে, আর on কেবল depend-এর সঙ্গী।
মনে রাখুন: noun-এর ঠিক পরে বসা to-infinitive অংশ সাধারণত adjective phrase: a house to let, a man to depend on।
৭৯. His dream that he will be a B.C.S cadre finally came true. (underlined part: ‘that he will be a B.C.S cadre’) The underlined part is – (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কa noun clause
- খan adjective clause
- গan independent clause
- ঘa co-ordinate clause
সঠিক উত্তর: ক. a noun clause
প্রশ্নটা that দিয়ে শুরু হওয়া clause-এর প্রকার চিনতে বলছে। that দেখলেই adjective clause ভাবা সবচেয়ে বড় ফাঁদ, কারণ that দুইভাবে বসতে পারে: relative pronoun হিসেবে, অথবা noun clause-এর conjunction হিসেবে।
এখানে that he will be a BCS cadre অংশটি বলছে স্বপ্নটা কী ছিল; অর্থাৎ dream আর এই clause একই জিনিস। কোনো noun-এর পাশে বসে তার বিষয়বস্তু ব্যাখ্যা করা clause-কে বলে noun clause in apposition, যেমন the news that he had passed, the fact that she is honest।
পরীক্ষা করার উপায়: that বাদ দিলে he will be a BCS cadre নিজেই একটি পূর্ণ বাক্য; that এর ভেতরে কোনো subject বা object-এর জায়গা নেয়নি। adjective clause-এ that একটি অংশের জায়গা নেয়, যেমন The dream that he had last night was strange, যেখানে that হলো had-এর object।
Independent clause একা দাঁড়াতে পারে, কিন্তু that দিয়ে শুরু হওয়া এই অংশটি একা অর্থ দেয় না। Co-ordinate clause হয় and, but, or দিয়ে যুক্ত সমান মর্যাদার clause, এখানে তেমন কিছু নেই।
মনে রাখুন: the fact, the news, the hope, the dream-এর পরে that-clause সাধারণত noun clause in apposition।
৮০. Which of the following is a correct simple sentence? (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কAll that glitters is not gold
- খAll's well that ends well
- গDo or die
- ঘI saw an old man walking past me
সঠিক উত্তর: ঘ. I saw an old man walking past me
প্রশ্নটা simple sentence চিনতে বলছে। simple sentence-এ একটিই clause থাকে, মানে একটিই finite verb; অন্য verb-জাতীয় শব্দ থাকলে সেগুলো participle, gerund বা infinitive, যারা নিজে clause তৈরি করে না।
I saw an old man walking past me বাক্যে finite verb কেবল saw। walking এখানে present participle, যা man-এর অবস্থা বোঝাচ্ছে; এর আলাদা subject বা tense নেই। তাই বাক্যটি simple।
All that glitters is not gold আর All's well that ends well, দুটোতেই that দিয়ে একটি adjective clause যুক্ত হয়েছে, আর দুটি করে finite verb আছে: glitters ও is, ends ও is। তাই দুটোই complex sentence।
Do or die-তে দুটি স্বাধীন আদেশ coordinating conjunction or দিয়ে যুক্ত, তাই এটি compound sentence। খুব ছোট বলে একে simple মনে হয়, এখানেই ফাঁদ।
মনে রাখুন: finite verb গুনুন: একটি হলে simple; ing বা to-যুক্ত রূপ গোনায় ধরবেন না।