ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্য · পাতা ১০
১৮১. Which of the following words can be used as a verb? (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কmobile
- খsugar
- গmedia
- ঘsand
সঠিক উত্তর: ঘ. sand
প্রশ্নটা জানতে চাইছে কোন শব্দকে verb হিসেবে ব্যবহার করা যায়। ইংরেজিতে অনেক noun রূপ না বদলেই verb হিসেবে বসে, একে বলে conversion; যেমন water the plants, book a ticket।
Sand মূলত বালু, কিন্তু verb হিসেবে এর অর্থ শিরিষ কাগজ বা ঘষার যন্ত্র দিয়ে ঘষে মসৃণ করা। কাঠমিস্ত্রির কাজে প্রতিদিনের কথা Sand the table before you paint it। তাই উত্তর sand।
Mobile শব্দটি adjective, অথবা মোবাইল ফোন অর্থে noun; verb নয়। Media শব্দটি medium-এর বহুবচন, গণমাধ্যম অর্থে noun; এটিও verb হয় না।
তবে খেয়াল রাখুন, অভিধানে sugar-ও verb হিসেবে আছে, মানে চিনি মেশানো বা কোনো অপ্রিয় কথা মিষ্টি করে বলা, যেমন sugar the pill। তাই প্রশ্নটি পুরোপুরি নিখুঁত নয়; উত্তরপত্রে sand ধরা হয়েছে, কারণ এর verb ব্যবহার অনেক বেশি প্রচলিত।
মনে রাখুন: কোনো noun-এর সামনে to বা subject বসিয়ে দেখুন বাক্য স্বাভাবিক হয় কি না: They sanded the floor।
১৮২. In which sentence 'like' is used as a preposition? (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কHe likes to eat fish
- খHe laughs like his father does
- গHe climbed the tree like a cat
- ঘLike minded people are necessary to start a business
সঠিক উত্তর: গ. He climbed the tree like a cat
প্রশ্নটা like শব্দের পদ চিনতে বলছে। like একই রূপে verb, preposition, conjunction ও adjective হতে পারে; কোনটা হবে তা বোঝা যায় এর পরে কী বসেছে তা দেখে।
Preposition-এর পরে একটি noun বা pronoun বসে, যাকে বলে তার object। He climbed the tree like a cat বাক্যে like-এর পরে noun phrase a cat, আর like এখানে মানে মতো; তাই এটি preposition।
He laughs like his father does বাক্যে like-এর পরে পুরো একটি clause, his father does, যার নিজস্ব subject ও verb আছে। clause জোড়ার কাজ করায় এখানে like conjunction, যা কথ্য ইংরেজিতে as-এর বদলে বসে।
He likes to eat fish বাক্যে likes মানে পছন্দ করে, তাই verb। আর Like minded people-এ like মিলে তৈরি হয়েছে like-minded, মানে সমমনা, যা people-কে বিশেষিত করা adjective।
মনে রাখুন: like-এর পরে শুধু noun বা pronoun থাকলে preposition, পুরো clause থাকলে conjunction।
১৮৩. He died following the incident. (underlined word: ‘following’) The underlined word is a/an- (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কadjective
- খadverb
- গnoun
- ঘpreposition
সঠিক উত্তর: ঘ. preposition
প্রশ্নটা following শব্দের পদ চিনতে বলছে। ing দেখে অনেকে ভাবেন এটা verb-এর কোনো রূপ, কিন্তু এখানে following মানে পরে বা এর ফলে, আর এর পরে বসেছে noun phrase the incident।
যে শব্দ একটি noun বা pronoun-কে বাক্যের অন্য অংশের সঙ্গে যুক্ত করে সম্পর্ক দেখায়, সেটিই preposition। He died following the incident মানে ঘটনাটির পরে সে মারা যায়; following-এর জায়গায় after বসালেও অর্থ একই থাকে, এটাই preposition চেনার সহজ পরীক্ষা।
