কোনটি তৎসম শব্দ?

তৎসম শব্দ মানে যে শব্দ সংস্কৃত থেকে কোনো পরিবর্তন ছাড়াই বাংলায় এসেছে। তৎ মানে তার, সম মানে সমান: সংস্কৃতের সমান।

ধর্ম শব্দটি সংস্কৃতে যেমন, বাংলাতেও তেমন, তাই এটি তৎসম। চন্দ্র, সূর্য, ভবন, মনুষ্য এমন আরও তৎসম শব্দ।

বাকি তিনটি শব্দ সংস্কৃত নয়। ডিঙ্গা দেশি শব্দ, মানে এদেশের আদি অধিবাসীদের ভাষা থেকে এসেছে। তওবা আর দৌলত আরবি শব্দ, ফারসির হাত ধরে মুসলিম শাসনামলে বাংলায় ঢুকেছে।

চেনার কৌশল: যুক্তবর্ণ, ঋ-কার, ষ, ণ বা রেফ যুক্ত শুদ্ধ রূপের শব্দ প্রায়ই তৎসম। আর ধর্মীয় বা প্রশাসনিক ইসলামি শব্দ সাধারণত আরবি-ফারসি।