The phrase "Capital punishment" means -

Capital punishment মানে মৃত্যুদণ্ড, অর্থাৎ death penalty। আদালত যখন অপরাধের শাস্তি হিসেবে আসামির প্রাণদণ্ড দেয়, তাকেই capital punishment বলে।

এখানে capital শব্দটি রাজধানী অর্থে নয়। এটি এসেছে লাতিন caput থেকে, যার মানে মাথা; capitalis মানে মাথা বা প্রাণ সংক্রান্ত। তাই capital punishment মানে প্রাণ কেড়ে নেওয়ার শাস্তি।

Imprisonment মানে কারাদণ্ড; life imprisonment মানে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড। এটি মৃত্যুদণ্ডের চেয়ে কম কঠোর শাস্তি।

ফাঁদ হলো imprisonment, কারণ দুটোই কঠিন শাস্তি। কিন্তু capital punishment মানে প্রাণদণ্ড, কারাদণ্ড নয়।