এমন আরও কিছু ing-যুক্ত শব্দ preposition হিসেবে বসে, যেমন regarding, concerning, considering, including। যেমন Including the driver, ten people were injured।
ফাঁদ হলো adjective। the following day-তে following noun day-কে বিশেষিত করে, তখন এটি adjective; কিন্তু এখানে following কোনো noun-কে বিশেষিত করছে না, বরং the incident-কে died-এর সঙ্গে যুক্ত করছে।
মনে রাখুন: ing-যুক্ত শব্দের জায়গায় after, about বা with বসিয়ে অর্থ ঠিক থাকলে সেটি preposition।
১৮৪. Writing a diary is a very good practice to develop the writing skill. (underlined part: ‘Writing a diary’) The underlined part is a/an- (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কnoun phrase
- খverbal phrase
- গadjective phrase
- ঘadverbial phrase
সঠিক উত্তর: ক. noun phrase
প্রশ্নটা phrase-এর প্রকারভেদ চিনতে বলছে। কোনো phrase কোন ধরনের, তা ঠিক হয় বাক্যে সেটি কী কাজ করছে তা দেখে, শুরুর শব্দ দেখে নয়।
Writing a diary অংশটি বাক্যের subject; is-এর আগে বসে বলছে কোন কাজটি ভালো অভ্যাস। subject হওয়া noun-এর কাজ, তাই এটি noun phrase। এর ভেতরের writing হলো gerund, আর gerund সবসময় noun-এর কাজ করে।
সহজ পরীক্ষা: অংশটির জায়গায় It বসিয়ে দেখুন। It is a very good practice, বাক্যটি ঠিক থাকে; তাই অংশটি noun-এর জায়গা নিয়েছে।
ফাঁদ হলো verbal phrase। writing verb থেকে এসেছে বলে অনেকে এটি বেছে নেন, কিন্তু আমাদের ব্যাকরণ বইয়ে verbal phrase বলতে give up, look into, put off-এর মতো verb ও particle মিলে তৈরি শব্দগুচ্ছকে বোঝায়, যা বাক্যে verb-এর কাজ করে।
মনে রাখুন: phrase-এর জায়গায় It বা this বসালে বাক্য ঠিক থাকলে সেটি noun phrase।
১৮৫. Fill in the blank with the correct word. _____ he lay on the ground groaning. (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কInjured
- খInjuring
- গHaving injured
- ঘBe injured
সঠিক উত্তর: ক. Injured
প্রশ্নটা participle দিয়ে বাক্য শুরু করার নিয়ম যাচাই করছে। বাক্যের অর্থ: আহত অবস্থায় সে মাটিতে পড়ে কাতরাচ্ছিল। এখানে he নিজে কাউকে আঘাত করেনি, বরং আঘাত পেয়েছে।
subject নিজে কোনো কাজ ভোগ করলে, অর্থাৎ অর্থটা passive হলে, বাক্যের শুরুতে past participle বসে। As he was injured, he lay on the ground groaning বাক্যটি ছোট করলে হয় Injured, he lay on the ground groaning।
এই সংক্ষেপণ তখনই শুদ্ধ, যখন participle-এর কাজ আর মূল clause-এর subject একই হয়; এখানে আহত হয়েছে he, আর মাটিতে পড়ে আছেও he।
ফাঁদ হলো Having injured। এটি active রূপ, মানে সে আগে অন্য কাউকে আহত করেছিল; তখন এর পরে একটি object লাগত, যেমন Having injured his friend। নিজের আহত হওয়া বোঝাতে লাগবে Injured বা Having been injured।
মনে রাখুন: subject নিজে কাজ করলে ing রূপ, কাজ তার ওপর ঘটলে past participle।
১৮৬. Find out the meaning of the following phrase: By and large. (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কvery large
- খon the whole
- গfar away
- ঘthe largest one
সঠিক উত্তর: খ. on the whole
প্রশ্নটা একটি idiom-এর অর্থ চাইছে। By and large মানে on the whole, অর্থাৎ মোটের ওপর, সব মিলিয়ে, সাধারণভাবে। কিছু ব্যতিক্রম থাকলেও সার্বিক চিত্রটা বোঝাতে এটি ব্যবহার হয়।
যেমন By and large, the students did well in the test, মানে কয়েকজন ছাড়া মোটের ওপর ছাত্ররা পরীক্ষায় ভালো করেছে। একই অর্থে বলা যায় in general, generally, for the most part।
idiom-এর অর্থ শব্দগুলোর আক্ষরিক অর্থ যোগ করে পাওয়া যায় না। large শব্দ দেখে very large বা the largest one বেছে নেওয়াই এখানে মূল ফাঁদ।
far away-ও আক্ষরিক অনুমান থেকে আসা বিকল্প; by and large দূরত্বের কথা বলে না, সার্বিক মূল্যায়নের কথা বলে।
মনে রাখুন: by and large, on the whole, in general, for the most part: সবই মোটের ওপর।
১৮৭. Choose the best alternative for the underlined. He went back on his promise of voting for me. (underlined part: ‘went back on’) (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কwithdrew
- খforgot
- গreinforced
- ঘsupport
সঠিক উত্তর: ক. withdrew
প্রশ্নটা phrasal verb go back on-এর অর্থ চাইছে। go back on a promise বা go back on one's word মানে দেওয়া কথা থেকে সরে আসা, প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করা।
বাক্যের অর্থ: সে আমাকে ভোট দেওয়ার প্রতিশ্রুতি থেকে সরে এল। বিকল্পগুলোর মধ্যে withdrew মানে প্রত্যাহার করল বা ফিরিয়ে নিল; He withdrew his promise বললে কাছাকাছি একই ভাব আসে, আর past tense-ও মেলে।
Forgot বিভ্রান্ত করে, কারণ প্রতিশ্রুতি ভুলে গেলেও তা রাখা হয় না। কিন্তু go back on মানে জেনেবুঝে কথা ফিরিয়ে নেওয়া, ভুলে যাওয়া নয়।
Reinforced মানে আরও জোরদার করা, যা প্রায় উল্টো অর্থ। Support-ও উল্টো অর্থ দেয়, তার ওপর এটি present রূপ, অথচ বাক্যে past tense went আছে।
মনে রাখুন: go back on, break, withdraw, renege on: প্রতিশ্রুতি ভাঙার শব্দ।
১৮৮. 'Let the cat out of the bag' means- (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কbring out a cat from a bag
- খlet a cat move at large
- গreveal a secret carelessly
- ঘtake a pre-caucious steps
সঠিক উত্তর: গ. reveal a secret carelessly
প্রশ্নটা একটি idiom-এর অর্থ চাইছে। Let the cat out of the bag মানে অসাবধানে বা ভুল করে কোনো গোপন কথা ফাঁস করে দেওয়া। যেমন We planned a surprise party, but my brother let the cat out of the bag।
idiom-এর অর্থ আক্ষরিক নয়; এখানে বিড়াল বা থলের কোনো ভূমিকা নেই। মনে রাখার জন্য ভাবুন, বিড়াল একবার থলে থেকে বেরিয়ে গেলে আর ধরে ভেতরে ঢোকানো যায় না, ঠিক যেমন গোপন কথা একবার বেরিয়ে গেলে আর ফেরানো যায় না।
একই অর্থে আরেকটি প্রচলিত idiom হলো spill the beans। দুটোতেই মূল কথা গোপন তথ্য প্রকাশ, আর তা সাধারণত অসতর্কতায়।
ফাঁদ হলো আক্ষরিক অর্থের দুটি বিকল্প, যেখানে সত্যিই বিড়াল বের করা বা ছেড়ে দেওয়ার কথা আছে। শেষ বিকল্পটির উদ্দিষ্ট অর্থ সতর্কতামূলক ব্যবস্থা নেওয়া, যার সঙ্গে গোপন কথা ফাঁসের সম্পর্ক নেই।
মনে রাখুন: let the cat out of the bag আর spill the beans: দুটোই গোপন কথা ফাঁস।
১৮৯. He is a man to depend on. (underlined part: ‘to depend on’) The underlined part is ____ (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কa noun phrase
- খan adjective phrase
- গan adverbial phrase
- ঘa prepositional phrase
সঠিক উত্তর: খ. an adjective phrase
প্রশ্নটা phrase-এর প্রকার চিনতে বলছে। কোনো phrase কোন ধরনের, তা ঠিক হয় সেটি বাক্যে কোন শব্দের সঙ্গে যুক্ত হয়ে কী কাজ করছে তা দেখে।
to depend on অংশটি noun man-এর ঠিক পরে বসে বলছে লোকটি কেমন: এমন মানুষ যার ওপর নির্ভর করা যায়। কোনো noun-কে বিশেষিত করা adjective-এর কাজ, তাই এটি adjective phrase।
যাচাই করার উপায়: অংশটিকে একটি adjective দিয়ে বদলে দেখুন। He is a man to depend on আর He is a dependable man, অর্থ একই। who can be depended on দিয়ে relative clause বানালেও অর্থ বদলায় না।
ফাঁদ হলো prepositional phrase। শেষে on আছে বলে অনেকে এটি বেছে নেন, কিন্তু prepositional phrase শুরু হয় preposition দিয়ে, যেমন on the table; এখানে phrase শুরু হয়েছে infinitive to depend দিয়ে, আর on কেবল depend-এর সঙ্গী।
মনে রাখুন: noun-এর ঠিক পরে বসা to-infinitive অংশ সাধারণত adjective phrase: a house to let, a man to depend on।
১৯০. His dream that he will be a B.C.S cadre finally came true. (underlined part: ‘that he will be a B.C.S cadre’) The underlined part is – (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কa noun clause
- খan adjective clause
- গan independent clause
- ঘa co-ordinate clause
সঠিক উত্তর: ক. a noun clause
প্রশ্নটা that দিয়ে শুরু হওয়া clause-এর প্রকার চিনতে বলছে। that দেখলেই adjective clause ভাবা সবচেয়ে বড় ফাঁদ, কারণ that দুইভাবে বসতে পারে: relative pronoun হিসেবে, অথবা noun clause-এর conjunction হিসেবে।
এখানে that he will be a BCS cadre অংশটি বলছে স্বপ্নটা কী ছিল; অর্থাৎ dream আর এই clause একই জিনিস। কোনো noun-এর পাশে বসে তার বিষয়বস্তু ব্যাখ্যা করা clause-কে বলে noun clause in apposition, যেমন the news that he had passed, the fact that she is honest।
পরীক্ষা করার উপায়: that বাদ দিলে he will be a BCS cadre নিজেই একটি পূর্ণ বাক্য; that এর ভেতরে কোনো subject বা object-এর জায়গা নেয়নি। adjective clause-এ that একটি অংশের জায়গা নেয়, যেমন The dream that he had last night was strange, যেখানে that হলো had-এর object।
Independent clause একা দাঁড়াতে পারে, কিন্তু that দিয়ে শুরু হওয়া এই অংশটি একা অর্থ দেয় না। Co-ordinate clause হয় and, but, or দিয়ে যুক্ত সমান মর্যাদার clause, এখানে তেমন কিছু নেই।
মনে রাখুন: the fact, the news, the hope, the dream-এর পরে that-clause সাধারণত noun clause in apposition।
১৯১. Which of the following is a correct simple sentence? (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কAll that glitters is not gold
- খAll's well that ends well
- গDo or die
- ঘI saw an old man walking past me
সঠিক উত্তর: ঘ. I saw an old man walking past me
প্রশ্নটা simple sentence চিনতে বলছে। simple sentence-এ একটিই clause থাকে, মানে একটিই finite verb; অন্য verb-জাতীয় শব্দ থাকলে সেগুলো participle, gerund বা infinitive, যারা নিজে clause তৈরি করে না।
I saw an old man walking past me বাক্যে finite verb কেবল saw। walking এখানে present participle, যা man-এর অবস্থা বোঝাচ্ছে; এর আলাদা subject বা tense নেই। তাই বাক্যটি simple।
All that glitters is not gold আর All's well that ends well, দুটোতেই that দিয়ে একটি adjective clause যুক্ত হয়েছে, আর দুটি করে finite verb আছে: glitters ও is, ends ও is। তাই দুটোই complex sentence।
Do or die-তে দুটি স্বাধীন আদেশ coordinating conjunction or দিয়ে যুক্ত, তাই এটি compound sentence। খুব ছোট বলে একে simple মনে হয়, এখানেই ফাঁদ।
মনে রাখুন: finite verb গুনুন: একটি হলে simple; ing বা to-যুক্ত রূপ গোনায় ধরবেন না।
১৯২. Which is the correct complex form of the sentence? 'A corrupt man cannot win the respect of others.' (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কA man who is corrupt cannot respect others.
- খA man does not respect others who are corrupt.
- গA man who is corrupt cannot win the respect of others.
- ঘA man who can win the respect of others cannot be corrupt.
সঠিক উত্তর: গ. A man who is corrupt cannot win the respect of others.
প্রশ্নটা simple sentence থেকে complex sentence-এ রূপান্তর যাচাই করছে। রূপান্তরের প্রথম শর্ত হলো অর্থ এক থাকবে; শুধু গঠন বদলাবে।
Simple থেকে complex করার একটি প্রচলিত কৌশল হলো noun-এর আগের adjective-কে relative clause বানানো। corrupt man হয় a man who is corrupt। বাক্যের বাকি অংশ cannot win the respect of others যেমন ছিল তেমনই থাকে।
তাই A man who is corrupt cannot win the respect of others। এখানে principal clause হলো A man cannot win the respect of others, আর who is corrupt হলো adjective clause।
অন্য বিকল্পগুলো গঠনে complex হলেও অর্থ বদলে দিয়েছে, আর এখানেই ফাঁদ। শুধু who দেখে বিকল্প বাছলে ভুল হবে; প্রতিটি বিকল্পের অর্থ মূল বাক্যের সঙ্গে মিলিয়ে দেখতে হবে।
মনে রাখুন: simple থেকে complex: adjective-কে who, which বা that-clause বানান, বাকিটা অক্ষত রাখুন।
১৯৩. Find out the correct positive form of the sentence : 'Who else is the better player than Zaman in the team'? (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কIs there any other player in this team who is as good as Zaman?
- খWho is the best player than Zaman in this team?
- গIs there any other players in this team who is as good as Zaman?
- ঘAre there any other player in this team who are as good as Zaman?
সঠিক উত্তর: ক. Is there any other player in this team who is as good as Zaman?
প্রশ্নটা degree of comparison বদলানোর নিয়ম যাচাই করছে: comparative থেকে positive। মূল বাক্য Who else is the better player than Zaman in the team একটি অলংকারিক প্রশ্ন, যার আসল অর্থ: দলে জামানের চেয়ে ভালো খেলোয়াড় আর কেউ নেই।
Positive degree-তে than দিয়ে তুলনা হয় না, হয় as good as-এর মতো দুটি as দিয়ে। better-এর positive রূপ good, তাই than Zaman হয়ে যায় as good as Zaman। who else বদলে হয় is there any other player, আর প্রশ্নের রূপ বজায় থাকে।
সঠিক রূপ: Is there any other player in this team who is as good as Zaman? এখানে any other-এর পরে singular noun player, তাই verb-ও singular: Is there এবং who is।
বাকি বিকল্পগুলোতে ভুল হয়েছে subject-verb agreement-এ বা degree মিশিয়ে ফেলায়। বিশেষ করে any other players-এর বিকল্পটি দেখতে প্রায় সঠিক, শুধু একটি s-এর জন্য ভুল।
মনে রাখুন: comparative থেকে positive: than সরিয়ে as good as, আর any other-এর পরে singular noun ও singular verb।
১৯৪. Fill in the blank with the correct word: The submarine dipped to avoid ______ by the enemy plane. (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কsee
- খseeing
- গbeing seen
- ঘseen
সঠিক উত্তর: গ. being seen
এই প্রশ্নে দুটি নিয়ম একসঙ্গে কাজ করছে। প্রথমটি: avoid-এর পরে verb বসলে তা gerund রূপে বসে, infinitive নয়। avoid seeing হয়, avoid to see হয় না।
দ্বিতীয়টি: অর্থ active না passive। ডুবোজাহাজটি নিজে কিছু দেখছে না; শত্রুর বিমান যেন তাকে দেখতে না পায়, সেজন্য সে ডুব দিয়েছে। দেখার কাজটি ঘটছে ডুবোজাহাজের ওপর, আর পরের by the enemy plane সেই কাজের কর্তাকেও দেখিয়ে দিচ্ছে।
gerund-এর passive রূপ হলো being এবং তারপর past participle। তাই see থেকে হয় being seen: The submarine dipped to avoid being seen by the enemy plane।
ফাঁদ হলো seeing। avoid-এর পরে gerund লাগবে, এটুকু মনে রেখে অনেকে seeing বেছে নেন, কিন্তু seeing active, মানে ডুবোজাহাজই দেখছে; তখন by the enemy plane অর্থহীন হয়ে যায়।
মনে রাখুন: avoid, enjoy, mind, deny-এর পরে gerund; কাজটি subject-এর ওপর ঘটলে being এবং past participle।
১৯৫. In fear of ______ he escaped elsewhere. (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কarresting
- খarrested
- গbeing arrested
- ঘhaving arrested
সঠিক উত্তর: গ. being arrested
এখানেও দুটি নিয়ম। প্রথমত, preposition-এর পরে verb বসলে তা gerund রূপে বসে; of-এর পরে তাই ing রূপ লাগবে।
দ্বিতীয়ত, অর্থ বিচার: সে গ্রেপ্তার হওয়ার ভয়ে পালিয়ে গেল। সে নিজে কাউকে গ্রেপ্তার করছে না; পুলিশ তাকে গ্রেপ্তার করতে পারে, এই ভয়। কাজটি তার ওপর ঘটছে, তাই passive gerund লাগবে।
Passive gerund গঠিত হয় being এবং past participle দিয়ে: being arrested। একই রকম উদাহরণ: He hates being laughed at, She is afraid of being left alone।
ফাঁদ হলো arresting। of-এর পরে gerund বসবে, এটুকু মনে রাখলে arresting ঠিক মনে হয়, কিন্তু এর মানে সে কাউকে গ্রেপ্তার করছে, যা বাক্যের অর্থের উল্টো।
মনে রাখুন: preposition-এর পরে gerund; কাজ subject-এর ওপর ঘটলে being এবং past participle।
১৯৬. I didn't follow who passed by me. It _____ Shajib. (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কwere
- খmust be
- গmight be
- ঘwas
সঠিক উত্তর: গ. might be
প্রশ্নটা modal verb দিয়ে নিশ্চয়তার মাত্রা বোঝানো যাচাই করছে। প্রথম বাক্যে বক্তা বলছেন, আমার পাশ দিয়ে কে গেল তা খেয়াল করিনি। তাহলে পরের বাক্যে তিনি নিশ্চিত করে কিছু বলতে পারেন না, শুধু অনুমান করতে পারেন।
সম্ভাবনা বোঝাতে might বসে, মানে হয়তো। It might be Shajib মানে হয়তো ওটা শাজিব। অন্যদিকে must দৃঢ় অনুমান বোঝায়, যখন জোরালো কোনো সূত্র থাকে; আর was বললে বক্তা নিশ্চিত, যা আগের বাক্যের সঙ্গে সাংঘর্ষিক।
সূক্ষ্মভাবে বললে, অতীতের ঘটনা নিয়ে অনুমানের সবচেয়ে নিখুঁত রূপ might have been: It might have been Shajib। এটি বিকল্পে না থাকায় দেওয়া চারটির মধ্যে might be সবচেয়ে উপযুক্ত, কারণ কেবল এটিই অনিশ্চয়তা বোঝায়।
ফাঁদ হলো must be। অনুমান বোঝায় বলে এটাকে ঠিক মনে হয়, কিন্তু must প্রায় নিশ্চিত অনুমান; যে কিছুই খেয়াল করেনি, তার পক্ষে এতটা নিশ্চিত হওয়া যায় না।
মনে রাখুন: নিশ্চয়তার সিঁড়ি: was পুরো নিশ্চিত, must দৃঢ় অনুমান, may বা might হয়তো।
১৯৭. Samin is my colleague. I _______ him for ten years. (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কknow
- খknew
- গhave known
- ঘhave been known
সঠিক উত্তর: গ. have known
প্রশ্নটা tense-এর ব্যবহার যাচাই করছে। Samin is my colleague বলছে সম্পর্কটা এখনো আছে, আর for ten years বলছে এটা দশ বছর আগে শুরু হয়েছিল। অতীতে শুরু হয়ে এখনো চলছে, এমন অবস্থা বোঝাতে present perfect বসে।
এমন ক্ষেত্রে অনেক সময় present perfect continuous-ও বসে, যেমন I have been teaching here for ten years। কিন্তু know একটি stative verb, অর্থাৎ এটি কাজ নয়, অবস্থা বোঝায়; এ ধরনের verb সাধারণত continuous রূপ নেয় না। তাই I have known him for ten years।
know-এর মতো আরও stative verb: believe, understand, own, belong। যেমন This house has belonged to my family for years, has been belonging নয়।
ফাঁদ হলো know। বাংলায় বলি আমি তাকে দশ বছর ধরে চিনি, এখানে বর্তমান কাল, তাই ইংরেজিতেও simple present বসানোর ঝোঁক আসে। কিন্তু for দিয়ে সময়ের ব্যাপ্তি বোঝালে ইংরেজিতে present perfect লাগে।
মনে রাখুন: for বা since দিয়ে এখন পর্যন্ত চলা সময় থাকলে present perfect; stative verb হলে continuous নয়।
১৯৮. The snow swirls ______ the valley. (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কup
- খin
- গdown
- ঘthrough
সঠিক উত্তর: গ. down
প্রশ্নটা গতির দিক বোঝানো preposition যাচাই করছে। swirl মানে ঘূর্ণির মতো পাক খেয়ে চলা। তুষার আকাশ থেকে পড়ে, পাহাড়ের ঢাল বেয়ে নামে, তাই তুষারের স্বাভাবিক গতি নিচের দিকে।
down the valley মানে উপত্যকা বেয়ে নিচের দিকে, অথবা উপত্যকা বরাবর। down the road বা down the river যেমন কোনো পথ ধরে এগিয়ে যাওয়া বোঝায়, তেমনই The snow swirls down the valley মানে তুষার পাক খেতে খেতে উপত্যকা ধরে নেমে যাচ্ছে।
up উল্টো দিক বোঝায়, যা ঝরে পড়া তুষারের সঙ্গে মেলে না। in একটি স্থির অবস্থান বোঝায়, তাতে তুষার উপত্যকার ভেতরেই পাক খাচ্ছে বোঝায়, কোনো দিকে এগোচ্ছে না।
তবে মনে রাখুন, through the valley-ও ইংরেজিতে স্বাভাবিক, মানে উপত্যকার মধ্য দিয়ে এপার থেকে ওপার। প্রচলিত উত্তরপত্রে down ধরা হয়েছে, কারণ এটি তুষারের নিচে নামার গতি সবচেয়ে ভালোভাবে বোঝায়।
মনে রাখুন: গতির ক্রিয়ার পরে দিক দেখানো preposition বসে: down, up, through, into।
১৯৯. There is a coffee shop ______ the street. (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কat
- খon
- গbefore
- ঘacross
সঠিক উত্তর: ঘ. across
প্রশ্নটা স্থান বোঝানো preposition যাচাই করছে। There is a coffee shop across the street মানে রাস্তার ওপারে একটি কফির দোকান আছে। across মানে কোনো কিছুর অপর পাশে, বা এক পাশ থেকে অন্য পাশে।
across the street, across the road, across the river, এই কাঠামোগুলো ইংরেজিতে খুবই প্রচলিত, আর বাক্যে কফিশপের অবস্থান বক্তার উল্টো পাশে, তাই across সবচেয়ে স্বাভাবিক।
at নির্দিষ্ট একটি বিন্দু বোঝায়, যেমন at the corner, at the gate; পুরো রাস্তার সঙ্গে at the street বলা হয় না। before মূলত সময়ের আগে বোঝায়, স্থানের ক্ষেত্রে আনুষ্ঠানিকভাবে কারও সামনে, যেমন before the judge; দোকানের অবস্থান বোঝাতে এটি চলে না।
ফাঁদ হলো on। on the street বা on Mirpur Road বলা যায়, মানে দোকানটি রাস্তার ধারে; কিন্তু এতে শুধু রাস্তার কোথাও আছে বোঝায়, বক্তার সাপেক্ষে অবস্থান নয়। রাস্তার ঠিক ওপারে, এই স্বাভাবিক ভাবটি বোঝাতে across-ই উপযুক্ত।
মনে রাখুন: রাস্তা, নদী বা মাঠের ওপারে বোঝাতে across।
২০০. Identify the correct sentences: (৪৬তম বিসিএস, ২০২৪)
- কHe has said to me that I will go but you will stay there in Dhaka.
- খHe has told me that he will go but I will stay here in Dhaka.
- গHe has told me that I would go but you would stay there in Dhaka.
- ঘHe has told me that he would go but I would stay here in Dhaka.
সঠিক উত্তর: খ. He has told me that he will go but I will stay here in Dhaka.
প্রশ্নটা narration বা উক্তি পরিবর্তনের একটি গুরুত্বপূর্ণ নিয়ম যাচাই করছে। বিকল্পগুলোর পেছনের direct speech: He has said to me, I will go but you will stay here in Dhaka।
মূল নিয়ম: reporting verb present বা present perfect tense-এ থাকলে, যেমন says বা has told, indirect speech-এ reported speech-এর tense বদলায় না। তাই will থেকে would হবে না, will-ই থাকবে।
তবে pronoun বদলায়, বক্তা ও শ্রোতার দৃষ্টিকোণ অনুযায়ী। বক্তার I হয়ে যায় he, আর আমাকে বলা you হয়ে যায় I। indirect speech-এ সাধারণত said to-এর বদলে told বসে, আর যোগ হয় that।
here বদলায় না যদি প্রতিবেদক একই জায়গায় থাকেন; এখানে সেটিই ধরা হয়েছে। সব মিলিয়ে সঠিক বাক্য: He has told me that he will go but I will stay here in Dhaka।
ফাঁদ হলো would-সহ বিকল্পটি। past reporting verb-এর নিয়ম মুখস্থ থাকায় অনেকে অভ্যাসবশে will বদলে would করেন, কিন্তু has told present perfect, তাই এখানে tense অপরিবর্তিত থাকে।
মনে রাখুন: reporting verb present বা present perfect হলে শুধু pronoun বদলান, tense নয়।